Cosa significa vzbudit in Ceco?
Qual è il significato della parola vzbudit in Ceco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare vzbudit in Ceco.
La parola vzbudit in Ceco significa svegliare, svegliare, stuzzicare, essere svegliato da, risvegliarsi, svegliare , risvegliare, svegliare, aumentare, accrescere, sollevare, svegliare, svegliare, svegliare, risvegliare, destare, suscitare, provocare, svegliare, svegliarsi, alzarsi, risvegliarsi, svegliarsi, sperare in, svegliarsi, intrigare, incuriosire, affascinare, svegliarsi, svegliarsi, mostrare, appassionare, interessare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola vzbudit
svegliare
Vzbudíš mě, než půjdeš do práce? Mi svegli prima di andare a lavorare? |
svegliare(někoho) Mi ha svegliato per dirmi che stavo russando. |
stuzzicare(pozornost apod.) (figurato: stimolare) Gli strani rumori provenienti dall'altra parte del muro stuzzicarono la curiosità di Audrey. |
essere svegliato da
Sono stato svegliato dal brusco rumore di qualcuno che bussava alla mia porta. |
risvegliarsi(zájem) L'interesse di Fiona si ridestò quando un giovanotto carino entrò nella stanza. |
svegliare , risvegliare
Caroline vzbudila děti ještě před úsvitem, aby podojily krávy. Caroline svegliò i figli prima dell'alba per far loro mungere le mucche. |
svegliare
È sua madre che lo sveglia la mattina e suo padre che lo mette a letto la sera. |
aumentare, accrescere
La protesta era un modo aumentare l'interesse pubblico per la questione. |
sollevare(emoce apod.) L'opposizione ha sollevato uno scompiglio nella casa dei deputati. |
svegliare(ze spánku) ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Il rumore di alcuni gatti fuori mi ha svegliato. |
svegliare
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Vai un po' a svegliare tua sorella, sono quasi le nove. |
svegliare
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. George svegliò i fratelli. |
risvegliare, destare, suscitare(emoce) (emozioni) ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Le sue storie mi hanno risvegliato dei ricordi della mia infanzia. |
provocare
Ztvárnění Lady Macbeth vyvolalo obvinění z nenávisti k ženám. La raffigurazione di Lady Macbeth ha provocato delle accuse di misoginia. |
svegliare
Vuoi essere svegliato domani mattina? |
svegliarsi, alzarsi, risvegliarsi
Budí se v sedm hodin ráno. Si sveglia alle sette del mattino. |
svegliarsi
Mi sveglio ogni mattina alle sei. |
sperare in
Non sperarci troppo: le probabilità di vittoria sono molto scarse. |
svegliarsi
Mi sono svegliato alle tre del mattino. |
intrigare, incuriosire, affascinare(něčí) ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. I fotoritratti dell'era vittoriana mi hanno sempre intrigato. |
svegliarsi
Mi sono svegliato sentendo l'aroma del caffè. |
svegliarsi(přestat spát) Lovci se budí (or: probouzejí) za svítání. I cacciatori si svegliano all'alba. |
mostrare
Parlare a voce più alta e più scandito vi aiuta a mostrare fiducia in voi stessi. |
appassionare, interessare
L'ultimo romanzo della serie fece molta presa sui lettori. |
Impariamo Ceco
Quindi ora che sai di più sul significato di vzbudit in Ceco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Ceco.
Parole aggiornate di Ceco
Conosci Ceco
Il ceco è una delle lingue del ramo occidentale delle lingue slave, insieme allo slovacco e al polacco. Il ceco è parlato dalla maggior parte dei cechi che vivono nella Repubblica Ceca e nel mondo (oltre 12 milioni di persone in tutto). Il ceco è molto vicino allo slovacco e, in misura minore, al polacco.