Cosa significa bewusstlos in Tedesco?

Qual è il significato della parola bewusstlos in Tedesco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare bewusstlos in Tedesco.

La parola bewusstlos in Tedesco significa svenuto, privo di sensi, privo di conoscenza, privo di sensi, incosciente, svenuto, privo di sensi, incosciente, comatoso, privo di sensi, folgorato, privo di sensi, sensazione di svenimento, svenire, far perdere conoscenza a, venire meno. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola bewusstlos

svenuto

Der Patient war bewusstlos, als er im Krankenhaus ankam.
Il paziente era già privo di sensi quando arrivò all'ospedale.

privo di sensi, privo di conoscenza

privo di sensi, incosciente, svenuto

Ha sbandato un attimo e poi è caduta priva di sensi ai miei piedi.

privo di sensi

È rimasto privo di sensi per cinque minuti buoni dopo l'incidente.

incosciente

(per anestesia)

Mentre era incosciente le rimossero le tonsille.

comatoso

(Medizin)

Il paziente era comatoso ma vivo.

privo di sensi

(übertragen)

folgorato

Anna ha trovato un uccellino folgorato sotto la finestra della sua camera.

privo di sensi

(ugs: übertragen)

Il pugile fu colpito rimanendo privo di sensi e l'incontro venne sospeso.

sensazione di svenimento

Una sensazione di svenimento prese Oliver tutto d'un tratto.

svenire

Ben wird immer bewusstlos (or: ohnmächtig), wenn er Blut sieht.
Ben sviene sempre alla vista del sangue.

far perdere conoscenza a

Der Torwart kollidierte mit dem Stürmer und schlug ihn k.o.
Il portiere si è scontrato con l'attaccante e gli ha fatto perdere conoscenza.

venire meno

(svenire)

Impariamo Tedesco

Quindi ora che sai di più sul significato di bewusstlos in Tedesco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tedesco.

Conosci Tedesco

Il tedesco (Deutsch) è una lingua germanica occidentale parlata principalmente nell'Europa centrale. È la lingua ufficiale in Germania, Austria, Svizzera, Alto Adige (Italia), comunità di lingua tedesca in Belgio e Liechtenstein; È anche una delle lingue ufficiali in Lussemburgo e nella provincia polacca di Opolskie. Essendo una delle principali lingue del mondo, il tedesco ha circa 95 milioni di madrelingua nel mondo ed è la lingua con il maggior numero di madrelingua nell'Unione Europea. Il tedesco è anche la terza lingua straniera più insegnata negli Stati Uniti (dopo lo spagnolo e il francese) e nell'UE (dopo l'inglese e il francese), la seconda lingua più utilizzata nelle scienze[12] e la terza lingua più utilizzata su Internet ( dopo inglese e russo). Ci sono circa 90-95 milioni di persone che parlano tedesco come prima lingua, 10-25 milioni come seconda lingua e 75-100 milioni come lingua straniera. Pertanto, in totale, ci sono circa 175-220 milioni di persone di lingua tedesca nel mondo.