Cosa significa krach in Tedesco?
Qual è il significato della parola krach in Tedesco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare krach in Tedesco.
La parola krach in Tedesco significa chiasso, rumore, fracasso, rombo, fragore, botto, discussione, colpo, botto, rumorosità, chiassosità, esplosione, deflagrazione, chiasso, fracasso, chiasso, rumorosamente, fragorosamente, fare un gran baccano, rombo, ruggito, mandare a tutto volume, sparare a tutto volume. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola krach
chiasso
|
rumore
Audrey musste aus der Kneipe raus, weil sie den Krach nicht ertragen konnte. Audrey dovette andarsene dal locale perché non riusciva a sopportare il frastuono. |
fracasso
Einige Leute denken, diese Musik hört sich einfach nur wie lauter Krach an. Alcuni credono che questa musica non sia altro che un gran fracasso. |
rombo, fragore
C'era un rombo di passi che scendeva le scale. |
botto
Der Baum fiel mit einem Knall auf den Boden des Waldes. L'albero cadde nel bosco facendo un gran botto. |
discussione(litigio) Marie non parla a Sarah, hanno avuto una discussione. |
colpo, botto
Der laute Knall hat jeden aufgeweckt. Il grande botto ha svegliato tutti. |
rumorosità, chiassosità
|
esplosione
Wieder hörten wir die lauten Schreie aus dem Nachbarshaus. Abbiamo sentito di nuovo un'esplosione provenire dalla casa dei vicini. |
deflagrazione
Der Knall des Donners verängstigte uns. Lo scoppio del tuono ci spaventò. |
chiasso, fracasso
Riuscivamo a malapena a sentire i nostri pensieri con il terribile fracasso che usciva fuori dalla discoteca vicina. |
chiasso
Non riuscivamo nemmeno a sentirci tra di noi a causa del chiasso di sopra. |
rumorosamente, fragorosamente
|
fare un gran baccano(übertragen) |
rombo, ruggito
Karen konnte wegen des Krachs der Autos nicht verstehen, was Jon ihr sagte. Karen non riusciva a sentire quello che diceva Jon sopra al rombo (or: ruggito) del traffico. |
mandare a tutto volume, sparare a tutto volume(musica) I teenager mandarono musica rock a tutto volume dallo stereo. |
Impariamo Tedesco
Quindi ora che sai di più sul significato di krach in Tedesco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tedesco.
Parole aggiornate di Tedesco
Conosci Tedesco
Il tedesco (Deutsch) è una lingua germanica occidentale parlata principalmente nell'Europa centrale. È la lingua ufficiale in Germania, Austria, Svizzera, Alto Adige (Italia), comunità di lingua tedesca in Belgio e Liechtenstein; È anche una delle lingue ufficiali in Lussemburgo e nella provincia polacca di Opolskie. Essendo una delle principali lingue del mondo, il tedesco ha circa 95 milioni di madrelingua nel mondo ed è la lingua con il maggior numero di madrelingua nell'Unione Europea. Il tedesco è anche la terza lingua straniera più insegnata negli Stati Uniti (dopo lo spagnolo e il francese) e nell'UE (dopo l'inglese e il francese), la seconda lingua più utilizzata nelle scienze[12] e la terza lingua più utilizzata su Internet ( dopo inglese e russo). Ci sono circa 90-95 milioni di persone che parlano tedesco come prima lingua, 10-25 milioni come seconda lingua e 75-100 milioni come lingua straniera. Pertanto, in totale, ci sono circa 175-220 milioni di persone di lingua tedesca nel mondo.