ロシア
ロシアのГиппократはどういう意味ですか？
ロシアのГиппократという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ロシアでのГиппократの使用方法について説明しています。
ロシアのГиппократという単語は,ヒポクラテスを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語Гиппократの意味
ヒポクラテスnoun Гиппократ заложил основание для рационального подхода в медицине. ヒポクラテスは医学に対する合理的な取り組みの基礎を据えました。 |
その他の例を見る
Наподобие медицины, где есть клятва Гиппократа для осознания своей ответственности и где высшая ценность есть лечение пациентов. それは多分 医学において ヒポクラテスの誓いで 患者を治療するという 責任と高い志を 自覚するのにも似ています |
Клятва Гиппократа ヒポクラテスの誓い |
В период между пятым и четвертым веками до нашей эры это мнение было поставлено под вопрос греческим врачом Гиппократом. そのうち,西暦前5世紀から4世紀の間に,ギリシャの医師ヒポクラテスがこの見解に疑いを投げかけました。 |
В «Началах» Евклид упорядочил и дополнил работы многих своих предшественников, таких математиков как Пифагор, Евдокс, Гиппократ. 『原論』は幾何学だけを扱って 全13巻にもなります 『原論』の中で 先人数学者たちの研究内容を 体系的に構成し 不足している内容を補いました |
Среди тех, кто отклонял идею о бессмертии, были знаменитые древние философы Аристотель и Эпикур, а также врач Гиппократ, шотландский философ Дейвид Юм, арабский философ Ибн Рушд и первый премьер-министр независимой Индии Джавахарлал Неру. 人間の不滅性を信じようとしなかった人としては,有名な古代の哲学者アリストテレスとエピクロス,医師のヒポクラテス,スコットランドの哲学者デービッド・ヒューム,アラビアの学者アベロエス,インド独立後の最初の首相ジャワーハルラール・ネルーなどがいます。 |
Благодаря кропотливому труду переводчиков из Толедо врачи смогли наконец читать работы Галена, Гиппократа и Ибн Сины, чей «Канон врачебной науки» оставался основным медицинским справочником в западных университетах вплоть до XVII века. トレドの翻訳者たちの労苦の結果として,医学者たちはガレノス,ヒポクラテス,アビセンナなどの医学書を読み,特にアビセンナの「医学典範」は,17世紀になるまで西欧の大学における基礎的な医学教科書とされました。 |
Был ли Гиппократ автором «Клятвы»? ヒポクラテスが誓いを書いたのか |
Однако описание хирургических приемов входит в «Сборник Гиппократа» — собрание медицинских трудов, которое часто приписывается Гиппократу и другим древним авторам. その全集は,ヒポクラテスや古代の他の筆者の作とされる医術文書です。 |
Следует также принять во внимание и тот факт, что некоторые действия, запрещенные «Клятвой», не противоречили медицинским стандартам времен Гиппократа. さらに,この誓いの中で禁じられている事柄の幾つかは,ヒポクラテスの時代の医術の慣行に反するものではありません。( |
Отделив медицину от религиозных догм, Гиппократ этим способствовал желаемой цели. 宗教の教義から医学を切り離すことにより,ヒポクラテスは正しい方向に足を踏み出しました。 |
Я верю, что измерение ценности здравоохранения приведёт к революции, и я убеждён, что основоположник современной медицины — греческий Гиппократ, всегда ставивший пациента в центр, — улыбнулся бы в своей могиле. 私は医療の価値を測ることが 医療に革命をもたらすと信じます この様子を見て 常に患者を中心に 医療を考えていた人である 医学の父とも呼ばれる 古代ギリシャの医学者ヒポクラテスは きっと今 彼の眠る墓で 微笑んでいることでしょう |
Идея номер два — нам необходимо что-то вроде клятвы Гиппократа для индустрии новостей, обета «не навреди». 2つ目のアイデアは 報道の世界にも ヒポクラテスの誓いを導入し 人に害を与えない誓いを 立てることです |
Много веков назад греческие врачи Гиппократ и Диоскорид рекомендовали использовать его при расстройстве пищеварения, проказе, раке, ранах, инфекциях и болезнях сердца. 何世紀も昔,ギリシャの医師ヒポクラテスとディオスコリデスは,消化器系の病気や重い皮膚病,がん,外傷,感染症,心臓病に対してニンニクを使うよう勧めました。 |
Гиппократ заложил основание для рационального подхода в медицине. ヒポクラテスは医学に対する合理的な取り組みの基礎を据えました。 |
