Cosa significa zu tun haben in Tedesco?

Qual è il significato della parola zu tun haben in Tedesco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare zu tun haben in Tedesco.

La parola zu tun haben in Tedesco significa impegnato, occupato, mettersi in affari con, collegato a, connesso a, senza colpa, privo di colpa, a contatto con il pubblico, a debita distanza, oberato, non sapere che cosa fare, non avere niente da fare, riguardante, relativo a, avere molto a che vedere con, avere di meglio da fare, essere in affari con, avere di meglio da fare, non avere niente da fare, stare alla larga da, perdersi di vista, estraneo a, preso, tutto preso, preso da, tutto preso da, avere un ruolo nel fare, essere ossessionato da, non avere niente a che fare con, non avere niente a che vedere con, non avere niente a che fare con, non avere niente a che vedere con, non avere niente da spartire con, entrare in affari con, essere in affari con, fervere di attività, boicottare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola zu tun haben

impegnato, occupato

Sprich mich nicht an, du siehst doch, dass ich zu tun habe.
Non mi parlare. Non vedi che sono occupato?

mettersi in affari con

Parker si era messo in affari con famosi gangster.

collegato a, connesso a

Le malattie cardiache sono collegate al tipo di stile di vita.

senza colpa, privo di colpa

Non c'è alcun bisogno che Sally si senta responsabile del furto perché è senza colpa.

a contatto con il pubblico

a debita distanza

oberato

Gli insegnanti sovraccarichi di lavoro hanno scioperato.

non sapere che cosa fare, non avere niente da fare

riguardante, relativo a

(ugs)

La parola "avuncular" significa "riguardante gli zii".

avere molto a che vedere con

Il suo successo ha molto a che vedere con i contatti professionali di suo padre.

avere di meglio da fare

Ho di meglio da fare che giocare a golf tutto il giorno. Ho di meglio da fare che discutere con te.

essere in affari con

Lui è in affari con rappresentanti di aziende straniere.

avere di meglio da fare

Non posso aspettare qui perché ho di meglio da fare.

non avere niente da fare

Mi sto annoiando da morire, non ho niente da fare!

stare alla larga da

Stai alla larga da lui, ti porterà sulla cattiva strada.

perdersi di vista

(figurato)

Io e Colin eravamo grandi amici, ma ci siamo persi di vista dopo aver lasciato l'università.

estraneo a

Deine Bemerkungen sind nicht relevant für die Diskussion.
I tuoi commenti non sono pertinenti con questa discussione. Stimo che circa la metà del tuo tema non sia pertinente con l'argomento.

preso, tutto preso

(informale: preoccupato)

Sie war sehr in ihre Weihnachtspläne eingebunden.
Era tutta presa dai programmi per Natale.

preso da, tutto preso da

(informale: preoccupato)

Ho provato a parlare al capo, ma quello è tutto preso dai suoi problemi.

avere un ruolo nel fare

Gwyneth ha avuto un ruolo nel convincere Celia a cambiare idea.

essere ossessionato da

È continuamente ossessionata dal suo peso.

non avere niente a che fare con, non avere niente a che vedere con

Non voglio avere niente a che fare con il vostro piano per rubare l'oro da Fort Knox.

non avere niente a che fare con, non avere niente a che vedere con, non avere niente da spartire con

Dopo il divorzio non volevo avere più niente da spartire col mio ex marito.

entrare in affari con, essere in affari con

Der Unternehmer machte den Fehler und ließ sich auf bekannte Betrüger ein.
L'imprenditore ha commesso l'errore di entrare in affari con noti criminali.

fervere di attività

Il mercato ferveva di attività.

boicottare

Impariamo Tedesco

Quindi ora che sai di più sul significato di zu tun haben in Tedesco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tedesco.

Conosci Tedesco

Il tedesco (Deutsch) è una lingua germanica occidentale parlata principalmente nell'Europa centrale. È la lingua ufficiale in Germania, Austria, Svizzera, Alto Adige (Italia), comunità di lingua tedesca in Belgio e Liechtenstein; È anche una delle lingue ufficiali in Lussemburgo e nella provincia polacca di Opolskie. Essendo una delle principali lingue del mondo, il tedesco ha circa 95 milioni di madrelingua nel mondo ed è la lingua con il maggior numero di madrelingua nell'Unione Europea. Il tedesco è anche la terza lingua straniera più insegnata negli Stati Uniti (dopo lo spagnolo e il francese) e nell'UE (dopo l'inglese e il francese), la seconda lingua più utilizzata nelle scienze[12] e la terza lingua più utilizzata su Internet ( dopo inglese e russo). Ci sono circa 90-95 milioni di persone che parlano tedesco come prima lingua, 10-25 milioni come seconda lingua e 75-100 milioni come lingua straniera. Pertanto, in totale, ci sono circa 175-220 milioni di persone di lingua tedesca nel mondo.