힌디 어의 सम्मान은(는) 무슨 뜻인가요?

힌디 어에서 सम्मान라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 힌디 어에서 सम्मान를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

힌디 어의 सम्मान라는 단어는 尊重, 경의, 존중를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 सम्मान의 의미

尊重

noun

▪ कैसे यीशु परमेश्वर के नियम के प्रति उच्च सम्मान दिखाते हैं?

▪ 예수께서는 하나님의 율법에 대한 존중심을 어떻게 나타내십니까?

경의

noun

यीशु का सम्मान करनेवाले शांति और सुरक्षा पाएँगे

아들 예수에게 경의를 표하는 사람은 평화와 안전을 누릴 것입니다

존중

noun

▪ कैसे यीशु परमेश्वर के नियम के प्रति उच्च सम्मान दिखाते हैं?

▪ 예수께서는 하나님의 율법에 대한 존중심을 어떻게 나타내십니까?

더 많은 예 보기

हम माता-पिता और दादा-दादी को सम्मान कैसे दे सकते हैं?

우리는 어떻게 부모와 조부모를 공경할 수 있습니까?

परमेश्वर की मरज़ी के मुताबिक काम करने में हमें कौन-सा बड़ा सम्मान मिला है?

우리에게는 하느님의 뜻을 이룰 수 있는 어떤 특별한 기회가 있습니까?

सभी को नारी-सम्मान, शिष्टाचार, काव्य, और संगीत के नियमों में कड़ा प्रशिक्षण मिलता था।

모든 트루바두르는 여성에 대한 정중한 언행, 예절을 나타내는 법, 시와 음악에 관해 광범위한 훈련을 받았습니다.

सारा सम्मान परमेश्वर को देना था।

그들은 모든 영예를 하나님께 돌렸다.

स्वर्ग में यीशु के साथ राज करनेवाले इन्हीं “पवित्र लोगों” के साथ कंधे से कंधा मिलाकर, आज परमेश्वर के राज्य का सुसमाचार प्रचार करना हमारे लिए कितने बड़े सम्मान की बात है!—मत्ती 24:14.

“거룩한 자들”과 함께 하느님의 왕국의 이 좋은 소식을 전파하는 일에 참여하는 것은 참으로 큰 특권입니다!—마태 24:14.

(२ तीमुथियुस ३:१-५) अतः, अपने बुज़ुर्गों का उन्नति और स्थायित्व के स्रोत के तौर पर सम्मान करने के बजाय, बच्चे और नातीपोते अकसर उन्हें भारी अड़चन समझते हैं, जो तेज़ सामाजिक परिवर्तन के साथ क़दम नहीं मिलाते।

(디모데 둘째 3:1-5) 그리하여 자녀와 손자녀들은 노부모를 정신적 풍요와 안정의 근원으로 존중하는 것이 아니라, 흔히 급변하는 사회에서 뒤에 처진 거추장스러운 방해물로 여긴다.

इसकी वजह से उसे नन्हे यीशु को देखने का सम्मान मिला।

그래서 결국 안나는 어린 아기 예수를 보는 특권을 누릴 수 있었습니다.

६ दूसरा क्षेत्र जहाँ सम्मान दिखाना मुनासिब है, हमारी नौकरी के स्थान पर है।

6 존경하는 태도를 나타내야 할 둘째 부면은 우리의 직장입니다.

वे परमेश्वर के नाम का सम्मान करते हैं।

증인들은 하느님의 이름에 영예를 돌립니다.

(मलाकी ३:१६) क्यों हमें सर्वश्रेष्ठ नाम का ‘सम्मान करना’ है?

(말라기 3:16) 우리는 왜 가장 위대한 이름을 “존중히 생각”해야 하는가?

परमेश्वर के लोग उसके नाम को उतना सम्मान देते हैं जितना उसे देना चाहिए

하느님의 백성은 그분의 이름에 합당한 영예를 돌린다

2 इस सम्मान की कदर कीजिए: राज्य संदेश सुनाना हमारे लिए बड़े सम्मान की बात है। और इस सम्मान की हमें पूरे दिल से कदर करनी चाहिए।

2 특권을 깊이 인식하십시오: 우리는 왕국의 좋은 소식을 다른 사람들에게 전하는 우리의 특권에 대해 깊은 인식을 가져야 합니다.

“उसके नाम के लिए एक लोग,” जी हाँ, जो “उसके नाम का सम्मान करते हैं,” उनकी ओर जनता की प्रतिक्रिया उन्हीं के लिए जीवन-मृत्यु का सवाल है।

그분의 “이름을 위할 백성” 다시 말해서 “그 이름을 신봉한다고 고백하는 사람들”에 대한 일반 대중의 반응은 그들 자신의 생사가 달려 있는 문제다.

▫ मण्डली में कौनसा ख़ास सम्मान दिखाया जाना चाहिए, और क्यों?

