Cosa significa Тяньцзинь in Russo?
Qual è il significato della parola Тяньцзинь in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare Тяньцзинь in Russo.
La parola Тяньцзинь in Russo significa Tientsin, Tianjin, tientsin. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola Тяньцзинь
Tientsinpropermasculine Вместе с несколькими сослуживцами он поехал на поезде к городу Тяньцзинь, чтобы разведать обстановку. Insieme a molti altri andò a Tientsin, per una gita. |
Tianjinpropermasculine Это, сама понимаешь, не Тяньцзинь. Non siamo più a Tianjin. |
tientsin
Вместе с несколькими сослуживцами он поехал на поезде к городу Тяньцзинь, чтобы разведать обстановку. Insieme a molti altri andò a Tientsin, per una gita. |
Vedi altri esempi
Это такие места, как Тяньцзинь, город на юго-востоке от Пекина с ВВП, практически равным Стокгольму сегодня - и который к 2025 году может сравняться со всей Швецией. Si tratta di luoghi come Tianjin, una città situata a sud-est di Pechino, che ha un Pil praticamente equivalente a quello odierno di Stoccolma e che entro il 2025 potrebbe uguagliare quello complessivo della Svezia. |
Химически вызванный пожар в Тяньцзине, Китай. È un incendio chimico a Tianjin, in China. |
Наши друзья погибли в Тяньцзине, потому что они сбежали от коммунистов по вашему совету. I nostri amici sono morti a Tianjin perché erano fuggiti dai comunisti, seguendo il vostro consiglio. |
Я прибыл из портового города Тяньцзиня. Sono salpato dalla città portuale di Tianjin.» |
За последние три недели его видели в Тяньцзине, Шанхае и Гонконге Nelle ultime tre settimane è stata vista a Tianjin, Shanghai e Hong Kong.» |
Вторая и третья супруги со своими детьми и слугами вернулись в Тяньцзинь. La temperatura si abbassò, e la Seconda Moglie e la Terza Moglie, con i figli e i domestici, ritornarono a Tìentsin. |
Его огромная статуя из железа стояла в порту Тяньцзиня, с тоской глядя на море. Nel porto di Tianjin si trovava una grande statua di ferro che lo ritraeva, con lo sguardo nostalgico volto al mare. |
Вместе с несколькими сослуживцами он поехал на поезде к городу Тяньцзинь, чтобы разведать обстановку. Insieme a molti altri andò a Tientsin, per una gita. |
Но сейчас я уезжаю в Тяньцзинь, и ты можешь поехать со мной. Ma io adesso torno a Tientsin e tu puoi venire con me”. |
В 1930-х годах из Шанхая, Пекина и Тяньцзиня звучали радиопередачи на китайском языке. После этого из многих районов Китая стали приходить письма с просьбой о литературе Negli anni ’30 programmi radio in cinese furono trasmessi da Shanghai, Pechino e Tientsin; per questo da molte regioni della Cina arrivavano lettere che chiedevano pubblicazioni |
Явно из Тяньцзиня, отлично. Bene sono di sicuro ragazze di Tianjin. |
Основные труппы находятся в Пекине и Тяньцзине на севере и в Шанхае на юге страны. Le compagnie più importanti hanno sede a Pechino e a Tianjin al nord, e a Shanghai al sud. |
Многим из их отряда большой город был в новинку, если не считать краткой остановки в Тяньцзине. Molti componenti del gruppo non erano mai stati in una grande città, a parte la breve sosta a Tianjin. |
Он был тяжело ранен на Англо-бурской войне и потом еще раз при Тяньцзине во время Боксерского восстания. Era stato gravemente ferito prima nella guerra boera, poi a Tientsin, durante la rivolta cinese. |
После взятия Шаньхайгуаня, он должен был продолжать наступление на Пекин и Тяньцзинь. Dopo aver preso Shanhaiguan, avrebbe dovuto continuare la sua spinta verso Pechino e Tianjin. |
Он умер от болезни в 1963 году в городе Тяньцзинь. Nel 1963 muore nella città di Tianjin. |
Японские требования были суровыми: создание 100-километровой демилитаризованной зоны южнее Великой стены от Пекина до Тяньцзиня, причём Стена должна остаться под контролем Японии. Le richieste giapponesi erano severe: una zona demilitarizzata estesa 100 chilometri a sud della Grande Muraglia, un'altra estesa da Pechino a Tianjin, con la Grande Muraglia stessa sotto controllo giapponese. |
Цыси к тому же поняла, что великий князь Цюнь намерен распространить опыт мятежа в Тяньцзине на всю страну. Cixi si rese conto del fatto che il principe Chun intendeva far seguire l’esempio di Tianjin a tutto il Paese. |
30 января 2017 года Пато был куплен китайским клубом «Тяньцзинь Цюаньцзянь» за 18 млн евро, подписав контракт на 3 года с заработной платой в 6,5 млн евро за сезон. Il 30 gennaio 2017 viene acquistato per 18 milioni di euro dai cinesi del Tianjin Quanjian, con cui sottoscrive un contratto triennale a 6 milioni a stagione. |
Например, в Тяньцзине живет более 2 300 человек, которых зовут Жанг Ли и которые пишут это имя одинаково, и еще больше людей с таким же именем, пишущих его по-разному. A Tientsin, per esempio, oltre 2.300 persone si chiamano Zhang Li e lo scrivono con gli stessi caratteri, mentre molte più persone lo pronunciano allo stesso modo ma lo scrivono diversamente. |
Но разве не достаточно и тридцати минут, чтобы барон Вейсшнитцердерфер пропустил пароход из Тяньцзиня в Иокогаму? Ma trenta ore non sono sufficienti perché il barone Weissschnitzerdörfer perda il piroscafo da Tien-Tsin a Yokohama? |
13 ноября 1935 года он погиб в Тяньцзине от рук Ши Цзяньцяо, дочери офицера Ши Цунбиня, который десятью годами ранее сражался в провинции Шаньдун на стороне Чжан Цзолиня. Tuttavia, il 13 novembre 1935 fu assassinato a Tianjin da Shi Jianqiao, la figlia di Shi Congbin, che dieci anni prima era stato comandante delle unità nello Shandong. |
Что, пойдёшь пешком до Тяньцзиня? Avete intenzione di tornare a piedi fino a Tianjin? |
В ту пору он служил наместником императора в Чжили, а администрация его находилась в Тяньцзине рядом со столицей. Allora ricopriva la carica di viceré di Zhili e il suo ufficio era a Tianjin, vicino alla capitale. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di Тяньцзинь in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.