힌디 어의 नाना-नानी은(는) 무슨 뜻인가요?

힌디 어에서 नाना-नानी라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 힌디 어에서 नाना-नानी를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

힌디 어의 नाना-नानी라는 단어는 조부, 조부모를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 नाना-नानी의 의미

조부

(grandparent)

조부모

(grandparent)

더 많은 예 보기

शायद आपकी माँ, दादा-दादी, नाना-नानी या कोई और रिश्तेदार आपकी मदद कर सके।

그 사람은 어머니일 수도 있고 할아버지나 할머니 아니면 다른 친척일 수도 있어요.

या फिर आपने अपने प्यारे माता-पिता, दादा-दादी या नाना-नानी को मरते देखा हो।

어쩌면 우리는 배우자나 어머니나 아버지나 조부모를 사별했을지 모릅니다.

ज़ाहिर है, अपने दादा-दादी, नाना-नानी से और परदादा, परनाना से भी।

물론, 그들의 할머니 할아버지로부터, 심지어 자신의 증조할머니, 할아버지로부터 배운 겁니다.

इस लेख में बताए बहुत-से माता-पिता अब दादा-दादी, नाना-नानी बन चुके हैं।

이 부부들은 이제 대부분 할아버지 할머니가 되었습니다.

उनके नाना-नानी होलोकौस्ट उत्तरजीवी थे।

유대인이며 조부모가 홀로코스트 생존자라고 한다.

एक आम भाषा जानने से घर के नाना-नानी, दादा-दादी और बच्चों के बीच का बंधन बना रहेगा

같은 언어를 사용하면 조부모와 손자녀 사이의 유대가 유지된다

उसके बाद, मैं अपनी माँ के साथ मौलडन, मैसाचूसेट्स् में अपने नाना-नानी के यहाँ उनके बड़े घर में रहने गया।

그래서 어머니와 나는 외조부모와 함께 살기 위해 매사추세츠 주 몰든에 있는 큰 집으로 이사하였습니다.

जब माँ जवान थी, तो उसका नन बनने का बड़ा अरमान था, मगर नाना-नानी ने उसे इजाज़त नहीं दी थी।

어머니는 어렸을 때 수녀가 되고 싶어 했지만, 조부모가 허락해 주지 않았습니다.

मेरे माता-पिता : दोनो शिक्षक थे, मेरे नाना-नानी भी शिक्षक थे, और पिछले ४० सालों से मैने भी यही किया है।

부모님께서는 두 분 다 교육자셨고, 외조부모께서도 교육자셨고 그리고 저도 40년 동안 같은 일을 해 오고 있습니다.

बेशक दादा-दादी/नाना-नानी को भी यह समझना होगा कि आखिर में फैसला लेने की ज़िम्मेदारी बच्चे के माँ-बाप की है।

물론, 조부모는 최종 결정권이 젊은 부부의 손에 있음을 인식해야 합니다.

क्या ऐसा उन साक्षियों के साथ भी हो सकता है, जिन्होंने अपने माता-पिता, दादा-दादी या नाना-नानी से सच्चाई सीखी थी?

부모나 조부모에게서 훌륭한 영적 유산을 물려받은 여호와의 증인들의 경우에도 그렇게 될 수 있습니까?

कई सालों बाद उन दोनों नातियों ने अपने बच्चों को यह किस्सा सुनाया और अपने नाना-नानी के साथ बिताए खुशी के पल याद किए।

두 손자는 나중에 성장하여 부모가 된 뒤에도 그때의 기억을 종종 떠올렸으며 자녀들에게도 할머니가 해 주셨던 잊지 못할 요리에 대해 이야기해 주었습니다.

बच्चों से नाना-नानियों तक, बाइबल विद्यार्थियों से प्राचीनों तक सभी ऐसा सन्दर्भ पा सकते हैं, जो उन्हें किसी लाभदायक उद्देश्य के लिए आवश्यक हो।

어린아이로부터 노인, 새로운 성서 연구생으로부터 장로에 이르기까지, 누구나 어떤 유익한 용도로든 필요로 하는 참고 자료를 찾을 수 있다.

साथ ही, अतीत में, माता-पिता दादा-दादी या नाना-नानी, रिश्तेदार और पड़ोसियों से “जॉनी” के आचरण के देख-रेख करने की अपेक्षा रख सकते थे।

또한, 과거에 부모들은 “아가”의 행동을 보살피는 일에 도움을 받기 위해서 조부모, 친척 및 이웃 사람을 의지할 수 있었다.

यह सच है कि बुज़ुर्गों की, यानी माता-पिता, नाना-नानी और दादा-दादी की देखभाल करने की ज़िम्मेदारी खास तौर से परिवार के लोगों की होती है।

물론 부모와 조부모를 돌볼 책임은 특히 가족 성원들에게 있습니다.

