Cosa significa 一点点 in Cinese?
Qual è il significato della parola 一点点 in Cinese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 一点点 in Cinese.
La parola 一点点 in Cinese significa , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola 一点点
Non dovrei mangiare torta, ma ne prendo giusto un pochettino. |
(informale, generico) Se vuoi sapere della torta, ne voglio solo un pezzettino. |
Per favore, spostati un po', così riesco sedermi. |
Ha aggiunto alla crostata un pizzico di cannella. |
|
那个孩子晚饭的时候只吃了一点点。 Il bambino ha mangiato poco a cena. |
(informale) È un cliché, ma c'è anche un tantino di verità. |
Vuoi un goccio di tè? |
(figurato) Laura credeva di sentire un'ombra di cannella nei biscotti. |
(piccola quantità) C'è un'idea di origano in questo sugo. |
Puoi spostare la tua sedia un pochino a sinistra? |
(informale) "Ci vuoi un po' di latte?" "Giusto un pochino, grazie." |
Sebbene avessimo passato al setaccio ogni singolo dettaglio non riuscivamo ancora a trovare l'errore. |
在那一页中间有一个点。 C'era un puntino in mezzo alla pagina. |
(figurato: quantità) Per favore dammi solo un pizzico di quella lozione. |
我希望新的实习生会展现出一些能力。 Mi piacerebbe che il nuovo praticante avesse almeno una qualche parvenza di competenza. |
咖啡师在卡布奇诺咖啡里加了一点点肉桂粉。 La barista ha aggiunto un pizzico di cannella al cappuccino. |
Tutti diedero il proprio contributo alla buona causa. |
(figurato, informale) Chiunque con un briciolo di buonsenso avrebbe evitato di fare una cosa simile! |
(piccola quantità) |
(数量) 我只要放一点点盐在马铃薯里。 Voglio appena un po' di sale sulle patate. |
(程度) 她喝了一点酒。 Beve poco alcool. |
Non sei un po' troppo grande per guardare ancora i cartoni animati? |
(酒等饮料) "Vuoi dell'altro vino?" - "In realtà non dovrei, ma sì, solo un goccio." |
Impariamo Cinese
Quindi ora che sai di più sul significato di 一点点 in Cinese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Cinese.
Parole aggiornate di Cinese
Conosci Cinese
Il cinese è un gruppo di lingue che formano una famiglia linguistica nella famiglia linguistica sino-tibetana. Il cinese è la lingua madre del popolo Han, la maggioranza in Cina e la lingua principale o secondaria delle minoranze etniche qui. Quasi 1,2 miliardi di persone (circa il 16% della popolazione mondiale) hanno qualche variante del cinese come lingua madre. Con la crescente importanza e influenza dell'economia cinese a livello globale, l'insegnamento del cinese è sempre più popolare nelle scuole americane ed è diventato un argomento ben noto tra i giovani di tutto il mondo. Mondo occidentale, come in Gran Bretagna.