韓国語の중요한はどういう意味ですか?

韓国語の중요한という単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,韓国語での중요한の使用方法について説明しています。

韓国語중요한という単語は,大切な、大事な, 重要な 、 大事な, 記憶・記録するに値する, 重要な, 非常に重要な, 重大な、枢要な, 重要な 、 大きな 、 画期的な, 大きな 、 かなりの 、 大変な, 重要な, 重要な 、 重大な, 貴重な、有意義な, ひどい 、 はなはだしい, 重要な、重大な、重厚な, 主要な 、 大事な 、 要の, 重大な, 必須の 、 不可欠な, 主な 、 主要な, 影響力の強い, 珍重される 、 きわめて重要な 、 高く評価される, 重大な、極めて重要な, 非常に優れた、非凡な、まれに見る, でかい、えらい, かなりの、多数の, 作用のある 、 効力のある 、 有効な, 反響する, 高位の, 時代、紀元, 最高の、最上部の, 最重要な, 議論中の、話し合い中の, 大黒柱 、 頼みの綱 、 屋台骨, 重要人物、実力者、大物, 大物、要人、重要人物, 高官、要人, レシチン, 重要な瞬間、重要なところ, 重要人物、要人, 主要問題, 大物、重要人物, 他にすべきことがある、他にもっと大切なことがある、, 戦略上重要な、戦略上有利な, 歴史的に重要な、歴史に残る, 優勢な 、 支配的な 、 優越した, 最優先の, 第一の 、 主要な, 最も重要な, ひとかどの人物, 大発見、ブレイクスルー, 核心、心髄、要点, 重要地域、核心地域、心臓地帯, (暗号解読の)キーワード、鍵となる語, 偉大な[業績のある、重要な、影響力のある]人, 全て, 重要語、主要語、キーとなる言葉, 重要な地位 、 貫禄, 最下位、もっとも重要度が低い、どうでもいい, 重要なこと[物], 重要人物、大物, ピンチ 、 危機, 重要人物, 滋養物, 主要部分、目玉を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語중요한の意味

大切な、大事な

重要な 、 大事な

그는 중대한 결정을 내렸다.
彼は重要な(or: 大事な)決断を下した。

記憶・記録するに値する

重要な

그 회사는 중요한 개혁의 시기를 겪고 있다.

非常に重要な

重大な、枢要な

重要な 、 大きな 、 画期的な

국회는 지난주 소상공인에 대한 세금을 줄이는 중요한 결정을 내렸다.

大きな 、 かなりの 、 大変な

(相当な)

멜빌이 그의 저서에 주요한 영향을 끼쳤다.
メルヴィルは、彼の著作に大きな(or: かなりの、大変な)影響を与えていた。

重要な

重要な 、 重大な

(大事な)

그 반군지도자의 죽음은 중요한 반전의 계기가 되었다.
反乱軍の指導者の死は、重要な(or: 重大な)転機だった。

貴重な、有意義な

彼は、その貴重な貢献によって、チームの重要な一員となった。

ひどい 、 はなはだしい

ひどい(or: はなはだしい)判断力の欠如だ。

重要な、重大な、重厚な

(비유적; 주제가)

主要な 、 大事な 、 要の

(重要な)

베토벤의 9번 교향곡은 그 시대의 중요한 음악 대작들 중 하나이지요.
ベートーベンの第九は当時の主要な楽曲の1つです。

重大な

必須の 、 不可欠な

댄의 존재는 회사의 성공에 필수적이다.

主な 、 主要な

주요 아이디어는 훌륭하지만, 몇 가지 상세내역들은 변화를 줄 필요가 있습니다.
主な(or: 主要な)着想は良いけれど、詳細を変更する必要があるね。

影響力の強い

彼女の影響力の強い論文は何千回も引用されている。

珍重される 、 きわめて重要な 、 高く評価される

重大な、極めて重要な

非常に優れた、非凡な、まれに見る

(비유적) (才能など)

でかい、えらい

かなりの、多数の

作用のある 、 効力のある 、 有効な

(말)

反響する

(비유적)

高位の

時代、紀元

最高の、最上部の

(高度が)

最重要な

議論中の、話し合い中の

ここでは犯罪行為の心理的起源について話し合っています。

大黒柱 、 頼みの綱 、 屋台骨

(比喩)

重要人物、実力者、大物

(속어)

大物、要人、重要人物

(축약어)

高官、要人

レシチン

(화합물)

重要な瞬間、重要なところ

重要人物、要人

(単数)

主要問題

大物、重要人物

(俗語)

他にすべきことがある、他にもっと大切なことがある、

戦略上重要な、戦略上有利な

(行動など)

歴史的に重要な、歴史に残る

優勢な 、 支配的な 、 優越した

最優先の

第一の 、 主要な

最も重要な

ひとかどの人物

彼は以前はとるに足らない者だったが、彼女と結婚してからは、当然、ひとかどの人物だ。

大発見、ブレイクスルー

(연구) (研究などの)

리디아의 논문은 이 분야의 연구에서 매우 중요한 발견을 제공했다.
リディアの論文は、この分野の研究に大発見(or: ブレイクスルー)をもたらした。

核心、心髄、要点

(비유적)

重要地域、核心地域、心臓地帯

(暗号解読の)キーワード、鍵となる語

(言葉)

偉大な[業績のある、重要な、影響力のある]人

全て

私は妻を愛している。彼女は私の全てだ。

重要語、主要語、キーとなる言葉

ここでキーとなる言葉は、”推測された”である。

重要な地位 、 貫禄

最下位、もっとも重要度が低い、どうでもいい

それはどうでもいいことだ。

重要なこと[物]

重要人物、大物

ピンチ 、 危機

(속어)

重要人物

滋養物

(비유적 표현)

主要部分、目玉

韓国語を学びましょう

韓国語중요한の意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、韓国語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

韓国語について知っていますか

韓国語は、大韓民国と朝鮮民主主義人民共和国で最も広く話されている言語であり、朝鮮半島の南北両方の公用語です。 この言語を話す住民のほとんどは北朝鮮と韓国に住んでいます。 しかし、今日、中国、オーストラリア、ロシア、日本、ブラジル、カナダ、ヨーロッパ、米国で働いて生活している韓国人のセクションがあります。