Cosa significa på nytt in Svedese?

Qual è il significato della parola på nytt in Svedese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare på nytt in Svedese.

La parola på nytt in Svedese significa in modo diverso, ancora, nuovamente, di nuovo, ancora una volta, un'altra volta, di nuovo, nuovamente, riseppellimento, ricolonizzazione, riformulare, riconcepire, rieducare, riassemblaggio, rimontaggio, il riattaccare, il ricollegare, il riconnettere, riconsacrazione, ricandidatura, rielezione, provare ancora, provare di nuovo, reimpegnarsi, riemergere, riaffiorare, spiegare nuovamente, spiegare di nuovo, ricalcolare, ricontare, rieleggere, rimappare, riarrestare, arrestare nuovamente, riconseguire, riguadagnare, riconquistare, ritentare, riprovare, ricolonizzare, ripopolare, ridividere, separare di nuovo, ripiegare, rivalutare, valutare di nuovo, riallestire, riposizionare, riesaminare, ispezionare di nuovo, riarresto, nuovo arresto, rieducazione, ridividersi, separarsi di nuovo, reimbarcarsi, esaminare, rispiegare, riappendere, rispiegare a. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola på nytt

in modo diverso

Dopo il fallimento del primo tentativo, ricominciamo a fare il progetto in modo diverso.

ancora, nuovamente

Mio marito non stava ascoltando, perciò dovetti raccontare la storia di nuovo.

di nuovo

A Gina non piaceva il colore che ha utilizzato per dipingere le pareti della stanza da letto e così ha comprato un'altra tonalità per passarci sopra di nuovo.

ancora una volta, un'altra volta

Tutti applaudirono e il gruppo uscì a suonare ancora una volta.

di nuovo, nuovamente

Ha di nuovo fallito l'esame. Mio figlio si è dimenticato di nuovo di rifare il letto.

riseppellimento

ricolonizzazione

riformulare, riconcepire

rieducare

riassemblaggio, rimontaggio

il riattaccare, il ricollegare, il riconnettere

riconsacrazione

ricandidatura, rielezione

provare ancora, provare di nuovo

Se non ci riesci la prima volta, allora devi provarci ancora.

reimpegnarsi

riemergere, riaffiorare

spiegare nuovamente, spiegare di nuovo

ricalcolare, ricontare

rieleggere

rimappare

(karta)

riarrestare, arrestare nuovamente

riconseguire, riguadagnare, riconquistare

ritentare, riprovare

ricolonizzare, ripopolare

ridividere, separare di nuovo

ripiegare

rivalutare, valutare di nuovo

riallestire, riposizionare

riesaminare, ispezionare di nuovo

riarresto, nuovo arresto

rieducazione

ridividersi, separarsi di nuovo

reimbarcarsi

(figurato)

esaminare

Låt mig undersöka på nytt vad som hände för att se om det är något vi kan göra åt det.
Fammi esaminare l'accaduto per vedere se possiamo fare qualcosa.

rispiegare

riappendere

rispiegare a

Impariamo Svedese

Quindi ora che sai di più sul significato di på nytt in Svedese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Svedese.

Conosci Svedese

Lo svedese (Svenska) è una lingua germanica settentrionale, parlata come lingua madre da 10,5 milioni di persone che vivono principalmente in Svezia e in alcune parti della Finlandia. Chi parla svedese può capire chi parla norvegese e danese. Lo svedese è strettamente imparentato con il danese e il norvegese e di solito chiunque capisca entrambi può capire lo svedese.