ギリシャ語のμπροστά απόはどういう意味ですか？
ギリシャ語のμπροστά απόという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ギリシャ語でのμπροστά απόの使用方法について説明しています。
ギリシャ語のμπροστά απόという単語は,～の面前, 過ぎて 、 通過して 、 通り越して, ～の手前に, 前もって準備・管理する, 抜きん出ている、凌駕している, ～の前に置く、～を差し出す, 前の土地, ～の前方に、～の前に, ～の前の, 一歩先に出る, ～の前方で, 〜より上, ～を1周抜く 、 1往復以上の差をつけるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語μπροστά απόの意味
～の面前
Το αυτοκίνητό μου είναι παρκαρισμένο μπροστά από το σπίτι σου. Θα περιμένω μπροστά από το εστιατόριο. |
過ぎて 、 通過して 、 通り越して(側を通過) Περνάμε πάντα μπροστά από το ταχυδρομείο πηγαίνοντας στη δουλειά. 私たちはいつも郵便局を通り過ぎて職場に向かう。 |
～の手前に
Η καμπίνα του πληρώματος είναι μπροστά από την κουζίνα. 乗員居住区画はギャレーの手前にある。 |
前もって準備・管理する(比喩) Η Τζιλ προσπαθεί να προλαβαίνει τα αγριόχορτα στον κήπο της. |
抜きん出ている、凌駕している
ジョージのエッセイはクラスの皆よりも抜きん出ている。 |
～の前に置く、～を差し出す(κυριολεκτικά) Σε 3 μήνες περίπου τα μωρά αρχίζουν να επικεντρώνουν τα μάτια τους σε αντικείμενα που τοποθετούνται μπροστά τους. Τοποθέτησε το πιάτο με τα μπισκότα μπροστά στη μητέρα του. およそ3ヶ月で、赤ちゃんは前にあるものに目を向け始める。彼は母にクッキーがのった皿を差し出した。 |
前の土地
|
～の前方に、～の前に
Είναι ο τελευταίος γύρος του αγώνα κι ο Άιβι είναι μπροστά από όλους. レースは最終ラップを迎え、アイヴィーが全員の前に出ている。 |
～の前の
Το φορτηγό μπροστά από το δικό μας έχει σκασμένο λάστιχο. ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. 私たちの車の前のトラックは、タイヤがパンクした。 |
一歩先に出る(σε επιτυχία) Η εταιρεία σχεδίασε ένα σύστημα πολυμέσων για παιχνίδια το οποίο της επέτρεψε να ξεπεράσει τους αντιπάλους της. |
～の前方で
私たちの前方で事故が起こり、身動きが取れなくなった。 |
〜より上(能力や性能の面で) Ο Τζον είναι μπροστά από τα άλλα παιδιά σε ό,τι αφορά τις ικανότητές του στην ανάγνωση. Αυτό το αυτοκίνητο είναι πολύ ανώτερο από τα άλλα σε ό,τι αφορά τον χειρισμό και την ασφάλεια. ジョンは、読解力が他の子より上だ。この車は、全般的な機動性と安全性において、他の車よりはるかに上だ。 |
～を1周抜く 、 1往復以上の差をつける(σε αγώνα) (競馬・自動車レース) Ο Ντέιβιντ ήταν τόσο γρήγορος που πέρασε τους άλλους αντιπάλους κατά έναν γύρο. デイヴィッドはあまりにも早かったので、競争相手何人かに1周以上の差をつけた。 |
ギリシャ語を学びましょう
ギリシャ語のμπροστά απόの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ギリシャ語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ギリシャ語の更新された単語
ギリシャ語について知っていますか
ギリシャ語はインド・ヨーロッパ語族で、ギリシャ、西アジアおよび北東アジアの小アジア、南イタリア、アルバニア、キプロスで話されています。 それは34世紀にわたるすべての生きている言語の最も長い記録された歴史を持っています。 ギリシャ文字は、ギリシャ語を書くための主要な書記体系です。 ギリシャ語は、西洋世界とキリスト教の歴史において重要な位置を占めています。 古代ギリシャ文学は、イリアスやオディセイアなどの西洋文学に非常に重要で影響力のある作品を持っています。 ギリシャ語は、多くのテキスト、特に天文学、数学、論理学、およびアリストテレスのような西洋哲学の基礎となる言語でもあります。 聖書の新約聖書はギリシャ語で書かれています。 この言語は、ギリシャ、キプロス、イタリア、アルバニア、トルコで1,300万人以上が話しています。