Cosa significa gå med in Svedese?
Qual è il significato della parola gå med in Svedese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare gå med in Svedese.
La parola gå med in Svedese significa aderire, acconsentire, guadagnare, camminare a grandi passi, ammettere, accompagnare, salassato, spennato, volteggiare, marciare, accettare, unisciti a noi, accettare qualunque cosa, andare in perdita, portare fuori il cane, portare a spasso il cane, arruolarsi, affiliarsi a, accompagnare, accompagnare, ammettere, riconoscere, concedere, degnarsi, acconsentire a, acconsentire a, fare un patto, fare un accordo, acconsentire a fare , accettare di fare, prendere parte a, cedere, iscriversi a, acconsentire a, acconsentire, partecipare a, aderire a, sindacalizzare, impegnarsi a fare, acconsentire a, iscriversi a, acconsentire a fare, intraprendere, trovare, scoprire, accompagnare, camminare su e giù, camminare avanti e indietro, ammettere, riconoscere, entrare in una confraternita, entrare in una società, fare fiasco, ammettere in una confraternita, ammettere in una società. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola gå med
aderire
|
acconsentire
I manifestanti chiedevano che i prigionieri fossero rilasciati, ma il governo non acconsentì. |
guadagnare
Investendo saggiamente, guadagneremo. |
camminare a grandi passi(vardagligt) Len camminò a grandi passi nell'ufficio e pretese di vedere il direttore. |
ammettere
Ammetto la logica della tua argomentazione, anche se comunque non sono d'accordo con le tue conclusioni. |
accompagnare(andare insieme) Accompagno mia madre al negozio. |
salassato, spennato(bildligt) (figurato, soldi) Le chiusure prolungate hanno lasciato diverse aziende con l'acqua alla gola. |
volteggiare
Il ballerino volteggiava allegramente sul palco. |
marciare(bildligt) Ha marciato con decisione verso la casa dei vicini per chiedere di abbassare il volume dello stereo. |
accettare(pagamento) Accetti trecento sterline per questo tavolo? |
unisciti a noi
Unisciti a noi e aiutaci a porre fine alla fame dei nostri tempi. |
accettare qualunque cosa
Il suo amore è cieco, accetta qualunque cosa. |
andare in perdita
La mia azienda è andata in perdita l'anno scorso e ha dovuto licenziare tre impiegati. |
portare fuori il cane, portare a spasso il cane
Porto a spasso il cane ogni giorno. |
arruolarsi(militare) Mio padre si è arruolato quando aveva 18 anni. |
affiliarsi a
L'avvocato voleva affiliarsi a uno studio straniero. |
accompagnare
Mi accompagni all'ospedale per favore? |
accompagnare(vardagligt) Mi accompagneresti al negozio? |
ammettere, riconoscere, concedere(något vardagligt) Devi ammettere che non hai capito la domanda. |
degnarsi(acconsentire a fare [qlcs]) Il signore sorrise ma non si degnò di rispondere. |
acconsentire a
Il paziente ha accettato la procedura. |
acconsentire a(instämma i) Di solito dico di sì a tutto ciò che dice, per evitare discussioni. |
fare un patto, fare un accordo
Abbiamo fatto un patto: io lavo e stiro se lui lava i piatti. |
acconsentire a fare , accettare di fare
I genitori di Olivia hanno acconsentito a lasciarla andare alla festa. |
prendere parte a
Dovresti prendere parte a più club del campus. |
cedere
Aveva così tanta voglia di andare che alla fine ho ceduto. |
iscriversi a
Gina si è iscritta a un corso di storia francese. |
acconsentire a
Alla fine il preside ha acconsentito alle richieste degli studenti. |
acconsentire
Ci rifiutiamo di accettare le richieste dei terroristi. |
partecipare a, aderire a
Lascerà l'esercito il prossimo anno; aveva solo diciotto anni quando è entrato a farne parte. |
sindacalizzare
|
impegnarsi a fare
Korrekturläsaren har åtagit sig att göra korrigeringarna. Il correttore di bozze si è impegnato a fare le correzioni. |
acconsentire a
Non credo che in molti acconsentirebbero ad un aumento delle tasse. |
iscriversi a(vardagligt) Hon gick med i schackklubben. È diventata socia del club di scacchi. |
acconsentire a fare
Ross acconsentì a sottoporsi alla macchina della verità. |
intraprendere(yrke) Anton började som golvarbetare, men slutade som VD. ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Ha intrapreso la professione medica dopo anni di studio. |
trovare, scoprire(rabdomanzia) Visto che il ruscello si stava prosciugando, l'agricoltore ha assunto una persona per trovare correnti d'acqua sotterranee nei suoi campi. |
accompagnare(fare attraversare) Il boy scout ha accompagnato l'anziano dall'altra parte della strada. |
camminare su e giù, camminare avanti e indietro
Camminava su e giù fuori dalla stanza mentre sua moglie partoriva. |
ammettere, riconoscere
Il candidato ha ammesso la sconfitta. |
entrare in una confraternita, entrare in una società
|
fare fiasco
Il film è stato un fiasco perché era troppo lungo. |
ammettere in una confraternita, ammettere in una società
|
Impariamo Svedese
Quindi ora che sai di più sul significato di gå med in Svedese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Svedese.
Parole aggiornate di Svedese
Conosci Svedese
Lo svedese (Svenska) è una lingua germanica settentrionale, parlata come lingua madre da 10,5 milioni di persone che vivono principalmente in Svezia e in alcune parti della Finlandia. Chi parla svedese può capire chi parla norvegese e danese. Lo svedese è strettamente imparentato con il danese e il norvegese e di solito chiunque capisca entrambi può capire lo svedese.