Cosa significa fragwürdig in Tedesco?
Qual è il significato della parola fragwürdig in Tedesco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare fragwürdig in Tedesco.
La parola fragwürdig in Tedesco significa discutibile, dubbio, opinabile, sostenibile, discutibile, opinabile, malfamato, screditato, dubbioso, in modo discutibile, in maniera discutibile, selvaggio, ipotetico, supposto, in modo dubbio, losco, sospetto, dubbioso, dubbio, discutibile, opinabile, sospetto, non plausibile, discutibile, contestabile, opinabile, discutibile, incerto, inaffidabile, apocrifo, punto interrogativo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola fragwürdig
discutibile, dubbio, opinabile
Il documento contiene diverse affermazioni opinabili. |
sostenibile
|
discutibile, opinabile
È opinabile se la carne rossa faccia male. |
malfamato, screditato
La sposa inorridì al consiglio di tenere il ricevimento in un posto così malfamato. |
dubbioso(che lascia dubbi) Questi numeri sono dubbiosi; sei sicuro di aver incluso tutte le spese? |
in modo discutibile, in maniera discutibile
|
selvaggio(sciopero, informale) Lo sciopero a sorpresa degli addetti alle poste è terminato. |
ipotetico, supposto
L'ipotetico tonico per la cura di tutti i mali del Dr. Jim non funzionò con Susan. |
in modo dubbio
|
losco, sospetto
Die E-Mail, in der sie nach ihren Bankdaten gefragt wurde, sah fragwürdig (Or: zweifelhaft) aus, also antwortete Wendy nicht. L'e-mail che le chiedeva i dati bancari sembrò sospetta a Wendy, quindi decise di non rispondere. |
dubbioso, dubbio
Die Authenzität dieses Gemäldes ist fragwürdig (or: fraglich). Questo dipinto è di dubbia autenticità. |
discutibile, opinabile
Se abbia ricevuto o meno il messaggio per tempo, è opinabile. |
sospetto
Das verdächtige Paket wurde heute Morgen bei der Tür gefunden. Il pacco sospetto è stato trovato stamattina fuori dalla porta. |
non plausibile
La versione del criminale degli eventi non era assolutamente plausibile; non credo a una sola parola. |
discutibile, contestabile
I diritti umani non sono in discussione: dovrebbero essere applicati a tutti. |
opinabile, discutibile
Es ist eine umstrittene Frage, wer bei dieser Diskussion richtig liegt und wer falsch liegt. Chi abbia torto o ragione in questa discussione è una questione opinabile. |
incerto
Jetzt, da sie ihren Job verloren hat, steht Linda eine ungewisse Zukunft bevor. Ora che ha perso il lavoro, Linda sta andando incontro ad un futuro incerto. |
inaffidabile
La sua governante disonesta l'ha derubata per anni. |
apocrifo(formale, figurato) |
punto interrogativo(figurato) Seine Fähigkeit, das Team zu leiten, wird noch in Frage gestellt. Sulla sua capacità di gestire un team c'è un punto interrogativo. |
Impariamo Tedesco
Quindi ora che sai di più sul significato di fragwürdig in Tedesco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tedesco.
Parole aggiornate di Tedesco
Conosci Tedesco
Il tedesco (Deutsch) è una lingua germanica occidentale parlata principalmente nell'Europa centrale. È la lingua ufficiale in Germania, Austria, Svizzera, Alto Adige (Italia), comunità di lingua tedesca in Belgio e Liechtenstein; È anche una delle lingue ufficiali in Lussemburgo e nella provincia polacca di Opolskie. Essendo una delle principali lingue del mondo, il tedesco ha circa 95 milioni di madrelingua nel mondo ed è la lingua con il maggior numero di madrelingua nell'Unione Europea. Il tedesco è anche la terza lingua straniera più insegnata negli Stati Uniti (dopo lo spagnolo e il francese) e nell'UE (dopo l'inglese e il francese), la seconda lingua più utilizzata nelle scienze[12] e la terza lingua più utilizzata su Internet ( dopo inglese e russo). Ci sono circa 90-95 milioni di persone che parlano tedesco come prima lingua, 10-25 milioni come seconda lingua e 75-100 milioni come lingua straniera. Pertanto, in totale, ci sono circa 175-220 milioni di persone di lingua tedesca nel mondo.