Cosa significa anmerkungen in Tedesco?
Qual è il significato della parola anmerkungen in Tedesco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare anmerkungen in Tedesco.
La parola anmerkungen in Tedesco significa allusione, insinuazione, commento, nota esplicativa, osservazione chiarificatrice, glossario, commento, riferimento, precisazione, puntualizzazione, aforisma, insinuazione, ipotesi, marginalia, lettera di rifiuto, nota, glossa, chiosa, appendice di un articolo giornalistico, nota, annotazione, glossa, istruzioni, regole, N.d.C., commentare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola anmerkungen
allusione, insinuazione
Ha fatto alcune allusioni ai modi in cui il progetto potrebbe fallire. |
commento(Korrektur) Ich habe meine Anmerkungen an den Rand geschrieben. Ho aggiunto i miei commenti a margine. |
nota esplicativa, osservazione chiarificatrice
|
glossario
Il glossario del testo giuridico era lungo quasi quanto il testo stesso. |
commento
Seine Bemerkung zu dem Parkproblem hat nicht weiter geholfen. Il suo commento riguardo ai problemi di parcheggio è stato inutile. // Molti lettori avevano lasciato dei commenti sotto il post del blog. |
riferimento
In diesem Roman gibt es einen Verweis auf einen der vorherigen Romane dieser Autorin. In questo romanzo l'autrice fa riferimento a uno dei suoi precedenti. |
precisazione, puntualizzazione
Er gab die Erlaubnis, jedoch mit ein paar Warnungen. Ha concesso l'autorizzazione, ma con parecchie condizioni. |
aforisma
"So resistere a tutto tranne che alle tentazioni" è uno dei famosi aforismi di Oscar Wilde. |
insinuazione, ipotesi
Quando i metodi diretti fallirono, Beth provò con delle ipotesi. |
marginalia
|
lettera di rifiuto
Molti autori ricevono tante lettere di rifiuto prima di essere finalmente pubblicati. |
nota, glossa, chiosa
|
appendice di un articolo giornalistico
|
nota, annotazione, glossa
La nota accanto alla mappa indica che le linee blu rappresentano i fiumi. |
istruzioni, regole(di esame) Prima di tutto John ha letto le istruzioni nella parte alta della pagina. |
N.d.C.(nota del curatore) L'articolo è stato emendato il 7 novembre 2014, in quanto il nome della signora Smith era stato erroneamente scritto come Smyth. N.d.R. |
commentare(informatica) |
Impariamo Tedesco
Quindi ora che sai di più sul significato di anmerkungen in Tedesco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tedesco.
Parole aggiornate di Tedesco
Conosci Tedesco
Il tedesco (Deutsch) è una lingua germanica occidentale parlata principalmente nell'Europa centrale. È la lingua ufficiale in Germania, Austria, Svizzera, Alto Adige (Italia), comunità di lingua tedesca in Belgio e Liechtenstein; È anche una delle lingue ufficiali in Lussemburgo e nella provincia polacca di Opolskie. Essendo una delle principali lingue del mondo, il tedesco ha circa 95 milioni di madrelingua nel mondo ed è la lingua con il maggior numero di madrelingua nell'Unione Europea. Il tedesco è anche la terza lingua straniera più insegnata negli Stati Uniti (dopo lo spagnolo e il francese) e nell'UE (dopo l'inglese e il francese), la seconda lingua più utilizzata nelle scienze[12] e la terza lingua più utilizzata su Internet ( dopo inglese e russo). Ci sono circa 90-95 milioni di persone che parlano tedesco come prima lingua, 10-25 milioni come seconda lingua e 75-100 milioni come lingua straniera. Pertanto, in totale, ci sono circa 175-220 milioni di persone di lingua tedesca nel mondo.