Cosa significa 一样 in Cinese?
Qual è il significato della parola 一样 in Cinese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 一样 in Cinese.
La parola 一样 in Cinese significa , , , , , , , , , , , , , , . Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola 一样
Lei è un gentiluomo, le auguro di restare così per tutti gli anni a venire. |
所以，你怀孕了。和我想的一样。 Così sei incinta. Avrei detto lo stesso. |
我们的邻居除蛋糕外还给各位带来了果汁。 Il nostro vicino ha portato una torta e anche del succo di frutta per tutti. |
Stava scavando, proprio come un cane quando seppellisce un osso. |
|
Come in tutte le regole di grammatica, anche in questa ci sono molte eccezioni. |
穿这些新鞋就像在云上行走一样。 Indossare queste nuove scarpe è come passeggiare su una nuvola. |
Così come hai dei diritti, hai pure dei doveri. |
(后接分词) 我遵照诺言，把写莎士比亚的书给你带来了。 Come promesso, ecco i libri su Shakespeare. |
(specialistico sport) 那位田径运动员取了与自己今年最佳表现一样的速度。 Il velocista ha uguagliato il suo tempo migliore quest'anno. |
照我说的做，不要照我做的做。 Fai come ti dico io, non come faccio io. |
Ti voglio bene tanto quanto a tua sorella. |
隐瞒事实与说谎是相同的性质。 Omettere la verità è come mentire. |
这瓶酒和那一瓶一样好喝。那笑话简直跟我奶奶一样老。 Questo vino è buono quanto l'altro. Quella battuta è vecchia come il cucco. |
(表示比较) 他没有大家想象得那么聪明。 Lui non è così furbo come si pensa. |
Impariamo Cinese
Quindi ora che sai di più sul significato di 一样 in Cinese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Cinese.
Parole aggiornate di Cinese
Conosci Cinese
Il cinese è un gruppo di lingue che formano una famiglia linguistica nella famiglia linguistica sino-tibetana. Il cinese è la lingua madre del popolo Han, la maggioranza in Cina e la lingua principale o secondaria delle minoranze etniche qui. Quasi 1,2 miliardi di persone (circa il 16% della popolazione mondiale) hanno qualche variante del cinese come lingua madre. Con la crescente importanza e influenza dell'economia cinese a livello globale, l'insegnamento del cinese è sempre più popolare nelle scuole americane ed è diventato un argomento ben noto tra i giovani di tutto il mondo. Mondo occidentale, come in Gran Bretagna.