아이슬란드어
아이슬란드어의 Lísa은(는) 무슨 뜻인가요?
아이슬란드어에서 Lísa라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 아이슬란드어에서 Lísa를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
아이슬란드어의 Lísa라는 단어는 앨리스를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 Lísa의 의미
앨리스proper Flest þekkjum við hina sígildu skáldsögu Lewis Carroll Lísa í undralandi. 여러분 대부분은 루이스 캐럴의 고전 소설 이상한 나라의 앨리스에 나오는 앨리스를 잘 아실 것입니다. |
더 많은 예 보기
Þegar Lísa íhugar hvora leiðina hún skuli fara, þá hittir hún Glottsýsluköttinn og spyr hann: „Hvaða leið á ég að fara?“ 어떤 길로 갈지 고민하던 때에 체셔 고양이와 마주하게 되자 앨리스는 이렇게 묻습니다. “어느 길로 가야 하지?” |
Lísa, sem er nýgift, hefur tekið eftir að eiginmaður hennar þarf sinn tíma áður en hann getur rætt tilfinningaleg mál. 최근에 결혼한 로리는 남편이 속내를 털어놓는 데 시간이 꽤 걸린다는 것을 알게 되었습니다. |
En kannski er maður bara forvitinn.“ — Lísa. 와 같은 질문을 할 수도 있어요.”—리사. |
Í sögunni Lísa í Undralandi, veit Lísa ekki hvaða leið hún á að fara svo hún spyr hreysiköttinn: „Viltu vera svo góður að segja mér, hvaða leið ég á að fara?“ 이상한 나라의 앨리스 이야기에서 앨리스는 어느 길로 가야 할지 몰라 체셔 고양이에게 “여기서 어디로 가야 할지 알려 주겠니?” 라고 묻습니다. |
Lísa sárbændi foreldra sína um að fara með sig til læknis, en faðir hennar var með timburmenn og móðir hennar var eins og milli steins og sleggju og vissi varla hvort þeirra þarfnaðist hennar meir. 그러나 아버지가 숙취로 고생하고 있었기 때문에, 어머니는 누구에게 더 관심을 기울여야 할지 몰라 갈팡질팡하였다. |
Lísa var 15 ára þegar hún fékk áhuga á strák sem hafði aðrar hugmyndir um andleg mál og siðferði en fjölskylda hennar. 15세 소녀인 리사는 자신의 가족과는 도덕관과 영적 가치관이 다른 한 소년에게 관심을 갖게 되었습니다. |
(Prédikarinn 7:22) „Við erum öll ófullkomin og pirrum hvert annað af og til,“ segir stelpa sem heitir Lísa. (전도 7:22) 리사라는 소녀가 말한 것처럼 “우리는 모두 불완전해서, 가끔씩 서로 신경을 건드리게” 됩니다. |
Lísa glataði trúnaði bestu vinkonu sinnar af því að hún hafði orð á sér fyrir að vera slúðurberi. 리사는 남의 이야기를 하고 다니는 사람으로 평판이 나는 바람에, 가장 친한 친구의 신뢰심을 잃게 되었다는 사실을 깨달았습니다. |
„Það er mér næsta alveg sama um“, sagði Lísa. 앨리스가 “어디라도 상관없어.” 라고 하자 |
9 Lísa* er 32 ára. Hún lýsir því hvernig hún áttaði sig á gildi markviss náms og hugleiðingar: „Ég lét skírast árið 1994 og var síðan mjög virk í sannleikanum um tveggja ára skeið. 9 32세인 리사*는 자신이 목적 있는 연구와 묵상의 가치를 어떻게 소중히 여기게 되었는지를 이렇게 설명합니다. “나는 1994년에 침례를 받고 나서 약 2년 동안 진리 안에서 꽤 활동적으로 지냈지요. |
Flest þekkjum við hina sígildu skáldsögu Lewis Carroll Lísa í undralandi. 여러분 대부분은 루이스 캐럴의 고전 소설 이상한 나라의 앨리스에 나오는 앨리스를 잘 아실 것입니다. |
아이슬란드어 배우자
이제 아이슬란드어에서 Lísa의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 아이슬란드어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
아이슬란드어의 업데이트된 단어
아이슬란드어에 대해 알고 있습니까?
아이슬란드어는 게르만어이자 아이슬란드의 공식 언어입니다. 게르만어 그룹의 북게르만어 분파에 속하는 인도유럽어족 언어입니다. 아이슬란드어 사용자의 대부분은 약 320,000명으로 아이슬란드에 거주합니다. 8,000명 이상의 아이슬란드어 원어민이 덴마크에 살고 있습니다. 이 언어는 또한 미국에서 약 5,000명과 캐나다에서 1,400명 이상의 사람들이 사용합니다. 아이슬란드 인구의 97%가 아이슬란드어를 모국어로 생각하지만, 아이슬란드 이외의 지역, 특히 캐나다에서는 화자 수가 감소하고 있습니다.