Cosa significa nonchalant in Svedese?

Qual è il significato della parola nonchalant in Svedese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare nonchalant in Svedese.

La parola nonchalant in Svedese significa indifferente, noncurante, disinvolto, distaccato, noncurante, informale, spensierato, leggero, frivolo, disinvolto, semplice, apatico, svogliato, indolente, scapestrato, ribelle, trasgressivo, indifferente, incurante, noncurante, casualmente, superficiale, raffazzonato, senza riguardi, con noncuranza, con naturalezza, spensierato, superficiale, in modo brusco, in modo sbrigativo, in modo sgarbato, in modo scortese. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola nonchalant

indifferente, noncurante

I bagnanti noncuranti si sono rilassati al sole per tutto il giorno.

disinvolto, distaccato

I modi disinvolti di Robert mi facevano infuriare: perché non mi prendeva sul serio?

noncurante, informale, spensierato

Robert abbandonò la stanza facendo un cenno noncurante con la mano.

leggero

(figurato: poco impegnativo)

Era stata una risposta leggera a una domanda seria.

frivolo

June non ha apprezzato il commento frivolo del collega.

disinvolto, semplice

I commenti alla buona non devono essere presi sul serio.

apatico, svogliato, indolente

scapestrato, ribelle, trasgressivo

indifferente, incurante

Cory ha avuto un atteggiamento inaspettatamente incurante riguardo ai suoi problemi negli affari.

noncurante

casualmente

superficiale, raffazzonato

Stai attento a non fare nessun commento sarcastico o superficiale quando parli con il capo.

senza riguardi

"Chiedi i soldi ai tuoi", disse senza riguardi.

con noncuranza, con naturalezza

(utan att tänka efter)

"Non staremo qui per cena", disse con noncuranza.

spensierato

Le maniere spensierate e scherzose di Jim erano inappropriate per quel colloquio di lavoro formale.

superficiale

(avspänd)

Ha lanciato uno sguardo noncurante nella sua direzione.

in modo brusco, in modo sbrigativo, in modo sgarbato, in modo scortese

Uno dei clienti si è lamentato che il cameriere l'aveva trattato in modo scortese.

Impariamo Svedese

Quindi ora che sai di più sul significato di nonchalant in Svedese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Svedese.

Conosci Svedese

Lo svedese (Svenska) è una lingua germanica settentrionale, parlata come lingua madre da 10,5 milioni di persone che vivono principalmente in Svezia e in alcune parti della Finlandia. Chi parla svedese può capire chi parla norvegese e danese. Lo svedese è strettamente imparentato con il danese e il norvegese e di solito chiunque capisca entrambi può capire lo svedese.