Cosa significa 不愉快な in Giapponese?
Qual è il significato della parola 不愉快な in Giapponese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 不愉快な in Giapponese.
La parola 不愉快な in Giapponese significa offensivo, sgradevole, spiacevole, schifoso, rivoltante, odioso, abominevole, odioso, offensivo, ingiurioso, oltraggioso, sofferente, sgradevole, sgraziato, intrattabile, merdoso, cattivo, marcio, a disagio, odioso, riprovevole, sgradevole, spiacevole, pessimo, cattivo, tremendo, pessimo, cattivo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola 不愉快な
offensivo(社会的) アナウンサーは無礼な発言を謝罪しました。 Il conduttore si è scusato per i suoi commenti offensivi. |
sgradevole, spiacevole
L'albergo era sgradevole e per questo abbiamo ridotto la nostra permanenza. |
schifoso, rivoltante
Perché quella mela è marrone? Ha un aspetto rivoltante! |
odioso
Lavare i piatti è un compito odioso. |
abominevole
Il Primo Ministro ha denunciato il bombardamento come un "atto abominevole". |
odioso(言動など) Il burocrate incompetente ha l'odioso compito di valutare gli insegnanti. |
offensivo, ingiurioso, oltraggioso
Gli autori eliminarono le battute offensive dal discorso. |
sofferente
Dall'espressione afflitta sul suo volto, ho capito che Larry stava davvero soffrendo. |
sgradevole, sgraziato
|
intrattabile(人) 彼は自分の思い通りにならないとイライラする事がある。 Sa diventare intrattabile se non si fa a suo modo. |
merdoso(volgare, offensivo) 歴史の授業はつまらなくて大嫌い。教授はもっと楽しく教えてくれるといいのに。 Odio la mia ora di storia del cazzo; mi piacerebbe che il professore la rendesse più interessante. |
cattivo
ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 Oliver, smettila di essere cattivo con tua sorella. |
marcio(人) (figurato) Smettila di essere scorretto! Condividi le caramelle con il tuo fratellino. |
a disagio(人) Beth era a disagio seduta sulla sedia rigida. |
odioso, riprovevole(行為が) Mary è stata scortese e ha tenuto un comportamento riprovevole per tutta la sera. |
sgradevole, spiacevole(経験) Oliver tremava dopo la sua spiacevole conversazione con il fratello. |
pessimo, cattivo(機嫌や気分) (umore, ecc.) Morris è di pessimo umore. Cosa gli hai detto per sconvolgerlo a tal punto? |
tremendo, pessimo
Ho avuto una pessima mattina; spero che nel pomeriggio vada meglio. |
cattivo(機嫌) 彼はいやな（or: 不愉快な）性格で、全てに当り散らす。 Ha un'indole cattiva e si lamenta di ogni cosa. |
Impariamo Giapponese
Quindi ora che sai di più sul significato di 不愉快な in Giapponese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Giapponese.
Parole aggiornate di Giapponese
Conosci Giapponese
Il giapponese è una lingua dell'Asia orientale parlata da oltre 125 milioni di persone in Giappone e dalla diaspora giapponese in tutto il mondo. La lingua giapponese si distingue anche per essere comunemente scritta in una combinazione di tre caratteri tipografici: kanji e due tipi di onomatopee kana tra cui hiragana e katakana. Kanji è usato per scrivere parole cinesi o giapponesi che usano i kanji per esprimere il significato. Hiragana è usato per registrare parole originali giapponesi ed elementi grammaticali come verbi ausiliari, verbi ausiliari, desinenze di verbi, aggettivi... Katakana è usato per trascrivere parole straniere.