Cosa significa poradzić in Polacco?
Qual è il significato della parola poradzić in Polacco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare poradzić in Polacco.
La parola poradzić in Polacco significa dare dei consigli, fare a meno di, dare consigli, consigliare, consigliare, consigliare a di fare , consigliare a, non poter fare a meno di, affrontare le conseguenze, superare, fare a meno di, rinunciare a, tirare avanti, cavarsela a stento, cavarsela per il rotto della cuffia, superare, fare a meno di, fare i conti con, cavarsela, farcela, tirare avanti, passare sopra a, oltrepassare, superare, passare, fare a meno di , rinunciare a, fare i conti con, farcela con, tenere sotto controllo, controllare, tenere, affrontare, gestire, sopportare, gestire, razionare, riuscire, gestire, andare, fare fronte a, riuscire, funzionare, rispondere, reggere, sopportare, gestire, elaborare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola poradzić
dare dei consigli
Io non ho ordinato, ho solo dato dei consigli. |
fare a meno di
Nic nie mogę poradzić na to, że myślę, że ona cały czas miała rację. Non posso fare a meno di pensare che abbia sempre avuto ragione. |
dare consigli
|
consigliare
Ti consiglio di chiamare un idraulico piuttosto che cercare di ripararlo da solo. |
consigliare
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. La signora Shannon consiglia i suoi studenti su cosa fare per poter entrare in un'accademia di belle arti. |
consigliare a di fare , consigliare a
Gli ho consigliato di mangiare prima del volo. |
non poter fare a meno di
Non posso fare a meno di notare l'enorme macchia di caffè sul petto della tua camicia. |
affrontare le conseguenze
Per il momento facciamolo, penseremo dopo alle conseguenze. |
superare
Przechodzisz przez trudny emocjonalnie czas, ale poradzisz sobie. Stai passando un periodo emotivamente difficile, ma riuscirai a superarlo. |
fare a meno di, rinunciare a
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. È finito il latte. Dovrai farne a meno finché non vado a fare la spesa. |
tirare avanti
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Tra tasse e alto costo della vita, guadagno appena quello che mi serve per tirare avanti. |
cavarsela a stento, cavarsela per il rotto della cuffia
|
superare(nel punteggio) |
fare a meno di
Posso fare a meno del lusso in questa situazione economia. |
fare i conti con
È incredibile come riesca contemporaneamente a provvedere alla famiglia, fare un lavoro a tempo pieno e far fronte alla madre bloccata a letto. |
cavarsela, farcela
In seguito alla cecità, ci mise molto tempo ad imparare a cavarsela senza la possibilità di vedere. |
tirare avanti(figurato) |
passare sopra a(figurato) Penso che il nostro matrimonio sia forte abbastanza per passare sopra a questo incidente. |
oltrepassare, superare, passare
L'autista non riuscì a superare il blocco stradale. |
fare a meno di , rinunciare a
James non può fare a meno del caffè la mattina, perciò si è comprato una macchina da caffè. |
fare i conti con(informale: accettare) È stato difficile fare i conti con la morte tragica dei miei genitori. |
farcela con
Poradzisz sobie z tymi wszystkimi talerzami, czy może ci pomóc? Ce la fai con tutti questi piatti o ti aiuto? |
tenere sotto controllo, controllare, tenere
Come fa un insegnante da solo a tenere sotto controllo una classe di trentacinque bambini? |
affrontare
Il negoziante affrontò il problema del taccheggio installando telecamere a circuito chiuso. |
gestire
Grazie, non ho bisogno di alcun aiuto. So gestirlo da solo. |
sopportare
In questo periodo non riesco a sopportare tutto questo stress. |
gestire, razionare, riuscire
Non c'è molto cibo in frigo, ma dovremo farcela con quello che abbiamo. |
gestire
Non riusciva a gestire il colpo emotivo dovuto alla morte di suo padre. |
andare
Jak sobie radzisz z tym projektem? ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Come ti sta andando quel progetto? |
fare fronte a
Ce la fai con tutte quelle scatole? |
riuscire
Pensavo che il progetto fosse troppo difficile per me, ma ci sono riuscito. |
funzionare, rispondere(avere una determinata prestazione) La nostra nuova macchina funziona bene in queste strade di montagna piene di tornanti. |
reggere, sopportare
Se non reggi la pressione, allora vai via prima che cominciamo a lavorare. |
gestire
Il politico ha gestito la domanda difficile non rispondendo. |
elaborare(psicologia) Ognuno di noi elabora il lutto a suo modo. |
Impariamo Polacco
Quindi ora che sai di più sul significato di poradzić in Polacco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Polacco.
Parole aggiornate di Polacco
Conosci Polacco
Il polacco (polszczyzna) è la lingua ufficiale della Polonia. Questa lingua è parlata da 38 milioni di polacchi. Ci sono anche madrelingua di questa lingua nella Bielorussia occidentale e in Ucraina. Poiché i polacchi sono emigrati in altri paesi in molte fasi, ci sono milioni di persone che parlano polacco in molti paesi come Germania, Francia, Irlanda, Australia, Nuova Zelanda, Israele, Brasile, Canada, Regno Unito, Stati Uniti, ecc.. Si stima che circa 10 milioni di polacchi vivano fuori dalla Polonia, ma non è chiaro quanti di loro parlino effettivamente polacco, le stime lo collocano tra 3,5 e 10 milioni. Di conseguenza, il numero di persone di lingua polacca a livello globale varia da 40 a 43 milioni.