Cosa significa zimny in Polacco?
Qual è il significato della parola zimny in Polacco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare zimny in Polacco.
La parola zimny in Polacco significa freddo, gelido, rigido, freddo, fresco, freddo, senza cuore, gelido, pungente, tagliente, freddo, indifferente, glaciale, gelido, glaciale, freddo, gelido, livido, cianotico, freddo, freddo, riservato, scostante, distaccato, freddo, gelido, gelido, glaciale, freddo, freddo pungente, freddo come il ghiaccio, ghiacciato, stellina, fronte freddo, doccia fredda, ondata di freddo, bibita fresca, bevanda fresca. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola zimny
freddo, gelido, rigido
Oggi è freddo. |
freddo
Nie, nie potrzebuję mikrofali. Lubię jeść zimne resztki pizzy. No, non ho bisogno del microonde. Preferisco mangiare la pizza avanzata fredda. |
fresco, freddo
Wolę pić zimną wodę. Preferisco bere acqua fresca. |
senza cuore(przenośny) (figurato) |
gelido, pungente, tagliente
Porta una giacca perché al mattino l'aria è frizzante. |
freddo, indifferente, glaciale
"Non lo so", disse lei con una fredda alzata di spalle. |
gelido, glaciale(dosłowny) Timothy si accomodò nell'acqua gelida. |
freddo, gelido
Zimny wiatr rozwiał suche liście na ganku. Un vento gelido smosse le foglie secche sul portico. |
livido, cianotico
Ho giocato nella neve e il mio naso è diventato cianotico. |
freddo(morto) Quando la polizia è arrivata ha scoperto due corpi freddi. |
freddo, riservato, scostante, distaccato
Gwen sembra distaccata, ma in realtà è solo timida. |
freddo, gelido(figurato: di persona) La receptionist fece a Jim un sorriso gelido. |
gelido, glaciale(przenośny) (figurato: distaccato) La segretaria mi diede un sorriso glaciale e rispose: "No". |
freddo(przenośny) (colori) Hanno dipinto il muro di un freddo blu. |
freddo pungente
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Nonostante la stagione, di notte fa ancora un freddo pungente. |
freddo come il ghiaccio, ghiacciato
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Hai le mani fredde come il ghiaccio. |
stellina(pirotecnica) Per il giorno dell'Indipendenza, i bambini correvano tenendo in mano stelline. |
fronte freddo(meteorologia) Il tempo diventerà molto instabile a causa del fronte freddo proveniente dal nord. |
doccia fredda
Dopo la partita di calcio sono andato a casa e mi sono fatto una doccia fredda. |
ondata di freddo
|
bibita fresca
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. In una giornata afosa non c'è niente di meglio che una bibita fresca di frigo. |
bevanda fresca
|
Impariamo Polacco
Quindi ora che sai di più sul significato di zimny in Polacco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Polacco.
Parole aggiornate di Polacco
Conosci Polacco
Il polacco (polszczyzna) è la lingua ufficiale della Polonia. Questa lingua è parlata da 38 milioni di polacchi. Ci sono anche madrelingua di questa lingua nella Bielorussia occidentale e in Ucraina. Poiché i polacchi sono emigrati in altri paesi in molte fasi, ci sono milioni di persone che parlano polacco in molti paesi come Germania, Francia, Irlanda, Australia, Nuova Zelanda, Israele, Brasile, Canada, Regno Unito, Stati Uniti, ecc.. Si stima che circa 10 milioni di polacchi vivano fuori dalla Polonia, ma non è chiaro quanti di loro parlino effettivamente polacco, le stime lo collocano tra 3,5 e 10 milioni. Di conseguenza, il numero di persone di lingua polacca a livello globale varia da 40 a 43 milioni.