러시아인
러시아인의 изнасиловать은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 изнасиловать라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 изнасиловать를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 изнасиловать라는 단어는 겁탈, 강간하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 изнасиловать의 의미
겁탈verb |
강간하다verb Представьте, вы были бы изнасилованы и вы бы воспитывали мальчика. 여러분이 강간을 당한 뒤 어린 아들을 키우고 있다고 생각해보세요. |
더 많은 예 보기
К примеру, Симеон и Левий имели все основания гневаться на Сихема, когда узнали, что тот изнасиловал их сестру Дину. 예를 들어, 시므온과 레위는 세겜이 자기들의 누이 디나를 성폭행했다는 것을 알았을 때 분명 화를 낼 권리가 있었습니다. |
Представьте, что пришлось пережить 12-летней Марии, ангольской сироте, которая забеременела оттого, что ее изнасиловали. 예를 들어, 성폭행을 당해 임신한 앙골라의 12세 된 고아 소녀 마리아가 겪은 고통을 상상해 보십시오. |
Под угрозой смерти изнасиловали девушек перед глазами их родителей. 젊은 여자들은 총으로 위협받으면서 부모가 보는 데서 강간을 당했다. |
Тридцать три года тому назад Мэри была изнасилована под угрозой ножа. 33년 전에 메리는 칼로 위협받으며 강간당하였다. |
За несколько дней до нашей встречи, когда она со своей семьёй шла домой из церкви, среди белого дня, мужчины из её же посёлка просто схватили её на улице и жестоко изнасиловали. 우리가 그녀를 만나기 며칠 전 그녀는 가족과 함께 교회에서 집으로 돌아오던 밝은 대낮에 동네 남자에게로 끌려가 무참히 강간을 당했습니다. |
Когда королевская дочь принесла ему для починки своё кольцо, он взял его, изнасиловал её, зачав сына, а затем сбежал с помощью сделанных им крыльев. 나중에 공주가 반지를 수선해 달라고 찾아오자 그는 반지를 빼앗고 공주를 강간해 아들을 잉태시킨 뒤 자기가 만든 날개를 이용해 탈출했다. |
Иными словами: убейте мужчин, убейте детей, если увидите девственниц - - можете оставить их в живых, чтобы изнасиловать. 다 너희를 위하여 살려둘 것이니라.'" 요약하자면, 남자와 아이들은 다 죽이고, 처녀인 여성들을 발견하면 살려두고 그들을 강간하라는 이야기입니다. |
Она указала, что по Моисееву Закону, если женщина была изнасилована, ее не считали виноватой, если она сопротивлялась, крича о помощи (Второзаконие 22:23–27). 그는 모세 율법하에서 여자가 강간을 당할 때, 도와달라고 소리를 질러서 저항한다면 죄가 안 되는 것으로 간주되었다는 점을 지적하였다. |
После того как Сихем изнасиловал Дину, дочь Иакова, Симеон и Левий, желая отомстить за сестру, убили Сихема и его отца Еммора (Бт 33:18—20; 34:1, 2, 25, 26). 세겜이 야곱의 딸 디나를 범한 뒤에, 세겜과 그의 아버지 하몰은 둘 다 시므온과 레위가 누이의 원수를 갚을 때 죽임을 당했다.—창 33:18-20; 34:1, 2, 25, 26. |
Рассмотрим пример девушки из Африки, которая была изнасилована, будучи еще ребенком. 한 예로서 어렸을 때 외설 행위를 당한 아프리카의 십대 소녀를 고려해 보자. |
Почему они не посмели изнасиловать тебя? 그들이 왜 널 감히 강간할 수 없었지? |
В итоге Дину изнасиловали (Бытие 34:1, 2). (창세 34:1, 2) 성서에서 다음과 같이 언명하는 데는 충분한 이유가 있습니다. |
Из одного исследования исходит, что 90 процентов бездомных девочек «говорят, что они были изнасилованы одним из членов семьи или знакомым, прежде чем им исполнилось 12 лет». 한 연구는 집 없는 소녀들의 90퍼센트가 “12세 전에 가족 성원이나 가족의 벗에게 강간을 당했다고 말하는” 것을 알아냈다. |
«Врачи игнорируют мое желание и пытаются применять насилие над моей совестью,– сказала она,– поэтому я должна сопротивляться, точно так же, как если бы они пытались изнасиловать меня». (신명 22:23-27) 그는 이렇게 말하였다. “의사들이 내 소원을 무시하고 내 양심을 범하려고 하니, 나는 마치 그들에게 강간을 당하는 것처럼 여기고 저항해야겠어요.” |
12 июля 1955 года он изнасиловал первую девушку. 1955년 7월 12일에는 한 여성을 강간하기도 했다. |
Три мальчика в возрасте шести, семи и девяти лет изнасиловали шестилетнюю девочку. 여섯 살, 일곱 살, 아홉 살 된 세 소년이 여섯 살 된 소녀에게 성폭행을 하였다. |
Иначе выражаясь, многие думают, если ты можешь найти вину в образе действий жертвы — она носила узкую одежду, по вечерам выходила одна или сама хотела иметь половые сношения — тогда, чтобы ты или твои близкие были в безопасности, следует избегать такого образа действий и никогда никто не будет изнасилован. 다시 말해서, 피해자의 품행에 어떤 결함이 있을 경우—꽉 낀 옷을 입거나 밤거리를 혼자 다니거나 실제로 성관계를 원했을 경우—당신이나 가족은 그런 행실만 피한다면 결코 강간을 당하지 않을 것이라고 안심할지 모른다. |
Впервые изнасилован в 10 лет. 그는 10살때 처음으로 강간을 당했지. |
Я сделаю все, чтобы привлечь к суду напавших на меня, как если бы меня изнасиловали». 강간을 당할 때의 경우와 같이 공격자를 기소하기 위하여 모든 노력을 기울일 것입니다.” |
В статье также говорится: «В других странах вас могут изнасиловать, обокрасть или убить. 그 기사에서는 이렇게 덧붙인다. “다른 나라들의 범죄자들은 성폭행이나 강도나 살인 중 하나의 죄만을 저지른다. |
А причина, из-за чего они хотели школу для девочек, в том, что, если девочку изнасиловали, когда она шла в школу, то в этом виновата её мать. 이들이 여학교를 원한 이유는 여자 아이가 학교로 걸어가다 성폭행을 당하면 어머니 책임으로 몰아가기 때문입니다. |
Однажды, когда она была у них, ее изнасиловал Сихем, сын евеянина Еммора, начальника племени. 그렇게 찾아간 어느 날 히위족 수장 하몰의 아들인 세겜이 디나를 범하였다. |
Миф: Женщина может «напрашиваться», чтобы ее изнасиловали тем, что носит вызывающую одежду, пьет спиртные напитки, разрешает мужчине приглашать себя или идет к нему в квартиру. 그릇된 통념: 여자가 선정적인 옷을 입거나, 술을 마시거나, 남자에게 데이트 비용을 대게 하거나, 남자의 집까지 간 것은 강간을 “자청”한 것일 수 있다. |
Я узнала о маленькой девочке, которая все время мочилась под себя, потому что она была изнасилована целым отрядом солдат. 그녀 자신에게 계속 오줌을 눌 수 밖에 없는 여자아이에 대해 들었습니다. 저는 |
Амнон, однако, был сильнее и изнасиловал ее. 그러나 ‘암논’이 더 힘이 셈으로 억지로 그와 동침하였다. |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 изнасиловать의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.