Cosa significa Anzeichen in Tedesco?
Qual è il significato della parola Anzeichen in Tedesco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare Anzeichen in Tedesco.
La parola Anzeichen in Tedesco significa indicazione, sintomo, prova, avvisaglia, segnali, sintomo, segno, segno premonitore, presagio, indizio, accenno, sentore, prova, dimostrazione, indicatore, annunciatore, segno di, traccia, manifestazione. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola Anzeichen
indicazione
|
sintomo(figurato) Die Zahlen sind ein Anzeichen (or: Zeichen) für einen langsamen Beschäftigungsanstieg. Le cifre sono un sintomo di un mercato del lavoro asfittico. |
prova
Es gibt ein paar Anzeichen dafür, dass er das Geld gestohlen hat, aber ich bin mir nicht sicher. C'è una prova che abbia rubato lui i soldi, ma non sono sicuro. |
avvisaglia
Es gibt Anzeichen dafür, dass es morgen stürmisch werden wird. Ci sono avvisaglie che domani pioverà. |
segnali
|
sintomo(traccia) Mostra sintomi di diabete. |
segno
Il suo coinvolgimento nel progetto è segno di grande qualità. |
segno premonitore, presagio
Il cielo che si scuriva era un segno premonitore della violenta tempesta in arrivo. |
indizio, accenno, sentore
Ci diedero a malapena un indizio riguardo a ciò che stava per accadere. |
prova, dimostrazione
Hai mangiato la mia cioccolata! Lo sbaffo sul tuo mento ne è la dimostrazione! |
indicatore(figurato: di un andamento) ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Il calo delle vendite è una spia che qualcosa non va nel marketing dell'azienda. |
annunciatore
Le rondini sono delle annunciatrici affidabili della primavera. |
segno di
Manche Leute glauben, dass es ein Zeichen für Regen ist, wenn sich Kühe hinlegen. Qualcuno dice che quando le mucche si sdraiano è segno che pioverà. |
traccia
Es gibt Anzeichen, dass Olivia zu Hause war, aber sie ist jetzt nicht hier. Ci sono tracce che Olivia è stata a casa, ma adesso non c'è. |
manifestazione(espressione) Questo sfogo può essere segno di diverse cose. |
Impariamo Tedesco
Quindi ora che sai di più sul significato di Anzeichen in Tedesco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tedesco.
Parole aggiornate di Tedesco
Conosci Tedesco
Il tedesco (Deutsch) è una lingua germanica occidentale parlata principalmente nell'Europa centrale. È la lingua ufficiale in Germania, Austria, Svizzera, Alto Adige (Italia), comunità di lingua tedesca in Belgio e Liechtenstein; È anche una delle lingue ufficiali in Lussemburgo e nella provincia polacca di Opolskie. Essendo una delle principali lingue del mondo, il tedesco ha circa 95 milioni di madrelingua nel mondo ed è la lingua con il maggior numero di madrelingua nell'Unione Europea. Il tedesco è anche la terza lingua straniera più insegnata negli Stati Uniti (dopo lo spagnolo e il francese) e nell'UE (dopo l'inglese e il francese), la seconda lingua più utilizzata nelle scienze[12] e la terza lingua più utilizzata su Internet ( dopo inglese e russo). Ci sono circa 90-95 milioni di persone che parlano tedesco come prima lingua, 10-25 milioni come seconda lingua e 75-100 milioni come lingua straniera. Pertanto, in totale, ci sono circa 175-220 milioni di persone di lingua tedesca nel mondo.