ドイツ人のMenschはどういう意味ですか?
ドイツ人のMenschという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ドイツ人でのMenschの使用方法について説明しています。
ドイツ人のMenschという単語は,人 、 人類 、 人間, 人間、人, 人類、ヒト, 理性人、人格、人間であること, ホモサピエンス、人類, 人間、人, のぞき屋、のぞき, 都会人、都市生活者, おやおや!/うわあ!/あ~!/ええ~!/これは驚いた!, わあ!/びっくりした!/きゃー!, まあ!/おや!/たまげた!, ばかな、ああ, やつ、人、人間, 人間 、 人類, あらっ 、 おやっ 、 まあ, うわ!、おやおや!、あら!, おやまあ!/なんてこった!, 人間、地球人, 憎む人、毛嫌いする人, 時代遅れの, おや、おお, 驚いた!/びっくり!/まあ!/え~!/大変だ!, わがまま、自分勝手, 乞食、貧民, 放浪者、路上生活者、ホームレス, 白人, がみがみ女, よくしゃべる人、おしゃべりな人, 身なりのむさくるしい[薄汚い、やぼったい、ださい]人, 自発的な人, クロマニョン人, 幼児, 利己主義者, しがみつく人, 鬼のように怖い人, 乞食, 落ち着きがない, わあ、わぁ、おぉ!, 並みのもの, 禁欲主義者、(宗教的な理由による)独身者, 最高の気分、有頂天、天にも昇る心地, 過つは人の常, ちび、小人, 外交的な人、社交的な人, 大酒飲み、ガツガツ食う人, アルビノ、白子, 内向的な人、内気な人, きちんとしていること、こぎれいなこと, ルド、ルードー, 軽蔑すべきやつ、くず、役立たず, うぬぼれ屋、思い上がった人, 賢い人、抜け目のない人, 良い人、善人, 冷たい[取っ付きにくい、無愛想な、よそよそしい]人, 人付き合いの良い人, ストイックな, 怠け者、ただ乗り、居候, よくふさぎこむ人、陰気な人, 反抗者、不満[不平]分子、不平家, ひよっ子、青二才、若造, おやおや 、 やれやれ, 保守派の人, 堕落した人, 権威主義者、権力主義者を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語Menschの意味
人 、 人類 、 人間
Menschen besiedeln die Erde seit tausenden von Jahren. 人(or: 人類; 人間)は何千年も地球で生きてきた。 |
人間、人
Die nette Art, wie sie die Leute behandelt, macht sie zu einem echten Menschen. |
人類、ヒト
Die ersten Menschen lebten in Afrika. |
理性人、人格、人間であること(Philosophie) (哲学) Ein Mensch unterscheidet sich von einem Tier oder Objekt durch seine Fähigkeit, zu urteilen. |
ホモサピエンス、人類(Homo Sapiens) Manche Menschen schließen eine Verwandtschaft zwischen Affen und Menschen immer noch aus. サルと人類が同種であるということを否定する人もいる。 |
人間、人
Zwanzig Menschen wurden bei dem Bombenattentat getötet. 2人の人間が爆弾によって失われた。 |
のぞき屋、のぞき
|
都会人、都市生活者
|
おやおや!/うわあ!/あ~!/ええ~!/これは驚いた!(驚きを表現) |
わあ!/びっくりした!/きゃー!
|
まあ!/おや!/たまげた!
|
ばかな、ああ(ugs) (失望) |
やつ、人、人間
|
人間 、 人類
Ist die Menschheit dazu bestimmt, vergangene Fehler zu wiederholen? 人間(人類)は過去の過ちを繰り返す様に運命づけられているのか? |
あらっ 、 おやっ 、 まあ(mündlich) |
うわ!、おやおや!、あら!
|
おやまあ!/なんてこった!(ショック・不満) |
人間、地球人
|
憎む人、毛嫌いする人
|
時代遅れの
|
おや、おお(共感・同情) |
驚いた!/びっくり!/まあ!/え~!/大変だ!
|
わがまま、自分勝手
|
乞食、貧民
|
放浪者、路上生活者、ホームレス
|
白人
|
がみがみ女
|
よくしゃべる人、おしゃべりな人(ugs) |
身なりのむさくるしい[薄汚い、やぼったい、ださい]人(ugs) |
自発的な人(Slang) |
クロマニョン人(原始人) |
幼児(ugs) |
利己主義者
|
しがみつく人(übertragen) (地位などに) |
鬼のように怖い人(umgangssprachlich) |
乞食(無礼) In diesem zerrissenen Kleid siehst du wie ein Bettler aus. |
落ち着きがない(ugs, übertragen) Millie, sitz still! Du bist so ein Zappelphilipp. |
わあ、わぁ、おぉ!(古風) Mensch! Ich habe dein Buch vergessen. |
並みのもの
|
禁欲主義者、(宗教的な理由による)独身者(Religion) |
最高の気分、有頂天、天にも昇る心地
|
過つは人の常
|
ちび、小人(übertragen: beleidigend) (軽蔑的) |
外交的な人、社交的な人
|
大酒飲み、ガツガツ食う人
|
アルビノ、白子(医学) |
内向的な人、内気な人
|
きちんとしていること、こぎれいなこと(人) |
ルド、ルードー(ゲーム) |
軽蔑すべきやつ、くず、役立たず(俗語・軽蔑的) |
うぬぼれ屋、思い上がった人(Slang, vulgär) |
賢い人、抜け目のない人(übertragen) (人) ジャックは抜け目がない人だ;彼はカードゲームで有り金を失う程馬鹿ではない。 |
良い人、善人
|
冷たい[取っ付きにくい、無愛想な、よそよそしい]人
|
人付き合いの良い人
|
ストイックな
|
怠け者、ただ乗り、居候(口語) |
よくふさぎこむ人、陰気な人
|
反抗者、不満[不平]分子、不平家
|
ひよっ子、青二才、若造(比喩:若者) |
おやおや 、 やれやれ
Meine Güte! Woher hast du das blaue Auge? |
保守派の人(informell) |
堕落した人
|
権威主義者、権力主義者
|
ドイツ人を学びましょう
ドイツ人のMenschの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ドイツ人であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ドイツ人の更新された単語
ドイツ人について知っていますか
ドイツ語(Deutsch)は、主に中央ヨーロッパで話されている西ゲルマン語です。これは、ドイツ、オーストリア、スイス、南チロル(イタリア)、ベルギーのドイツ語圏コミュニティ、およびリヒテンシュタインの公用語です。また、ルクセンブルクとポーランドのオポーレ県の公用語の1つでもあります。世界の主要言語の1つとして、ドイツ語には世界で約9,500万人のネイティブスピーカーがおり、欧州連合でネイティブスピーカーの数が最も多い言語です。ドイツ語はまた、米国(スペイン語とフランス語に次ぐ)とEU(英語とフランス語に次ぐ)で3番目に一般的に教えられている外国語であり、科学で2番目に使用されている言語[12]であり、インターネットで3番目に使用されている言語です(英語とフランス語の後)。ドイツ語を第一言語として話す人は約9千万から9500万人、第二言語として1000万から2500万人、外国語として7500万から1億人です。したがって、合計で、世界中に約1億7500万から2億2000万人のドイツ語話者がいます。