Cosa significa zabít in Ceco?
Qual è il significato della parola zabít in Ceco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare zabít in Ceco.
La parola zabít in Ceco significa uccidere, ammazzare, assassinare, interrompere, colpire, eliminare, far sparire, far fuori, abbattere, fare fuori, uccidere, ammazzare, uccidere, fare fuori, far fuori, mandare al creatore, sopprimere, abbattere, stroncare, oziare, poltrire, uccidere, ammazzare, assassinare, togliere (la vita), scompigliare, frustrare, uccidere, ammazzare, prendere due piccioni con una fava, folgorare, decimare, gassare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola zabít
uccidere, ammazzare, assassinare
Zabil toho mravence dřív, než ho stihl kousnout. ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Ha ucciso la formica prima che potesse morderlo. // L'assassino aveva ucciso tre persone. |
interrompere
Ukončili ten projekt, když zákazník přestal platit. Hanno affossato il progetto dopo che il cliente ha smesso di pagare. |
colpire(komára apod.) ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Questo dispositivo elettronico è perfetto per far fuori le zanzare. |
eliminare, far sparire, far fuori(figurato: uccidere) Nájemný vrah zabil cíl. Il sicario ha eliminato il suo uomo. |
abbattere
Molti soldati sono stati abbattuti dal fuoco nemico. |
fare fuori(informale: uccidere) Il gangster si vantava di aver fatto fuori il membro della banda rivale. |
uccidere, ammazzare
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Il cavaliere uccise il suo nemico. |
uccidere, fare fuori
Il cecchino ha fatto fuori quattro persone in un giorno. |
far fuori, mandare al creatore(informale: ammazzare) ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Il sicario fu pagato per far fuori il boss mafioso. |
sopprimere
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Gli ufficiali hanno scoperto un complotto per sopprimere il presidente. |
abbattere, stroncare(nemoc) (letterario, figurato) Fu stroncato tragicamente nel fiore della giovinezza. |
oziare, poltrire(čas apod.) I ragazzini hanno poltrito tutta l'estate a casa invece di fare qualcosa di utile. |
uccidere, ammazzare, assassinare
Zavraždil svoji manželku. Ha ucciso sua moglie. |
togliere (la vita)(přen.: vzít život) (uccidere) L'assassino ha tolto la vita a molte persone. |
scompigliare, frustrare
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Il clima cambiò improvvisamente, scompigliando i piani per il picnic. |
uccidere, ammazzare
Noviny oznámily, že muž zavraždil tři lidi. Sul giornale c'era scritto che l'uomo aveva ucciso tre persone. |
prendere due piccioni con una fava(idiomatico) Posso fermarmi da te quando vado al supermercato, così prendo due piccioni con una fava. |
folgorare
|
decimare(togliere il dieci per cento) |
gassare
Il despota ha gassato i suoi oppositori politici. |
Impariamo Ceco
Quindi ora che sai di più sul significato di zabít in Ceco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Ceco.
Parole aggiornate di Ceco
Conosci Ceco
Il ceco è una delle lingue del ramo occidentale delle lingue slave, insieme allo slovacco e al polacco. Il ceco è parlato dalla maggior parte dei cechi che vivono nella Repubblica Ceca e nel mondo (oltre 12 milioni di persone in tutto). Il ceco è molto vicino allo slovacco e, in misura minore, al polacco.