К примеру, уважение автономии пациента является сегодня основополагающим принципом в медицинской этике, однако этот принцип не находит отражения в античной медицине и, соответственно, не упоминается в клятве Гиппократа. 例えば,患者の自己決定権の原則は現代医学において肝要ですが,古代ギリシャ医学にそれに相当するものはなく,ヒポクラテスの誓いにも含まれていませんでした。 |
Среди целителей прошлого были как хорошо известные Гиппократ и Пастер, так и менее известные Везалий и Уильям Мортон. それら初期の治療者の中には,ヒポクラテスやパスツールなどの有名な人たちに加えて,ベサリウスやウィリアム・モートンなど,一般的にはあまり名前が知られていない人たちもいます。 |
Он особенно известен благодаря своему тексту — «Клятва Гиппократа»,— который, по общему мнению, все еще заключает в себе медицинские нормы поведения врача. この人物が特に有名なのは「ヒポクラテスの宣誓」のためであり,これは今でも一般に医師の倫理綱領を表わしたものとみなされています。「 |
Хотя споры по поводу авторства «Клятвы» не умолкают до сегодняшнего дня, ее, по всей видимости, писал все же не Гиппократ. こうして,この問題点は今も学者たちによって論議されていますが,ヒポクラテスの誓いは実際にはヒポクラテスが書いたものではないという可能性が高くなっています。 |
Как показывают факты, Гиппократ, скорее всего, не был автором известной клятвы, носящей его имя. 幾つかの事実からすると,ヒポクラテスはその名の付された誓いの筆者ではないかもしれません。 |
Несмотря на то что клятва Гиппократа претерпела множество изменений, принятие клятвы врача нередко имеет огромное значение для тех, кто посвящает свою жизнь благородным и высоконравственным идеалам. ヒポクラテスの誓いには多くの変更が加えられてはきましたが,本来高潔な道義的理念に献身するべき専門職にとって,誓約を立てることは重要とみなされる場合が少なくありません。 |
Я сомневаюсь, что он говорил именно это, потому что никто не знает точно, что говорил Гиппократ, но мы точно знаем, что один из величайших греческих врачей сказал следующее, и это было записано в одной из книг, автором которой считается Гиппократ, а название этой книги - «Наставления». 本当にそう言ったのかは 疑問ですが ヒポクラテスでさえ 実際のところはわかりませんから ですが ギリシャの偉大な医者の 1人が次のように述べたことは 確かです ヒッポクラテスの著作とされる本 にも記録されています 『指針』という本です |
Неудивительно, почему лишь сравнительно небольшое число медицинских учреждений пользуется первоначальным вариантом клятвы Гиппократа. ですから,初期のヒポクラテスの誓いを今でもそのまま採用している医学校がわずかしかないのも理解できます。 |
Гиппократ, Гален и Везалий были основоположниками современной медицины. ヒポクラテス,ガレノス,ベサリウスは,現代医学の基礎を据えた |
Самым известным древним целителем, отличавшимся приверженностью науке, был Гиппократ. 古代において科学的な治療者の先駆けとなったのは,ヒポクラテスでした。 |
К моему восхищению, на помощь приходит искусная цитата из Клятвы Гиппократа, согласно которой "Бóльшая часть души находится вне тела, а лечение внутреннего требует лечения окружающего". これは医師が宣誓する『ヒポクラテスの誓い』 から抜粋した大変便利な言葉です 「魂の大部分は身体の外側に宿り 内側を治療するには 外側の治療が必要である」 |
ロシアを学びましょう
ロシアのГиппократの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ロシアであなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ロシアの更新された単語
ロシアについて知っていますか
ロシア語は、東ヨーロッパのロシア人に固有の東スラヴ語です。 これは、ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスタンの公用語であり、バルト三国、コーカサス、中央アジア全体で広く話されています。 ロシア語には、セルビア語、ブルガリア語、ベラルーシ語、スロバキア語、ポーランド語、およびインド・ヨーロッパ語族のスラブ語族に由来する他の言語に類似した単語があります。 ロシア語はヨーロッパで最大の母国語であり、ユーラシアで最も一般的な地理的言語です。 これは最も広く話されているスラブ語であり、世界中で合計2億5800万人以上の話者がいます。 ロシア語は、ネイティブスピーカーの数で世界で7番目に話されている言語であり、話者の総数で世界で8番目に話されている言語です。 この言語は、国連の6つの公用語の1つです。 ロシア語は、インターネットで英語に次いで2番目に人気のある言語でもあります。