Cosa significa einfühlsam in Tedesco?

Qual è il significato della parola einfühlsam in Tedesco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare einfühlsam in Tedesco.

La parola einfühlsam in Tedesco significa empatico, misericordioso, clemente, pietoso, provare compassione, diplomaticamente, intuitivo, percettivo, sagace, sensibile, delicato, con compassione, acuto, arguto, intelligente, profondo, sagace, comprensivo, premuroso, gentile, amichevole, empatico, sdolcinato, melenso, di gran cuore, dal cuore d'oro, sensibilmente, delicatamente, compassionevolmente, comprensivo, benevolo, dolcemente, essere sulla stessa lunghezza d'onda. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola einfühlsam

empatico

Se ti senti giù dovresti parlare con Stuart: è molto empatico.

misericordioso, clemente, pietoso

Il giudice clemente ha ridotto la pena del carcerato.

provare compassione

Ho provato compassione quando ho sentito della situazione di Beth, perché una volta mi sono trovato anch'io in condizioni simili.

diplomaticamente

intuitivo, percettivo, sagace

(persona)

Javier è percettivo e riesce sempre a leggere una situazione in maniera corretta.

sensibile, delicato

Sie ist so eine einfühlsame Person. Sie weiß immer genau, was sie sagen muss.
È una persona così sensibile. Sa sempre qual è la cosa giusta da dire.

con compassione

acuto, arguto, intelligente, profondo, sagace

Jerry era molto intelligente e dava sempre dei buoni consigli.

comprensivo

Er ist mit seinen Mitarbeitern so verständnisvoll.
È molto comprensivo con i suoi dipendenti.

premuroso

Er ist ein guter Vater, weil er sehr fürsorglich ist.
È un buon padre perché è così premuroso.

gentile, amichevole

Fred war eine liebenswürdige Seele, die von allen geliebt wurde.
Fred era di animo gentile e amato da tutti.

empatico

Il pianto del bambino evocò una reazione empatica alle persone vicine.

sdolcinato, melenso

di gran cuore, dal cuore d'oro

(figurato: generoso)

sensibilmente, delicatamente

compassionevolmente

comprensivo, benevolo

(ugs)

Quando ha a che fare con i bambini è molto comprensiva e premurosa.

dolcemente

essere sulla stessa lunghezza d'onda

(figurato)

Impariamo Tedesco

Quindi ora che sai di più sul significato di einfühlsam in Tedesco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tedesco.

Conosci Tedesco

Il tedesco (Deutsch) è una lingua germanica occidentale parlata principalmente nell'Europa centrale. È la lingua ufficiale in Germania, Austria, Svizzera, Alto Adige (Italia), comunità di lingua tedesca in Belgio e Liechtenstein; È anche una delle lingue ufficiali in Lussemburgo e nella provincia polacca di Opolskie. Essendo una delle principali lingue del mondo, il tedesco ha circa 95 milioni di madrelingua nel mondo ed è la lingua con il maggior numero di madrelingua nell'Unione Europea. Il tedesco è anche la terza lingua straniera più insegnata negli Stati Uniti (dopo lo spagnolo e il francese) e nell'UE (dopo l'inglese e il francese), la seconda lingua più utilizzata nelle scienze[12] e la terza lingua più utilizzata su Internet ( dopo inglese e russo). Ci sono circa 90-95 milioni di persone che parlano tedesco come prima lingua, 10-25 milioni come seconda lingua e 75-100 milioni come lingua straniera. Pertanto, in totale, ci sono circa 175-220 milioni di persone di lingua tedesca nel mondo.