Cosa significa grandes in Portoghese?
Qual è il significato della parola grandes in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare grandes in Portoghese.
La parola grandes in Portoghese significa su larga scala, tracannare, trangugiare, con gli occhi fuori dalle orbite, grande azienda, appassionato di caccia grossa, esperto di caccia grossa, palombaro, zona nevosa, grandi speranze, alti ideali, Grandi Laghi, gran numero di vittime, avere una buona possibilità, affrontare molte difficoltà, fronteggiare molti problemi, grande potenza. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola grandes
su larga scala
(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") A Washington DC si è verificata una protesta su larga scala contro la guerra in Iraq. |
tracannare, trangugiare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Jerry tracannò il vino e svuotò quasi immediatamente il bicchiere. |
con gli occhi fuori dalle orbite(figurato) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
grande azienda
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Ci si aspetta che le grandi aziende mantengano la capacità dell'America di competere nel mercato mondiale. |
appassionato di caccia grossa, esperto di caccia grossa
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Era un vero esperto di caccia grossa, come si poteva capire dai trofei appesi alle pareti. |
palombaro
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Mergulhadores de grandes profundidades estão tentando consertar o vazamento do oleoduto. Dei palombari stanno tentando di riparare l'oleodotto che perde. |
zona nevosaexpressão (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
grandi speranze(expectativas) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) Melissa ha grandi speranze sul suo nuovo lavoro e sulle sue opportunità di carriera. |
alti ideali
(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) Quando ero studente avevo alti ideali ma ora sono più realista. |
Grandi Laghi(grupo de lagos da América do Norte) (USA) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) Sono uno dei Grandi Laghi è per intero nel territorio statunitense; gli altri danno forma al confine canadese. |
gran numero di vittime(muitas pessoas mortas ou feridas) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La Francia subì un gran numero di vittime nella Seconda Guerra Mondiale. |
avere una buona possibilitàexpressão verbal (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Ho una buona possibilità di vincere la gare. |
affrontare molte difficoltà, fronteggiare molti problemiexpressão (figurado, esforçar-se bastante) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
grande potenza(política: estados mais poderosos) (nazione importante) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La questione sarà trattata dalle grandi potenze la settimana prossima presso l'ONU |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di grandes in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di grandes
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.