□ 회중 내에서 누구를 특별히 존경할 수 있으며, 그 이유는 무엇입니까?

(भजन 119:105) वाकई, सच्चाई का शानदार संदेश उन लोगों तक पहुँचाना हमारे लिए क्या ही सम्मान की बात है, जिन्हें इसकी सख्त ज़रूरत है!

(시 119:105) 진리의 놀라운 소식을 절실히 필요로 하는 사람들에게 그 소식을 전하는 것은 참으로 큰 특권입니다!

मेरी ज़िंदगी की कई बातें मेरे लिए मीठी यादें बन गयीं, जिनमें एक यह कि मुझे 2011 में तुवालु में रखे गए अधिवेशन में हाज़िर होने का सम्मान मिला।

나는 2011년에 투발루의 대회에 참석하라는 임무를 받았을 때를 결코 잊을 수 없습니다.

क्या उन्होंने सोचा कि इस तरह मान-सम्मान होने से ज़्यादा-से-ज़्यादा लोग खुशखबरी सुनेंगे?

그러한 대중의 관심이 좋은 소식을 널리 전하는 데 도움이 될 것이라고 생각했습니까?

उसे मालूम था कि भविष्य का हिम्मत के साथ सामना करने, अपने बच्चों की अच्छी परवरिश करने और अपने खोए हुए आत्म-सम्मान को दोबारा पाने के लिए उसे परमेश्वर से मिलनेवाली ताकत की ज़रूरत है।

그는 용기 있게 미래에 맞서고 자녀를 잘 돌보고 땅에 떨어진 자중심을 되찾으려면 하느님의 힘이 필요하다는 것을 알았습니다. 그는 다음과 같은 예수의 말씀을 마음에 새겼습니다. “계속 청하십시오. 그러면 주어질 것입니다. 계속 찾으십시오. 그러면 발견할 것입니다.

यरूशलेम के मंदिर के भीतरी आँगन में सेवा करने का सम्मान याजकों और लेवियों, दोनों को मिला था, मगर पवित्रस्थान में दाखिल होने की इजाज़त सिर्फ याजकों को दी गयी थी।

물질적 성전에서는 제사장들과 레위 사람들이 안뜰에서 봉사하는 특권을 누렸으며, 오직 제사장들만 성소에 들어갈 수 있었습니다.

वे किसी बेनाम प्रभु या परमेश्वर की उपासना करना और अन्य जातियों के त्रियेक का सम्मान करना पसंद करते हैं।

그들은 이름 없는 주 혹은 하나님을 숭배하고 이교의 삼위일체를 경배하기를 더 좋아합니다.

क्या एक व्यक्ति परमेश्वर के वचन का सम्मान करता है यदि वह उसके अनुसार जीवन व्यतीत करने में असफल रहता है?

하나님의 말씀에 따라 생활하지 않는 사람이 하나님의 말씀을 존경하는 사람인가?

इन सभाओं में सलीकेदार कपड़े पहनने और अच्छा चालचलन बनाए रखने से हम यहोवा परमेश्वर, उसकी उपासना और अपने भाई-बहनों के लिए आदर और सम्मान दिखाते हैं।

우리의 모임에서의 합당한 옷차림과 행실은 여호와 하느님과 그분께 드리는 숭배 그리고 우리의 동료 숭배자들을 영예롭게 합니다.

(मत्ती २२:३९) “अपने समान,” ये शब्द दिखाते हैं कि हमारे अंदर आत्म-सम्मान या आत्म-गौरव की कुछ भावना तो होनी ही चाहिए।

(마태 22:39) “네 자신처럼”이라는 표현은 우리가 어느 정도는 가치 있는 존재라고 생각해야 함을, 즉 자중심을 가져야 함을 지적합니다.

एक और भाई 20 साल से मददगार के तौर पर सेवा कर रहे हैं। वे कहते हैं, “यह बहुत बड़े सम्मान की बात है। इस बारे में मैं कभी सोच भी नहीं सकता था!”

20년간 보조자로 일해 온 또 다른 형제도 그 세월을 돌아보며 이렇게 말합니다. “축복이 이렇게 클 줄은 정말 상상도 못했습니다.”

जी हाँ, उन्हें “परमेश्वर के स्वर्गलोक” में, ‘जीवन के पेड़ में से खाने’ का सम्मान मिला। इसका मतलब है कि “सनातन राजा अर्थात् अविनाशी अनदेखे अद्वैत परमेश्वर” खुद यहोवा ने उन्हें अमर और अविनाशी होने का वरदान दिया।

그들은 부활 시 예수 그리스도를 통해, “부패하지 않고 보이지 않는 영원하신 왕, 오직 한 분이신 하느님”이신 여호와께서 주시는 불멸성과 부패하지 않음에 참여하게 됩니다.

힌디 어 배우자

이제 힌디 어에서 सम्मान의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 힌디 어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.