러시아인의 хорошая погода은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 хорошая погода라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 хорошая погода를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 хорошая погода라는 단어는 햇빛, 햇볕, 햇살를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 хорошая погода의 의미
햇빛(sunshine) |
햇볕(sunshine) |
햇살(sunshine) |
더 많은 예 보기
7 Откуда славка знает, что надо подождать холодного фронта и что это означает хорошую погоду и попутный ветер? 7 워블러는 한랭 전선을 기다려야 날씨가 좋고 바람을 등지게 된다는 것을 어떻게 알았읍니까? |
В хорошую погоду катаемся на велосипедах». 그리고 날씨가 좋으면 아내와 함께 자전거를 타러 나가기도 합니다.” |
Нет, при этом основываются на роде облаков, которые своим отражением лучей солнца предвещают хорошую погоду или плохую. 아니다. 그 말은 햇빛을 반사하여 날씨의 좋고 나쁨을 예측할 수 있게 하는 구름의 모양에 근거를 둔 말이었다. |
Похоже, что и сегодня будет хорошая погода. 또 다른 좋은 날 같다. |
Зависимость, конечно же, объясняется наличием обусловливающего фактора — хорошей погоды, как вы и догадались. 겉으로 드러나지 않는 요인이 있다는 겁니다. 좋은 날씨에요. 뭔지 아시겠죠. |
Жители деревень вспоминают старые народные приметы: «Вечерняя заря — к хорошей погоде, утренняя заря — к дождю». “저녁에 붉은 하늘은 목동에게 즐거움이 되며, 아침에 붉은 하늘은 목동에게 경보가 된다.” |
Во многих частях мира весной хорошая погода и более продолжительный световой день. 어떤 전도인들은 직장의 휴가나 학교의 방학 기간을 봉사의 직무를 위해 사용할 수 있을 것입니다. |
СТР. 26. Что будет, если ждать ветра и хорошей погоды? 26면 바람과 날씨가 꼭 알맞을 때까지 기다리는 사람은 무엇을 하지 못합니까? |
Хорошая погода и дни, ставшие длиннее, дадут возможность бо́льшему числу возвещателей извлечь пользу из участия в вечернем свидетельствовании. 날씨가 좋고 낮 시간이 더 길기 때문에, 더 많은 사람이 저녁 증거에 참여하는 유익을 거둘 수 있을 것이다. |
6:19). В библейские времена корабли никогда, даже в самую хорошую погоду, не выходили в море без якоря. (히브리 6:19) 성서 시대에 배들은 날씨가 좋을 때에도 닻 없이 항구를 떠나는 법이 없었습니다. |
Если на улице хорошая погода, он сидит рядом с домом и проповедует прохожим. 날씨가 좋으면 건물 바깥에 앉아서 주변을 거니는 사람들에게 전파합니다. |
Нечто похожее произошло и в Замбии: на рассвете небо не предвещало хорошей погоды. 그와 마찬가지로, 잠비아에서도 동이 트면서 흐리고 구름 낀 하늘이 모습을 드러내자 비슷한 우려가 있었습니다. |
Он говорит, что он видит вещи в дождливые дни, как не показывает, когда это хорошая погода. 그는 그것이 아첨 때 표시되지 않습니다으로 비오는 날에 물건을보고 말합니다. |
В сезон, когда стоит хорошая погода, она может около часа дышать без аппарата. 날씨가 좋은 계절이 되면, 넬레나는 때때로 한 시간 남짓 기계의 도움 없이도 숨을 쉴 수 있습니다. |
Но, чтобы добраться туда же по суше, при хорошей погоде потребовалось бы 150 дней. 같은 구간을 육로로 여행하였다면, 날씨가 좋아도 편도 150일 이상이 소요되었을 것입니다. |
Она протянулась бы в открытое море дальше, чем можно увидеть невооруженным глазом в хорошую погоду. 또한 정상적인 날씨에도 육안으로 끝이 보이지 않을 만큼 멀리까지, 그것도 탁트인 바다를 가로질러 놓여야 할 것이었습니다. |
Мы надеемся на хорошую погоду. 예를 들면, 날씨가 좋았으면 하고 바랍니다. |
Расстояние от берега до берега моря составляло 8 километров, и при хорошей погоде они должны были переправиться за два или три часа. 그 바다를 가로지르는 거리는 대략 8킬로미터여서, 날씨가 좋을 때는 두세 시간이면 건널 수 있었다. |
Расстояние от берега до берега моря составляло приблизительно 8 километров, и при хорошей погоде они должны были переправиться за два или три часа. 그 바다를 가로지르는 거리는 대략 8킬로미터여서, 날씨가 좋을 때는 두세 시간이면 건널 수 있었다. |
Да и кому не нравится хорошая солнечная погода? 더욱이, 햇빛이 눈부시게 비치는 아름다운 날씨를 좋아하지 않을 사람이 어디 있겠습니까? |
Если у тебя есть проблемы со здоровьем, подумай о тех месяцах, когда погода хорошая. 건강 문제가 있는 사람이라면, 대체로 날씨가 좋은 달에 봉사를 계획하십시오. |
«Свистом все можно сказать, и если погода хорошая, его можно слышать еще на расстоянии 3 километров», — сказал один владеющий им. “휘파람으로 무슨 말이든지 할 수 있고 날씨가 좋으면 3킬로미터 밖에서도 들을 수 있다”고 그 방법을 사용하는 한 사람은 말한다. |
Когда они уезжали от бабушки, погода была хорошая, но когда они начали ехать по ущелью, легкий снежок превратился в буран. 할머니 댁에서 출발했을 때에는 괜찮았지만 협곡을 따라 운전하기 시작했을 때 가벼운 눈발은 세찬 눈보라로 변했습니다. |
Но погодите, есть и хорошие новости. 하지만 잠시만요, 여기에는 좋은 점이 있습니다. |
Мы проходили леса и пересекали реки, как в хорошую, так и в плохую погоду, но никто из нас никогда не жаловался. 날씨가 좋은 날이건 궂은 날이건 숲 속을 가로질러 지름길로 가고 강을 건너 다니곤 했어도, 아무도 불평한 적이 없었죠. |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 хорошая погода의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.