Cosa significa aufhellen in Tedesco?

Qual è il significato della parola aufhellen in Tedesco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare aufhellen in Tedesco.

La parola aufhellen in Tedesco significa alleggerire, alleggerirsi, allentarsi, illuminare, sbiancare, alleggerire, allentare, rischiarare, schiarire, schiarire, ravvivare, illuminarsi, rischiararsi, schiarirsi, rasserenarsi, schiarire, rischiarare, schiarirsi, rasserenarsi, imbiancamento. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola aufhellen

alleggerire

(übertragen) (figurato:tono,atmosfera)

La musica rilassante e serena alleggeriva l'atmosfera nella stanza.

alleggerirsi, allentarsi

(figurato: tono, atmosfera, ecc.)

Quando mia figlia sembra triste le faccio il solletico fino a che la sua espressione non si alleggerisce.

illuminare

L'apertura delle tende ha rischiarato la stanza quel tanto che bastava per leggere.

sbiancare

Usare prodotti da banco per sbiancare i denti è un procedimento facile.

alleggerire, allentare

(figurato: tono, atmosfera, ecc.)

Le battute di Dave alleggeriscono sempre l'atmosfera.

rischiarare, schiarire

Una mano di vernice aiuterebbe a rischiarare un po' la stanza.

schiarire

Voglio schiarirmi un po' i capelli.

ravvivare

(figurato)

Le nuove tende gialle ravvivano davvero la stanza.

illuminarsi, rischiararsi

(aspetto)

Man mano che il giorno si rischiarava, iniziarono ad aprirsi ancora più boccioli.

schiarirsi, rasserenarsi

(ugs: Wetter) (cielo)

Das Wetter wurde bald besser und die Sonne kam raus.
Il cielo si rasserenò e spuntò il sole.

schiarire, rischiarare

Quando iniziò a schiarire vedemmo che era nuvoloso.

schiarirsi, rasserenarsi

Il cielo si è schiarito dopo la pioggia.

imbiancamento

Impariamo Tedesco

Quindi ora che sai di più sul significato di aufhellen in Tedesco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tedesco.

Conosci Tedesco

Il tedesco (Deutsch) è una lingua germanica occidentale parlata principalmente nell'Europa centrale. È la lingua ufficiale in Germania, Austria, Svizzera, Alto Adige (Italia), comunità di lingua tedesca in Belgio e Liechtenstein; È anche una delle lingue ufficiali in Lussemburgo e nella provincia polacca di Opolskie. Essendo una delle principali lingue del mondo, il tedesco ha circa 95 milioni di madrelingua nel mondo ed è la lingua con il maggior numero di madrelingua nell'Unione Europea. Il tedesco è anche la terza lingua straniera più insegnata negli Stati Uniti (dopo lo spagnolo e il francese) e nell'UE (dopo l'inglese e il francese), la seconda lingua più utilizzata nelle scienze[12] e la terza lingua più utilizzata su Internet ( dopo inglese e russo). Ci sono circa 90-95 milioni di persone che parlano tedesco come prima lingua, 10-25 milioni come seconda lingua e 75-100 milioni come lingua straniera. Pertanto, in totale, ci sono circa 175-220 milioni di persone di lingua tedesca nel mondo.