Cosa significa 任命 in Cinese?

Qual è il significato della parola 任命 in Cinese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 任命 in Cinese.

La parola 任命 in Cinese significa , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola 任命

Dobbiamo nominare un nuovo segretario.

总统任命了一位新的最高法院大法官。
Il presidente insediò un nuovo giudice della Corte Suprema.

这名外交官庆祝自己被派到了新领事馆。
Il diplomatico ha festeggiato la sua nuova nomina al consolato.

(神职人员) (membro del clero)

(posto, lungo termine)

Il direttore delle vendite si è trasferito a Chicago dopo aver ricevuto l'incarico dalla sua azienda.

Il consiglio ha nominato un successore.

(正式用语)

她被任命为海军上校。
Fu nominata ammiraglio.

I membri anziani del partito hanno designato il giovane senatore come possibile futuro presidente.

La sua nomina come tesoriera sorprese tutti i membri del club.

Il presidente nominerà Chris vicepresidente.

董事会任命马克为党委计划委员会主任。
Il consiglio di amministrazione ha nominato Mark presidente del comitato organizzativo.

总统已任命吉姆为他的幕僚长。
Il presidente ha nominato Jim capo del personale.

女皇将各成员任命为上议院议员。
La Regina nomina i membri della Camera dei Lord.

(ordini religiosi)

La chiesa ha ordinato un nuovo sacerdote.

莎拉的主管指派她编写公司通讯稿。
Il supervisore di Sarah le assegnò il compito di scrivere la newsletter dell'azienda.

(incaricare)

(assegnare posizione o funzione)

Lo hanno messo a capo del nuovo reparto vendite.

他们指派梅琳达为该部门的安全长官。
Hanno nominato Melinda responsabile della sicurezza del dipartimento.

Fino a poco tempo fa, non era possibile nominare vescovo rappresentanti femminili del clero.

Impariamo Cinese

Quindi ora che sai di più sul significato di 任命 in Cinese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Cinese.

Conosci Cinese

Il cinese è un gruppo di lingue che formano una famiglia linguistica nella famiglia linguistica sino-tibetana. Il cinese è la lingua madre del popolo Han, la maggioranza in Cina e la lingua principale o secondaria delle minoranze etniche qui. Quasi 1,2 miliardi di persone (circa il 16% della popolazione mondiale) hanno qualche variante del cinese come lingua madre. Con la crescente importanza e influenza dell'economia cinese a livello globale, l'insegnamento del cinese è sempre più popolare nelle scuole americane ed è diventato un argomento ben noto tra i giovani di tutto il mondo. Mondo occidentale, come in Gran Bretagna.