Cosa significa に従って in Giapponese?
Qual è il significato della parola に従って in Giapponese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare に従って in Giapponese.
La parola に従って in Giapponese significa in conformità con, ai sensi di, conformemente a, in accordo con, come da, secondo, del tipo di, tipo, in osservanza di, in ottemperanza a, conformemente a, come da, sotto indicato, secondo, secondo, secondo, su, secondo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola に従って
in conformità con, ai sensi di, conformemente a(formale) ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 I dati personali saranno utilizzati in conformità alle norme comunitarie. |
in accordo con, come da
Come da tradizione, i membri della famiglia indossavano abiti neri. |
secondo(人の意見) Secondo David, il concerto è stato molto bello. |
del tipo di, tipo
Vorresti la tappezzeria viola? Io stavo pensando più a qualcosa tipo beige. |
in osservanza di, in ottemperanza a, conformemente a(burocratico) In ottemperanza alle sue ultime volontà, la casa è stata venduta e il ricavato devoluto in beneficenza. |
come da
Come da Vostra richiesta, ho integrato la relazione con le informazioni necessarie. |
sotto indicato
ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 I risarcimenti sotto indicati saranno pagati esclusivamente in sterline. |
secondo
子供たちは背の低い子から高い子へ、背の順で並んだ。 I bambini si misero in fila secondo la loro altezza, dal più basso al più alto. |
secondo
Lui fa tutto secondo il libro. |
secondo
Secondo le nuove regole, hai molti poteri. |
su, secondo(根拠・依存) 私たちは基本に従って続けてみます。 Continueremo su questa base. |
Impariamo Giapponese
Quindi ora che sai di più sul significato di に従って in Giapponese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Giapponese.
Parole aggiornate di Giapponese
Conosci Giapponese
Il giapponese è una lingua dell'Asia orientale parlata da oltre 125 milioni di persone in Giappone e dalla diaspora giapponese in tutto il mondo. La lingua giapponese si distingue anche per essere comunemente scritta in una combinazione di tre caratteri tipografici: kanji e due tipi di onomatopee kana tra cui hiragana e katakana. Kanji è usato per scrivere parole cinesi o giapponesi che usano i kanji per esprimere il significato. Hiragana è usato per registrare parole originali giapponesi ed elementi grammaticali come verbi ausiliari, verbi ausiliari, desinenze di verbi, aggettivi... Katakana è usato per trascrivere parole straniere.