पद “परिवार के सदस्य” विस्तृत अफ्रीकी परिवार को सूचित करता है जिसमें युगल के चाचा-मामा, मौसी-बूआ, दादा-दादी, नाना-नानी सभी बाल-बच्चों सहित सम्मिलित हैं।

“일가 친척”이라는 말은 두 남녀의 삼촌, 고모나 이모, 사촌, 조부모 등을 포함하는 넓은 범위의 아프리카식 가족을 가리킵니다.

हमारे माता-पिता ने कितना बड़ा त्याग किया, उसे आज हम अच्छी तरह समझ पाते हैं और उसकी कदर भी करते हैं, क्योंकि अब हम खुद नाना-नानी हैं।

우리 자신이 조부모가 된 지금도, 우리는 사랑하는 우리 부모의 자기 희생적인 영에 깊이 감사하고 있습니다.

अपने बच्चे को अपने देश भेजने की एक और वजह यह है कि उसके दादा-दादी या नाना-नानी अपने नाती-पोते को अपने दोस्तों या रिश्तेदारों को दिखा सकें।

아기를 보내는 또 다른 이유는 조부모가 벗들과 친족들에게 손주를 자랑스럽게 내보일 수 있게 하기 위한 것이다.

(मरकुस ७:९-१३) प्रेरित पौलुस ने भी “अपनों की,” यानी माता-पिता और दादा-दादी/नाना-नानी की देखभाल करने की गंभीर ज़िम्मेदारी दिखायी।—१ तीमुथियुस ५:३-८.

(마가 7:9-13) 사도 바울은 또한 부모와 조부모를 포함하여 “자기에게 속한 사람들”을 부양해야 할 심각한 책임을 설명하였습니다.—디모데 첫째 5:3-8.

अगर आपके माता-पिता, दादा-दादी, नाना-नानी या दोस्त बूढ़े हो गए हैं, तो आप उनकी मदद कैसे कर सकते हैं ताकि उन्हें किसी तरह की चोट न पहुँचे?

나이가 많은 부모나 조부모 또는 친하게 지내는 연로한 분이 있다면 그들이 넘어져 다치는 일을 막기 위해 어떻게 도와줄 수 있습니까?

भाई रॉबर्ट सिरान्को लेखन समिति के सदस्यों की मदद करते हैं। उन्होंने अपने दादा-दादी और नाना-नानी के बारे में बताया जो हंगरी से आए थे और अभिषिक्त थे।

집필 위원회의 보조자인 로버트 시렌코는 친가와 외가의 조부모 네 분에 대한 추억을 이야기했는데, 그들은 모두 헝가리 출신의 이민자로 기름부음받은 그리스도인이었습니다.

अगर एक पेड़ के लिए इतना कुछ किया जा सकता है तो क्या अपने बुज़ुर्ग माता-पिता, नाना-नानी और दादा-दादी की गरिमा बनाए रखने के लिए हम कुछ नहीं करेंगे?

따라서 분명 우리도 연로해져 가는 부모와 조부모가 품위를 지키도록 도울 수 있는 방법을 찾기 위해 노력해야 합니다.

दादा-दादियों व नाना-नानियों द्वारा अपने पोते-पोतियों के लिए तथा अन्य लोगों द्वारा रखा जानेवाला ईश्वरीय भक्ति का प्रौढ़, संतुलित आदर्श निश्चय ही पूरी मसीही कलीसिया के लिए लाभदायक हो सकता है।

조부모가 손자녀와 그 밖의 다른 사람들을 위해 세우는, 경건한 정성에 대한 장성되고 확고한 모범은 틀림없이 그리스도인 회중 전체에 유익이 될 수 있습니다.

ज़रा उन माता-पिताओं, दादा-दादियों, नाना-नानियों और दूसरे पूर्वजों के बारे में सोचिए, जो दोबारा जी उठाए जाएँगे और अपने बच्चों और नाती-पोतों के साथ धीरे-धीरे सिद्धता की ओर बढ़ेंगे।

부모나 조부모 그리고 그 밖의 조상들이 다시 살아나서 자녀나 손주들과 함께 점차 완전해져 가는 모습을 생각해 보십시오.

(नीतिवचन २३:२२, २५, २६; कुलुस्सियों ३:२०) ऐसा आदर करने में शायद यह आवश्यक हो कि वयस्क बच्चे अपने बूढ़े माँ-बाप या दादा-दादी और नाना-नानी को अतिरिक्त भौतिक और साथ ही आध्यात्मिक सहायता दें।

(잠언 23:22, 25, 26; 골로새 3:20) 그처럼 공경하는 일에는 장성한 자녀가 연로한 부모 혹은 조부모를 물질적으로 그리고 영적으로 더욱더 지원하는 것이 요구될 수 있습니다.

힌디 어 배우자

이제 힌디 어에서 नाना-नानी의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 힌디 어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.