Cosa significa um monte in Portoghese?
Qual è il significato della parola um monte in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare um monte in Portoghese.
La parola um monte in Portoghese significa sacco, mucchio, in quantità, in abbondanza, un mucchio, un sacco, un mucchio di, un sacco di, un sacco, un mucchio, tonnellata, montagna, valanga, mucchio, sacco, carico, un mucchio, un sacco, un mucchio, un sacco, una barca di, un sacco, un sacco di, un mucchio di, un gran numero di, un mucchio, un sacco, un sacco di, un mucchio di, un sacco di cose, un mucchio di , un sacco di, un mucchio di, un mucchio di, un sacco di, mucchio, sacco, mucchi, pacchi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola um monte
sacco, mucchio(quantidade) (informale: grande quantità) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
in quantità, in abbondanzaexpressão (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Cucinerò ali di pollo in abbondanza per portarle al picnic. |
un mucchio, un saccoexpressão (figurado: muitos) (figurato, informale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
un mucchio di, un sacco dilocução adverbial (figurado: muitos) (informale: quantità) Há um monte de violetas crescendo entre os ruibarbos. Ci sono un mucchio di violette che crescono tra il rabarbaro. |
un sacco, un mucchioexpressão (informale: gran quantità) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Você já viu uma estrela cadente? Eu já vi um monte. Hai mai visto una stella cadente? Io un sacco. |
tonnellata, montagna, valangalocução adverbial (figurado) (figurato: gran quantità) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) "Havia muitas pessoas lá?" perguntou a mãe de Sally. "Um monte" respondeu Sally. C'erano molte persone?" chiese la madre di Sally. "Un sacco!" rispose Sally. |
mucchio, sacco(informale: grande quantità) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Tenho um monte de trabalho para fazer hoje. Ho un sacco di lavoro da fare oggi. |
carico
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) O caminhão trouxe um monte de madeira para a cidade. Il camion ha portato un grosso carico di legname in città. |
un mucchio, un sacco(informal) (informale: molto) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Aprendi um monte com aquela demonstração de pintura. Ho imparato un sacco da quella dimostrazione di pittura. |
un mucchio, un sacco(informal) (figurato: gran quantità) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Beba quantas cervejas quiser, tenho um monte delas. Prendi quante birre vuoi; ne ho un mucchio. |
una barca disubstantivo masculino (figurado: grande número) (figurato, informale: gran quantità) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
un sacco(informale, figurato: molto) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il mio francese è buono, ma ho ancora un sacco da imparare. |
un sacco di, un mucchio dilocução adjetiva (informal - muito) (colloquiale) (preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) C'è un sacco di cibo, perciò nessuno dovrebbe rimanere affamato. |
un gran numero di(informal) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Dovresti restare per un gran numero di ragioni. |
un mucchio, un saccoexpressão (figurato, informale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Chelsea trasferì mucchi di purea di patate sul suo piatto con il cucchiaio. |
un sacco di, un mucchio dilocução adjetiva (informal - muitos) (colloquiale) (preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) Ci sono un sacco di fotografi che aspettano l'arrivo dell'attrice. |
un sacco di cose(figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
un mucchio di , un sacco diexpressão (figurato, informale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ho un mucchio di compiti questo fine settimana. |
un mucchio dilocução pronominal (informal) (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Um monte de pessoas apareceu para escutar o famoso falar. Un mucchio di persone andò a sentir parlare l'uomo famoso. |
un mucchio di, un sacco di(figurado) (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Eu tenho uma pilha de trabalho para fazer esta semana. Ho un mucchio di lavoro da fare questa settimana. |
mucchio, sacco(figurado) (informale: quantità) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) O adolescente reclamou que seu professor tinha passado uma pilha de trabalhos para fazer. Il ragazzo si lamentava del fatto che l'insegnante gli aveva dato un sacco di compiti da fare. |
mucchi, pacchi(figurado: muitas coisas) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di um monte in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di um monte
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.