Cosa significa infolge in Tedesco?

Qual è il significato della parola infolge in Tedesco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare infolge in Tedesco.

La parola infolge in Tedesco significa a seguito di, in seguito a, dopo, conseguenza, dopo, subito dopo, connesso a , collegato a, in virtù di, causato da, dovuto a. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola infolge

a seguito di, in seguito a, dopo

Infolge der gestrigen Ausschreitungen hat die Polizei eine Ausgangssperre auferlegt.

A seguito dei disordini della scorsa notte, la polizia ha imposto il coprifuoco.

conseguenza

Infolge des Sturms, mussten sie die eingestürzten Zweige beseitigen.

ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Sulla scia della vittoria del ciclista alle Olimpiadi, si è risvegliato nella gente l'interesse per questo sport.

dopo, subito dopo

Subito dopo la partita i tifosi invasero il campo.

connesso a , collegato a

(evento)

Soffriva di mal di testa collegati al tumore.

in virtù di

Alleine aufgrund deiner Anwesenheit hat sich die Besucherzahl des Theaters verdoppelt.

Grazie alla tua sola presenza, il pubblico del teatro è raddoppiato.

causato da

I medici hanno riscontrato un aumento dei tumori della pelle derivante da un'eccessiva esposizione al sole.

dovuto a

Seinen Erfolg hatte er dank seines Auges fürs Detail.

Il suo successo è dovuto alla sua accurata attenzione per i dettagli.

Impariamo Tedesco

Quindi ora che sai di più sul significato di infolge in Tedesco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tedesco.

Conosci Tedesco

Il tedesco (Deutsch) è una lingua germanica occidentale parlata principalmente nell'Europa centrale. È la lingua ufficiale in Germania, Austria, Svizzera, Alto Adige (Italia), comunità di lingua tedesca in Belgio e Liechtenstein; È anche una delle lingue ufficiali in Lussemburgo e nella provincia polacca di Opolskie. Essendo una delle principali lingue del mondo, il tedesco ha circa 95 milioni di madrelingua nel mondo ed è la lingua con il maggior numero di madrelingua nell'Unione Europea. Il tedesco è anche la terza lingua straniera più insegnata negli Stati Uniti (dopo lo spagnolo e il francese) e nell'UE (dopo l'inglese e il francese), la seconda lingua più utilizzata nelle scienze[12] e la terza lingua più utilizzata su Internet ( dopo inglese e russo). Ci sono circa 90-95 milioni di persone che parlano tedesco come prima lingua, 10-25 milioni come seconda lingua e 75-100 milioni come lingua straniera. Pertanto, in totale, ci sono circa 175-220 milioni di persone di lingua tedesca nel mondo.