Hindi
Cosa significa लिखने वाला in Hindi?
Qual è il significato della parola लिखने वाला in Hindi? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare लिखने वाला in Hindi.
La parola लिखने वाला in Hindi significa autrice, scrivano, segretario, scrittore, cancelliere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola लिखने वाला
autrice(writer) |
scrivano(writer) |
segretario(writer) |
scrittore(writer) |
cancelliere(recorder) |
Vedi altri esempi
फिर से लिखने वाला तथा वर्तमान मेंटेनर Responsabile attuale e di riscrittura |
जिसके भी कोई बोलने वाले या लिखने वाले लोग न हो उसे विलुप्त भाषा मान लिया जाता है। Né il Corano, né altre sacre scritture dell'Islam" ne fanno esplicita menzione. |
एक बेवकूफ़, हाँ मिलाने वाले लोग, और फ़िज़ूल में लिखने वाला? Un pallone gonfiato, dei burattini e uno scarabocchiatore? |
एक तरह से, अगर आपको पसंद हो, सहानभूति के इन रंगों के एक तरफ आपको tabloid (ख़बरों को बड़ा चढ़ा कर लिखने वाला) अख़बार मिल गया है In un certo senso, a un estremo dello spettro della compassione si trova la stampa scandalistica. |
अगर प्रकाशक का मानना है कि समीक्षा किया गया दावा गलत है, तो Google यह सुझाव देता है कि वह समीक्षा लिखने वाले तथ्यों के जांचकर्ता से संपर्क करे. Se un editore ritiene che un'affermazione verificata non sia corretta, Google consiglia di contattare l'autore del Fact check che ha scritto la recensione. |
पिछले हफ्ते, विज्ञान पत्रिका साइंटिफिक रिपोर्ट्स में लिखने वाले वैज्ञानिकों ने घोषणा की कि ग्रेट पैसिफ़िक में जमे कचरे के मलबे का वजन हमारे अनुमान से चार से 16 गुना अधिक था। Proprio il 22 marzo scorso, alcuni studiosi hanno annunciato sulla rivista Scientific Reports che il Pacific Trash Vortex [it], noto anche come “Isola di Plastica”, pesa da 4 a 16 volte più di quanto pensassimo. |
जब आप Google विचार पुरस्कार का उपयोग करके सर्वे में भाग लेते हैं, तो आपके जवाबों को इकट्ठा करके उन्हें सर्वे के सवालों को लिखने वाले मार्केट शोधकर्ताओं के साथ शेयर किया जाता है. Quando partecipi a un sondaggio utilizzando Google Opinion Rewards, la tua risposta viene aggregata e condivisa con il ricercatore di mercato che ha scritto le domande del sondaggio. |
उसमे एक घूमनेवाला क्वॉयल होता हैं जो सही जगह पर लिखने/पढ़ने वाली नोक को चलाता हैं। (È testardo come un asino, o come un letterato)". |
मैं बेथेल को खत लिखने ही वाला था कि कुछ ऐसा हुआ जिसे मैं कभी नहीं भूलूँगा। Stavo per scrivere una lettera per declinare l’invito quando accadde qualcosa che non dimenticherò mai. |
आपके लिखने के साथ-साथ मिलने वाले नतीजों के बारे में अधिक जानें. Ulteriori informazioni sui risultati durante la digitazione. |
उसने लिखा: “संसार का उपभोग करने वाले ऐसे हों मानो वे उसमें लिप्त नहीं।” (NHT)—1 कुरि. L’apostolo Paolo scrisse loro: “Quelli che fanno uso del mondo [siano] come quelli che non ne usano appieno”. — 1 Cor. |
जब लोग आपको संदेश भेजेंगे, तो उन्हें एक ईमेल जवाब मिलेगा, जिसमें वही लिखा होगा जो आपने अपने आप भेजे जाने वाले अवकाश जवाब में लिखा है. Le persone che ti inviano un messaggio riceveranno un'email di risposta che contiene ciò che hai scritto nella risposta automatica. |
यह चेतन भगत द्वारा लिखी गई तीसरी सबसे अधिक बिकने वाली किताब है। È il terzo messaggio che mando tramite piccione. |
यदि 52 पत्तों का एक नया क्रमसंचय हर सेकंड लिखा जाता आज से 13.8 अरब वर्ष पहले शुरआत करके, जब ब्रह्माण्ड की उत्पत्ति हुई थी, तो आज भी हम लगातार लिख रहे होते और आने वाले लाखों वर्ष तक लिखते रहते। Bene, se una nuova permutazione di 52 carte fosse scritta ogni secondo partendo da 13,8 miliardi di anni fa, quando si pensa ci sia stato il Big Bang, il calcolo continuerebbe ancora oggi e per milioni di anni a venire. |
केवल किताबों से, एकाकी व्यक्तियों द्वारा लिखी गयी किताबों से कुछ नही बदलने वाला. I libri da soli, i libri scritti da singoli individui, non cambieranno niente. |
