Cosa significa estivo in Portoghese?

Qual è il significato della parola estivo in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare estivo in Portoghese.

La parola estivo in Portoghese significa de verão, de verão, de verão, do solstício, de verão, estival, de verão, teatro de férias, acampamento de férias, casa de veraneio, conselheiro do acampamento, supervisor do acampamento, monitor, folga de verão, acampamento, veraneio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola estivo

de verão

(característico de verão)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Quella canzone è una bella melodia estiva.
Aquela canção é uma boa melodia de verão.

de verão

aggettivo (feito no verão)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Cucinare all'aperto è un'attività estiva negli USA.
O churrasco é uma atividade de verão nos EUA.

de verão

(calor de verão)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Il tempo estivo era raro nel mese di marzo
O clima de verão era raro em março.

do solstício

(de verão)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Il sole estivo era insopportabile.

de verão

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Le mie attività estive preferite includono il nuoto e fare picnic.

estival

aggettivo (tempo atmosferico) (tempo: brando)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
All'inizio di febbraio, il tempo era sorprendentemente mite.

de verão

aggettivo (vestiario) (roupa: leve)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Quella maglietta è troppo leggera per novembre.

teatro de férias

sostantivo maschile

Molti attori famosi hanno iniziato la loro carriera recitando al teatro estivo.

acampamento de férias

sostantivo maschile (centro ricreativo per ragazzi, in estate) (centro de atividades para crianças no verão)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I suoi genitori lo mandavano ogni anno al campo estivo.

casa de veraneio

sostantivo maschile (construção externa usada para lazer)

Abbiamo un capanno estivo in giardino.

conselheiro do acampamento, supervisor do acampamento

sostantivo maschile

Gli istruttori del campo estivo hanno mostrato ai campeggiatori come pagaiare in canoa.

monitor

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Il personale del campo estivo era composto per lo più di studenti universitari e di scuola superiore.

folga de verão

sostantivo maschile (atividade reduzida no verão)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

acampamento

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

veraneio

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I Robertson sono rientrati a metà settembre dal loro soggiorno estivo in Europa.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di estivo in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.