ロシア
ロシアのПрагаはどういう意味ですか?
ロシアのПрагаという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ロシアでのПрагаの使用方法について説明しています。
ロシアのПрагаという単語は,プラハ, プラーグ, プラハを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語Прагаの意味
プラハproper На всех вагонах была надпись: «Конгресс Свидетелей Иеговы — Прага». 列車の各車両には,「エホバの証人の大会 ― プラハ」というサインがありました。 |
プラーグnoun |
プラハproper На всех вагонах была надпись: «Конгресс Свидетелей Иеговы — Прага». 列車の各車両には,「エホバの証人の大会 ― プラハ」というサインがありました。 |
その他の例を見る
Прагу называют стобашенной, хотя на самом деле башен в городе гораздо больше. この地区には壮麗なバロック様式の宮殿や魅力的な紋章をあしらった古い家がたくさんあります」と,あるガイドブックは述べています。 |
К тому времени он уже служил помощником надзирателя собрания (прежде назывался служебным руководителем), проводил встречи собрания и работал в хозяйственно-бытовом отделе филиала Общества в Праге. その時までにはすでに会衆の監督(当時は,奉仕の主事と呼ばれた)の補佐を務め,集会を司会し,協会のプラハ事務所のベテル・ホームで働いていました。 |
Я был рад услышать, что президент Обама поддержал стратегию создания международных запасов ядерного топлива, когда на днях выступал в Праге. 喜ばしいことにオバマ大統領も 核燃料バンク構想を 数週間前のプラハでの演説で支持しました |
Современные технологии позволили создать компьютерную копию макета Лангвейла, благодаря которой можно совершить виртуальную прогулку по Праге 1837 года. ラングバイルの模型は現代の科学技術によってデジタル化されており,映像シミュレーションで1837年当時のプラハを訪れることができます。 |
Не медля, он отправился в Прагу. 兄弟はすぐプラハに戻りました。 |
Более 29 000 посетителей конгресса в Праге остановилось в студенческих общежитиях и в туристских базах для молодежи; другие тысячи были устроены в простых отелях. プラハ大会の出席者のうち2万9,000人余りは,学校の寄宿舎やユースホステルに泊まり,さらに何千人もの人が一般のホテルに泊まりました。 |
16 Уникальные часы в Праге 16 プラハの風変わりな時計 |
В Праге гостям доставило удовольствие посещение исторических мест города и возможность при каждом удобном случае давать людям неформальное свидетельство. 外国からプラハにやって来た訪問者たちは史跡を訪ねたり,機会を捕らえては非公式の証言をしたりして楽しい時を過ごしました。 |
Они приезжали в Прагу даже из самой отдаленной части Словакии. 遠い人はスロバキアの遠隔地からプラハまで旅してきたのです。 |
Нужно сказать Лондону, что ситуация яснее видится здесь, в Праге. 我々 の 状況 を 説明 し て ロンドン に 再考 し て 貰 お う |
В ОДНОМ из баров Праги был застрелен посетитель. チェコ共和国のプラハの居酒屋で,テーブルにいた男性が撃ち殺されました。 |
В 1901 году он получил стипендию на обучение в Школе прикладных искусств в Праге, где обучался под руководством Яна Котеры — одного из основателей современной чешской архитектуры. 1901年には奨学金を得、プラハの美術専門学校(College of Applied Arts in Prague(チェコ語版))に入学しチェコの近代建築の重鎮の一人であるヤン・コチェラ教授(チェコ語版)に師事する。 |
Музыкальное образование получил в Праге. 彼はプラハで音楽教育を受けた。 |
Немецкие факультеты поддержали Збинека Зайича, архиепископа Праги, и немецкое духовенство. ドイツ人派閥は、プラハ大司教ズビニェク・ザイーツや、国内のドイツ人聖職者の支持を得ていた。 |
Расположен на левом берегу реки Йизеры, в 50 км к северо-востоку от Праги. イゼラ川の左岸に位置し、プラハの北東50キロ地点にある。 |
Покраска стадиона и изготовление скамеек для дополнительных сидячих мест в Праге. プラハで競技場にペンキを塗ったり,臨時の座席としてベンチを作ったりしているところ |
Теперь все мы служим в собраниях Праги и с нетерпением ждем времени, когда наступит новый мир. 私たちは全員,プラハの会衆の成員です。 |
С этим согласна и Прагья Ламсал, работающая в Катманду директором по коммуникациям “WaterAid” – организации, которая пропагандирует существенную роль безопасной питьевой воды, улучшенной гигиены и санитарии в развитии человеческого потенциала. ウオーターエイドは、水の安全についてその重要性を訴える団体であり、人類発展のために衛生習慣や衛生設備の改善に努めてきた。 Pragya Lamsalはこの団体のカトマンズ在住情報伝達担当職員である。 彼女は、ユニセフ事務局次長のツイートに次のように応えている。 |
В Праге начинали набирать силу атеистические настроения, и коммунистическому правительству не нравились фигурки апостолов. プラハでは,無神論的な考え方が高まっており,共産主義当局者は使徒たちの人形が気に入りませんでした。 |
Когда я впервые посетила служебную встречу, я услышала, что в Праге будет проводиться крещение — всего лишь второй раз за все время. 初めて奉仕会に出た時,私はプラハで2回目のバプテスマが行なわれることを聞きました。 |
В Прагу приехали делегаты из 39 стран, среди них более 26 000 — из Германии, почти 13 000 — из Польши, свыше 900 — из Италии, 570 — из Нидерландов, 746 — из Швеции, и 743 — из Японии. プラハの大会には,39か国の人々が出席しました。 その中には,ドイツの2万6,000人余り,ポーランドの約1万3,000人,イタリアの900人余り,オランダの570人,スウェーデンの746人,日本の743人が含まれていました。 |
Tatra 77 — автомобиль, представленный в 1934 году на автосалоне в Праге. タトラT77は、タトラの乗用車で、1934年にプラハ・オート・サロンで発表された。 |
Филиал в Праге. プラハの支部事務所 |
Первая речь под названием «Свобода в новом мире» была произнесена 11 ноября 1945 года в здании Сельскохозяйственной фондовой биржи Праги. 1945年11月11日,「新しい世における自由」という主題の話が初めて,プラハの農業家畜市場の会館で行なわれました。 |
Есть там один парень, имя ван Праг, Джеймс ван Праг. ある男がいるんですが ジェームズ・ヴァン・プラグ という人です |
ロシアを学びましょう
ロシアのПрагаの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ロシアであなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ロシアの更新された単語
ロシアについて知っていますか
ロシア語は、東ヨーロッパのロシア人に固有の東スラヴ語です。 これは、ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスタンの公用語であり、バルト三国、コーカサス、中央アジア全体で広く話されています。 ロシア語には、セルビア語、ブルガリア語、ベラルーシ語、スロバキア語、ポーランド語、およびインド・ヨーロッパ語族のスラブ語族に由来する他の言語に類似した単語があります。 ロシア語はヨーロッパで最大の母国語であり、ユーラシアで最も一般的な地理的言語です。 これは最も広く話されているスラブ語であり、世界中で合計2億5800万人以上の話者がいます。 ロシア語は、ネイティブスピーカーの数で世界で7番目に話されている言語であり、話者の総数で世界で8番目に話されている言語です。 この言語は、国連の6つの公用語の1つです。 ロシア語は、インターネットで英語に次いで2番目に人気のある言語でもあります。