韓国語の유지하다はどういう意味ですか?

韓国語の유지하다という単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,韓国語での유지하다の使用方法について説明しています。

韓国語유지하다という単語は,耐える 、 持ちこたえる 、 支える 、 支えきる, ~を維持する、保つ, 仕事を続ける、(辞めずに)きちんと仕事をする, 落ち着く、冷静、平穏を保つ、動じない、うろたえない, 保温する、暖かくしておく, ~を新鮮に保つ, ~を手放さない, 連絡を取り合う、接触を保つ, 安全を確保する、安全を守る, 冷静でいて, 新鮮さを保つ, ~を支持する, …を抑えつける、…を口にしない, 生きながらえる 、 生き延びる, ~に恵まれる, ~を養う 、 ~に栄養補給をする, ~を冷たく保つ, ~を維持する 、 保つ, ~を冷やす, 〜と連絡を取り続ける, ~を行う 、 挙行する 、 執行する, つける, 確信する, 有功なままである, もつ, ~のままである、~から変わらない, ~を保つ, 保つ、維持する, ~を控え銃の位置に持つ, 姿勢を保つを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語유지하다の意味

耐える 、 持ちこたえる 、 支える 、 支えきる

(持ちこたえる)

저 매듭이 풀어지지 않고 그대로 있을까?
あの結び目で支えきることができるかな?

~を維持する、保つ

(잃거나 놓치지 않고)

仕事を続ける、(辞めずに)きちんと仕事をする

何年もの無職期間の後、ジョンは郵便局での仕事を続けることができた。私はどこでも仕事を続けることができないんだよなあ。

落ち着く、冷静、平穏を保つ、動じない、うろたえない

(感情:維持)

그 사람이 널 화나게 하려고 해도 평정을 유지해야 해. 여러분, 경찰이 올 때까지 평정을 유지해 주세요!
彼があなたを怒らせようしても、あなたは冷静でいなければなりませんよ。                                              みなさん、警察が到着するまで落ち着いてください!

保温する、暖かくしておく

~を新鮮に保つ

~を手放さない

(난관에도 불구하고)

連絡を取り合う、接触を保つ

新しいテクノロジーであなたのお客様と絶えず連絡を取りあうことが簡単になります。もう行かなければならないのは残念ですが連絡を取り合いましょう。

安全を確保する、安全を守る

泳ぐ時は安全を守るようにしましょう。

冷静でいて

(口語)

冷静でいて、何もしらないフリをして。

新鮮さを保つ

~を支持する

(法律)

판사는 하급 법원의 판결을 유지했다.

…を抑えつける、…を口にしない

生きながらえる 、 生き延びる

ジョンは85歳でガンになったが、死ぬまで3年も生き延びた(or: ながらえた)。

~に恵まれる

(持つ)

난 항상 건강을 누려왔다.
私はいつも健康に恵まれてきた。

~を養う 、 ~に栄養補給をする

(食物で)

그 채소밭은 온 가족을 유지하기 충분한 음식을 제공했다.

~を冷たく保つ

~を維持する 、 保つ

이 차를 유지하는데 드는 비용이 해마다 증가하고 있다.
この車を維持するのにかかるお金が毎年増えている。

~を冷やす

(飲み物を)

〜と連絡を取り続ける

~を行う 、 挙行する 、 執行する

(行事など)

사람들은 휴전 기념일에 종종 1분간 침묵을 지켰다.

つける

(일기, 장부 등) (記録)

그녀는 모든 지출내역을 꾸준히 기록하고 있다.
彼女はあらゆる支出の記録をつけている。

確信する

有功なままである

もつ

~のままである、~から変わらない

~を保つ

(進路)

保つ、維持する

~を控え銃の位置に持つ

(銃器を)

姿勢を保つ

韓国語を学びましょう

韓国語유지하다の意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、韓国語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

韓国語について知っていますか

韓国語は、大韓民国と朝鮮民主主義人民共和国で最も広く話されている言語であり、朝鮮半島の南北両方の公用語です。 この言語を話す住民のほとんどは北朝鮮と韓国に住んでいます。 しかし、今日、中国、オーストラリア、ロシア、日本、ブラジル、カナダ、ヨーロッパ、米国で働いて生活している韓国人のセクションがあります。