Cosa significa 热情 in Cinese?

Qual è il significato della parola 热情 in Cinese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 热情 in Cinese.

La parola 热情 in Cinese significa , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola 热情

老师对于学生高涨的学习热情很满意。
L'insegnante era compiaciuta della buona volontà degli studenti nell'apprendimento.

了解了自己的薪酬,他们的热情消退了。
Il loro entusiasmo si affievolì quando appresero l'importo della rata.

Sembra una buona idea, ma Harry non ha gusto.

尝试将孩子们的热情引导到创造性的活动中去。
Cerca di incanalare l'entusiasmo dei bambini in sforzi creativi.

(atteggiamento)

了解了那位女企业家克服万难、获得成功的故事后,你一定会对她的决心起敬。
Quando hai saputo tutto ciò che l'imprenditrice ha dovuto superare per arrivare al successo, sei stato costretto ad ammirare il suo carattere.

对书本的热情让他成为了一名作家。
La sua passione per i libri lo ha portato a fare lo scrittore.

(figurato)

Era piena di fuoco ed energia.

Il calore del benvenuto di Glenn fece sentire subito a casa i suoi ospiti.

她对语言的热情让她成为了一位顶级的编辑。
È la passione per la lingua a fare di lei un grande editore.

Cathy portò a termine l'incarico con molto entusiasmo.

(figurato)

她在自己的艺术中投入了大量的感情。
Ci mette l'anima nella sua arte.

(美式拼法)

Il pianista è famoso per la passione e il fervore che mette nelle sue esibizioni.

他的激情让她感觉良好。
Il suo amore la faceva sentire così bene.

(figurato)

James mi accolse a braccia aperte.

(美式拼法)

Frank è un oratore appassionato di questo argomento e ammiro il suo ardore.

(口语)

L'Inghilterra ha la mania del calcio.

(figurato)

Si poteva vedere il fuoco del risentimento sul volto di Tim.

Impariamo Cinese

Quindi ora che sai di più sul significato di 热情 in Cinese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Cinese.

Conosci Cinese

Il cinese è un gruppo di lingue che formano una famiglia linguistica nella famiglia linguistica sino-tibetana. Il cinese è la lingua madre del popolo Han, la maggioranza in Cina e la lingua principale o secondaria delle minoranze etniche qui. Quasi 1,2 miliardi di persone (circa il 16% della popolazione mondiale) hanno qualche variante del cinese come lingua madre. Con la crescente importanza e influenza dell'economia cinese a livello globale, l'insegnamento del cinese è sempre più popolare nelle scuole americane ed è diventato un argomento ben noto tra i giovani di tutto il mondo. Mondo occidentale, come in Gran Bretagna.