तो उन्होंने वोही किया जो एक कंप्यूटर सॉफ्टवेर बनाने वाला करता , उन्होंने एक सॉफ्टवेर या एप्प लिखा | Quindi ha fatto quello che qualsiasi buon sviluppatore farebbe, ha creato un'app. |
16 मिसाल के लिए, इन पटियाओं पर एक आज्ञा यह लिखी थी: “मैं तेरा परमेश्वर यहोवा जलन रखने वाला ईश्वर हूं।” 16 Per esempio uno degli “ordini”, o leggi, incisi su quelle tavolette diceva: “Io, Geova tuo Dio, sono un Dio che esige esclusiva devozione”. |
मैं आप उसे लिखा पत्र पढ़ा, उसे अपना बेटा स्वीकार करने के लिए पूछ वाले. Ho letto le lettere che gli ha scritto, quelle in cui gli chiedeva di riconoscere suo figlio. |
19 यशायाह लिखता है: “हे समुद्र पर चलने वालो और उसमें की सब वस्तुओ, हे द्वीपो, और उनके निवासियो, यहोवा के लिए एक नया गीत गाओ, पृथ्वी के छोर छोर से उसकी स्तुति करो। 19 Isaia scrive: “Cantate a Geova un nuovo canto, la sua lode dall’estremità della terra, voi che scendete al mare e a ciò che lo riempie, isole e voi che le abitate. |
पौलुस ने कुरिन्थ के मसीहियों को अपनी पत्री में यही उपमा दी जो इस्थिमी खेलों से अच्छी तरह वाकिफ थे। उसने लिखा: “खेल प्रतियोगिता में भाग लेने वाला प्रत्येक खिलाड़ी सभी प्रकार का संयम रखता है।” Scrivendo ai cristiani di Corinto, dove i Giochi Istmici disputati nelle vicinanze erano ben conosciuti, Paolo fece questa similitudine: “Ogni uomo che prende parte a una gara esercita padronanza di sé in ogni cosa”. |
फिर भी मूसा ने यहोवा के हाथों खुद को ढलने दिया। उसने बाद में लिखा: “मूसा तो पृथ्वी भर के रहने वाले सब मनुष्यों से बहुत अधिक नम्र स्वभाव का था।” Non fu esprimendo un’opinione personale ma sotto l’influenza dello spirito santo di Dio che in seguito scrisse: “L’uomo Mosè era di gran lunga il più mansueto di tutti gli uomini che erano sulla superficie del suolo”. |
दर्शकों से होगन को पत्र लिखने और उनकी वापसी की मांग करने वाले पोस्टकार्ड भेजने को कहा गया (बदले में उन्हें "धन्यवाद" के रूप में होगन द्वारा हस्ताक्षरित पोस्टकार्ड-आकार के चित्र मिलते थे)। Fu richiesto agli spettatori di scrivere lettere ad Hogan per chiedere il suo ritorno (in cambio ricevevano una foto di Hogan autografata come ringraziamento). |
17 क्योंकि प्रभु परमेश्वर इस प्रकार कहता है: वे उनके बीच होने वाली बातों को लिखेंगे, और वे पुस्तक में लिखेंगे और मुहरबंद करेंगे, और जो अविश्वास में दुर्बल होंगे वे इन्हें प्राप्त नहीं करेंगे, क्योंकि वे परमेश्वर की बातों को नष्ट करने की खोज में रहते हैं । 17 Poiché così dice il Signore Iddio: Essi ascriveranno le cose che saranno fatte fra loro, ed esse saranno scritte e sigillate in un libro, e coloro che sono degenerati nell’incredulità non le avranno, poiché bcercano di distruggere le cose di Dio. |
जब आप कोई मैसेज लिखते हैं, तो आप "प्रति," "प्रतिलिपि" या "गुप्त प्रति" फ़ील्ड में पाने वालों को जोड़ते हैं. Per scrivere un messaggio, devi aggiungere i destinatari nei campi "A", "Cc" o "Ccn". |
रिवर्स DNS लुकअप के नाम से जाना जाने वाला, IP पता उलटे क्रम में लिखा जाता है और उसे पते और रूटिंग पैरामीटर एरिया (arpa) डोमेन के आखिरी हिस्से के साथ जोड़ा जाता है. Sono detti anche ricerche DNS inverse, in quanto nei record PTR l'indirizzo IP viene scritto in ordine inverso e viene aggiunto il dominio di primo livello ARPA (Address and Routing Parameter Area). |
Impariamo Hindi
Quindi ora che sai di più sul significato di लिखने वाला in Hindi, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Hindi.
Parole aggiornate di Hindi
Conosci Hindi
L'hindi è una delle due lingue ufficiali del governo indiano, insieme all'inglese. Hindi, scritto nella sceneggiatura di Devanagari. L'hindi è anche una delle 22 lingue della Repubblica dell'India. Essendo una lingua diversificata, l'hindi è la quarta lingua più parlata al mondo, dopo cinese, spagnolo e inglese.