Cosa significa 正直に in Giapponese?

Qual è il significato della parola 正直に in Giapponese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 正直に in Giapponese.

La parola 正直に in Giapponese significa sinceramente, onestamente, genuinamente, con sincerità, onestamente, francamente, lealmente, sinceramente, onestamente, sinceramente, alla luce del sole, sinceramente, onestamente, sinceramente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola 正直に

sinceramente

Dimmelo sinceramente: questo vestito mi fa sembrare grassa?

onestamente

Puoi affermare onestamente di aver scritto questo da solo?

genuinamente, con sincerità

Se porgi le tue scuse con sincerità sono sicuro che tutto verrà dimenticato.

onestamente, francamente, lealmente

L'avvocato ha la reputazione di trattare onestamente i suoi clienti.

sinceramente, onestamente

(嘘を言わない)

L'insegnante chiese a Benny di rispondere sinceramente alle sue domande.

sinceramente

Sinceramente direi loro di pagare o andarsene.

alla luce del sole

(公正) (figurato)

私はいつも誠実な仕事をしているのでどうぞ安心して下さい。
Tranquilli, agisco sempre alla luce del sole.

sinceramente

Devi fidarti di lui. Parla sempre sinceramente.

onestamente

sinceramente

(偽りなく)

誰がやったのか正直に話してよ。
Dimmi sinceramente chi di voi due l'ha fatto.

Impariamo Giapponese

Quindi ora che sai di più sul significato di 正直に in Giapponese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Giapponese.

Conosci Giapponese

Il giapponese è una lingua dell'Asia orientale parlata da oltre 125 milioni di persone in Giappone e dalla diaspora giapponese in tutto il mondo. La lingua giapponese si distingue anche per essere comunemente scritta in una combinazione di tre caratteri tipografici: kanji e due tipi di onomatopee kana tra cui hiragana e katakana. Kanji è usato per scrivere parole cinesi o giapponesi che usano i kanji per esprimere il significato. Hiragana è usato per registrare parole originali giapponesi ed elementi grammaticali come verbi ausiliari, verbi ausiliari, desinenze di verbi, aggettivi... Katakana è usato per trascrivere parole straniere.