ロシア
ロシアのгусеницаはどういう意味ですか？
ロシアのгусеницаという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ロシアでのгусеницаの使用方法について説明しています。
ロシアのгусеницаという単語は,毛虫, 芋虫, キャタピラーを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語гусеницаの意味
毛虫noun Моя мама не любила гусениц, а змей и подавно. 母は蛇はいうまでもなく毛虫が嫌いだった。 |
芋虫noun Однажды эта гусеница превратится в прекрасную бабочку. いつの日かこの芋虫は美しい蝶へと変化することでしょう。 |
キャタピラーnoun |
その他の例を見る
Гусениц затем помещают внутрь небольших клеток, на посаженные в горшки кормовые растения. バタフライ・ファームの場合,そのあと幼虫は小さなかごに入った鉢植えの食草に移されます。 |
Местные жители едят и некоторые виды гусениц. この国の各地では,さまざまなイモムシも食卓に上ります。 |
Всего лишь 100-граммовая порция съедобных гусениц, в зависимости от их вида, способна удовлетворить дневную потребность организма человека в таких минералах, как железо, калий, кальций, магний, фосфор и цинк, а также во многих витаминах. 種類にもよりますが,イモムシ100グラムで一日に必要なカルシウム,鉄分,マグネシウム,リン,カリウム,亜鉛など重要なミネラルのかなりの部分を摂取でき,多くのビタミンも補給できます。 |
Поэтому при массовом размножении гусеницы наносят растениям серьезный урон. そのため,大集団になると草木に相当な被害を出します。 |
Предельно просто объясните, как гусеница становится бабочкой. 幼虫がちょうになる様子を分かりやすい言葉で説明する。 |
Это деревья, на листьях которых живут гусеницы тутового шелкопряда. これらがカイコがその葉を常食とする木です。 |
Они периодически «доят» гусеницу, получая от нее свое любимое «молоко». しかし,アリも恩恵に浴します。 チョウの幼虫が分泌する大好きな糖液を何度も吸えるのです。 |
В рацион необеспеченных жителей сельских районов ЮАР входят гусеницы павлиноглазки, которые служат одним из источников белков. モペイン毛虫は昔から,南アフリカの農村部に住む貧しい人々の食物の一部であり,貴重なたんぱく源となっている。 |
Даже когда гусеница превращается в куколку, она продолжает выделять «молоко» и другие вещества, которые с удовольствием едят муравьи. 幼虫はさなぎの段階に入っても,アリが好んで食べる糖液その他の分泌物を引き続きアリに与えます。 |
Потребовалось немало сил, чтобы прокормить 26 прожорливых гусениц. おなかのすいた26匹の毛虫に食べ物を与えるのは,意外に手間のかかる仕事でした。 |
В некоторых регионах Африки гусеницы павлиноглазки (Imbrasia belina) считаются деликатесом. アフリカの幾つかの地域で人々の好物となっているのは,ヤママユガ科のガ(Imbrasia belina)の幼虫です。 |
И сегодня на обед как раз будут гусеницы маконго». そして,「今日の料理はマコンゴというイモムシです」と続けました。 |
Точно так же ведут себя при нападении гусениц растения кукурузы, табака и хлопка: они выделяют переносимые по воздуху вещества, привлекающие ос — смертельных врагов гусениц. 同様にトウモロコシ,タバコ,ワタも,毛虫に攻撃されると化学物質を空中に放出し,毛虫の天敵であるスズメバチを呼び寄せます。 |
Вместе взгляните в цветок, понаблюдайте, как гусеница грызет лист или как паук прядет паутину. 花びらの中を一緒にのぞき,青虫が木の葉を食べる様子やくもが巣を張るところを一緒に観察してください。 |
В сборе и обработке некоторых видов съедобных гусениц необходима особая тщательность. しかし,収獲や下ごしらえに特別な注意が求められる食用イモ虫もいます。 |
Например, бразильские ученые обнаружили, что в природе многие гусеницы погибают при заражении вирусом baculovirus. 例えば,ブラジルの研究者たちは,自然界で多くの毛虫がバキュロウイルスと呼ばれるウイルスに感染して死ぬのを見ました。 |
Ученые решили, что, поскольку этот вирус не представляет опасности для человека, его можно использовать в растворах для опрыскивания в качестве биологического инсектицида против гусениц, пожирающих посевы сои и кассавы. そのウイルスは人に無害なので,研究者たちは,このウイルスを含んだ液体を作物に散布すれば,大豆やキャッサバを食べる毛虫に効く生物殺虫剤になるのではないかと考えました。 |
Самки платяной моли откладывают яйца на изделиях из шерсти, меха или шелка, разбрасывая их так, чтобы у вылупившихся гусениц было достаточно пространства, на котором они могли бы кормиться. 雌のイガは,卵から出て来る幼虫が十分な活動範囲とえさを持てるように卵を羊毛や絹の織物や毛皮に分散して産みます。 |
Баумгартнер тоже отдают предпочтение переводу «гусеница» (Koehler L., Baumgartner W. さらにケーラーとバウムガルトナーも,ガーザームを毛虫と訳すことに賛成しています。(「 |
Вспоминая прежнюю жизнь, могу сказать, что она изменилась коренным образом, подобно тому как невзрачная гусеница превращается в прекрасную бабочку. 振り返ってみると,わたしの生き方は,醜い毛虫が美しい蝶になるように大きく変化したと思います。 |
Например, гусеница, обитающая в Коста-Рике, выглядит как птичий помет, а палочника — как вы уже догадались — едва ли можно отличить от палочек. コスタリカにいるアゲハチョウの幼虫は鳥のふんにそっくりですし,ナナフシは小枝とほとんど見分けがつきません。 |
Их питание также уникально, они едят такую необычную пищу, как гусеницы и шишки. 食べ物も独特で、毛虫や松かさのような変わったものも食べる。 |
Как собирают гусениц? イモ虫はどのように収獲されるのでしょうか。 |
Они крайне прожорливы: некоторые гусеницы в день поглощают пищи вдвое больше собственного веса. 食欲は旺盛で,1日に体重の2倍の青葉を食べる毛虫もいます。 |
Согласно книге «Gardening Without Poisons», крапивник скармливает «своим птенцам за один летний день 500 пауков и гусениц». 無農薬園芸」(英語)という本によると,1羽のイエミソサザイが「ある夏の日の午後,クモや毛虫を500匹も幼鳥に」与えたことが観察されました。 |
ロシアを学びましょう
ロシアのгусеницаの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ロシアであなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ロシアの更新された単語
ロシアについて知っていますか
ロシア語は、東ヨーロッパのロシア人に固有の東スラヴ語です。 これは、ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスタンの公用語であり、バルト三国、コーカサス、中央アジア全体で広く話されています。 ロシア語には、セルビア語、ブルガリア語、ベラルーシ語、スロバキア語、ポーランド語、およびインド・ヨーロッパ語族のスラブ語族に由来する他の言語に類似した単語があります。 ロシア語はヨーロッパで最大の母国語であり、ユーラシアで最も一般的な地理的言語です。 これは最も広く話されているスラブ語であり、世界中で合計2億5800万人以上の話者がいます。 ロシア語は、ネイティブスピーカーの数で世界で7番目に話されている言語であり、話者の総数で世界で8番目に話されている言語です。 この言語は、国連の6つの公用語の1つです。 ロシア語は、インターネットで英語に次いで2番目に人気のある言語でもあります。