ベトナム語
ベトナム語のlý tríはどういう意味ですか？
ベトナム語のlý tríという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ベトナム語でのlý tríの使用方法について説明しています。
ベトナム語のlý tríという単語は,理性を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語lý tríの意味
理性noun Nàng hiểu là cảm xúc có thể nhanh chóng lấn át lý trí. シュラムの娘は,感情が理性を曇らせやすいことを知っていたのです。 |
その他の例を見る
Họ đang cảm nhận nó bằng tình cảm hay chỉ bằng lý trí? 心から感動しているのか 興味本位なだけなのかとか |
Nó nuôi sống lý trí và tâm hồn bác. 心は満たされるさ |
Họ cho rằng loại tình yêu này lạnh lùng, thuần lý trí. それが,冷たい理知的な愛を意味する,と考えているのです。 |
Lý trí nói có một con đường phía trước. 頭の中では道はあると考えています |
Thứ hai, Cản trở lớn nhất của chúng ta thực ra có thể là lý trí của mình. 第2に 我々の前に立ちはだかる最大の障害は 単なる想像かもしれません |
Lý trí và hành động của em không còn dành cho Nightwish nữa. ヒロ子とヒロシは、二度と痴漢行為に耽る事は無かった。 |
Nàng hiểu là cảm xúc có thể nhanh chóng lấn át lý trí. シュラムの娘は,感情が理性を曇らせやすいことを知っていたのです。 |
Thái độ này đánh dấu Thời kỳ Ánh sáng, cũng được gọi là Thời đại Lý trí. この立場は,理性の時代としても知られる時期の啓蒙運動の特徴でした。 |
Vậy ai có lý trí? それでは一体 誰が合理的なのか? |
18 Tuy nhiên, Đức Giê-hô-va không để cho tình cảm làm mờ lý trí. 18 とはいえ,エホバは,単なる感傷によって判断を曇らされることはありません。 |
TÌNH YÊU → Những gì lý trí mách bảo 愛 → 知るもの |
Đức Giê-hô-va muốn bạn dùng “lý trí” để chứng minh sự thật cho chính mình. エホバは,あなたが「理性」を働かせて真理を自らわきまえ知ることを願っておられます。 |
Tháng Mười năm ngoái, người ấy bỗng nhiên mất hết lý trí và tự chủ. しかし,昨年の10月,この男性は突然正気を失い,自制心を失ってしまいました。 |
Bạn làm theo lý trí hay chỉ lắng nghe con tim? 感情だけでなく理性の声に耳を傾けることができますか。( |
Chúng ta là những động vật xã hội, không phải động vật có lý trí. 社会的動物で合理的ではありません |
♫ Lý trí tôi không dừng lại và trái tim tôi bảo hãy đi tiếp♫ 私の心はとどまることを知らず 私の心はゴーサインを出す |
♫ Lý trí tôi không chịu dừng và trái tim tôi bảo cứ tiếp tục ♫ 私の心はとどまることを知らず 私の心はゴーサインを出す |
♫ Lý trí tôi không ngừng suy nghĩ ♫ 私の心はとどまることを知らず |
Thử hỏi sao khách hàng của Mania thiếu lý trí đến vây? 何故マーニャの客たちは 分別を失ったのでしょうか |
“Tin vào phép lạ là hoàn toàn dựa vào lý trí. 「奇跡を信じるのは,全く理にかなったことである。 |
Ông nên tin vào lý trí của mình thì hơn. 私 は 貴方 の 理屈 より も 貴方 を 選 び ま す |
Xin hãy đừng dùng lý trí, mà hãy cảm nhận điều này. 頭を空っぽにして 感じることに集中してください |
Nhưng không được để lòng căm thù lấn át lý trí, nếu không hắn sẽ thắng 将軍がもし 悪魔と遊びたいなら |
7 Vì đã để cho tình cảm lấn át lý trí nên A-đam đã hành động thiếu tự chủ. 7 アダムは理性よりもむしろ感情によって自分の行動が支配されるのを許すことにより,自制する点で失敗しました。 |
Phật giáo là gì ngoài 2,500 năm của việc quan sát kinh nghiệm đối với bản chát của lý trí? 仏教は2千5百年におよぶ 心理の経験的観測です 心理の経験的観測です |
ベトナム語を学びましょう
ベトナム語のlý tríの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ベトナム語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ベトナム語の更新された単語
ベトナム語について知っていますか
ベトナム語はベトナム人の言語であり、ベトナムの公用語です。 これは、ベトナムの人口の約85％と、400万人を超える海外のベトナム人の母国語です。 ベトナム語は、ベトナムの少数民族の第二言語でもあり、チェコ共和国で認められている少数民族の言語です。 ベトナムは東アジア文化圏に属しているため、中国語の影響も強く、オーストラリア語族の他の言語との類似性が最も少ない言語です。