Cosa significa 提出 in Cinese?
Qual è il significato della parola 提出 in Cinese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 提出 in Cinese.
La parola 提出 in Cinese significa , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola 提出
Darwin ha proposto il concetto di sopravvivenza del più adatto come principio dell'evoluzione. |
(计划等) Il professore ha proposto una nuova teoria in fisica. |
|
ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 John sforna sempre grandi idee, ma non le porta mai a compimento. |
(论点、观点、建议等) |
要承担的责任太大，没人愿意自告奋勇。 Le responsabilità erano così grandi che nessuno voleva farsi avanti. |
(话题) 每次一提出那个话题，他就沉默不语。 Piombava sempre nel silenzio quando si dibatteva la questione. |
(问题等) (formale: domande.) 艾米莉提出问题，问为什么每个人都非得听保罗的话。 Emily ha posto la domanda sul perché tutti dovevano obbedire a Paul. |
(问题等) (domande) Posso porti questa domanda: come si sono evoluti gli uccelli? |
(问题等) (figurato: suscitare) 会议上有人提出，周五应当早些下班。 ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Ha sollevato davanti al consiglio d'amministrazione una questione riguardante le finanze. |
Ho una proposta da presentarti. |
(idee) Ciascun membro del comitato espose le proprie idee e poi tutti votarono. |
Kate ha deciso che era ora di buttare via le sue vecchie scarpe da corsa e di comprarne di nuove. |
Possiamo scartare alcune delle idee più stupide già adesso. |
(informale: suggerire) Butto lì un suggerimento: e se Liz imparasse a guidare? |
"Ho un'idea migliore", disse Abi. |
L'azienda stava cercando un nuovo direttore finanziario, e il capo del quartier generale ha suggerito Emily. |
(想法、观念等) (esporre) 让我来介绍一下我的理论。 Ora ti spiego la mia teoria. |
(解决方案) 最终，我得出了问题的解决方案。 Ho finalmente trovato una soluzione al problema. |
(观点等) (in una discussione) Il senatore è intervenuto con la sua opinione sul progetto di legge. |
顾问提出了一个我们都没有想到的解决方案。 Il consulente suggerì una soluzione a cui nessuno di noi aveva pensato. |
最好不要和我的家人讨论政治话题。 Non è una buona idea parlare di politica con la mia famiglia. |
(想法) (informale: idee) Gli scienziati si sono riuniti per buttare giù qualche idea. |
(想法) |
I genitori hanno fatto richiesta al preside di annullare l'assemblea. |
荣恩去找老板提出一个他自己的主意，但他没有得到会面的机会。 Ron è andato dal suo capo per proporgli un'idea, ma non è riuscito a incontrarlo. |
(法律) Il procuratore distrettuale ha presentato delle accuse di aggressione. |
(指批评) Gli ex colleghi di Ray hanno rivolto alcune orribili accuse nei suoi confronti. |
Impariamo Cinese
Quindi ora che sai di più sul significato di 提出 in Cinese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Cinese.
Parole aggiornate di Cinese
Conosci Cinese
Il cinese è un gruppo di lingue che formano una famiglia linguistica nella famiglia linguistica sino-tibetana. Il cinese è la lingua madre del popolo Han, la maggioranza in Cina e la lingua principale o secondaria delle minoranze etniche qui. Quasi 1,2 miliardi di persone (circa il 16% della popolazione mondiale) hanno qualche variante del cinese come lingua madre. Con la crescente importanza e influenza dell'economia cinese a livello globale, l'insegnamento del cinese è sempre più popolare nelle scuole americane ed è diventato un argomento ben noto tra i giovani di tutto il mondo. Mondo occidentale, come in Gran Bretagna.