러시아인의 красотка은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 красотка라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 красотка를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 красотка라는 단어는 美人, 미인, 미녀를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 красотка의 의미
美人noun Вы обещали мне титул, замок и знатную красотку в жёны. 그럼 영주권과 성, 미인을 아내로 준다고 약속하시오 |
미인noun Вы обещали мне титул, замок и знатную красотку в жёны. 그럼 영주권과 성, 미인을 아내로 준다고 약속하시오 |
미녀noun |
더 많은 예 보기
Привет, красотка. 야, 예뻐 보이네 |
За тебя сражаются две красотки. 우리 학교에서 제일 화끈한 여자애 두명이 너 때문에 싸운대 |
Разнокрылые стрекозы крупнее равнокрылых, они сильные и выносливые летуны, а красотки, как можно догадаться из названия, создания более хрупкие и летают намного неувереннее. 잠자리는 나는 모습이 힘차고 또 대개 실잠자리보다 몸집이 큰 데 반해, 실잠자리는 그 이름에 내포되어 있듯이 잠자리보다 가냘프고 또 나는 모습도 훨씬 더 소심합니다. |
Уж точно не как в «Красотке», можешь мне поверить. 글쎄, 제가 말할 수 있는건, 그건 영화 귀여운 여자 같은게 아니었단 거죠. |
Смотри, какая красотка. 이 예쁜이 좀 봐 샀을 때 봤어야 되는데 |
Вы обещали мне титул, замок и знатную красотку в жёны. 그럼 영주권과 성, 미인을 아내로 준다고 약속하시오 |
Ты тоже, красотка. 아니, 내 파티에 와 |
Мы как раз вчера посмотрели " Красотку ". 맞아 우리 어제'귀여운 여인'같이 봤거든 |
Но я точно помню, когда влюбился, и вот что вам скажу: нет ничего прекраснее, чем красотка, которая спасла тебе жизнь. 내가 말하고 싶은 건 자신의 목숨을 구해준 아름다운 여성처럼 그렇게 눈부신 건 없다는 거예요 |
Я узнал, что стрекоза стрекозе рознь, и равнокрылые стрекозы, такие, как стрекозы-красотки, отличаются от разнокрылых стрекоз. 내가 잠자리에 대해 처음으로 알게 된 사실은, 잠자리와 실잠자리 사이에 차이가 있다는 것이었습니다. |
Боже, какая ты красотка. 맙소사, 당신 미인이네요 |
Он считает, что в упомянутых выше стихах киппо́д, вероятно, следует переводить как «дрофа-красотка» (Palestine Exploration Quarterly. 하지만 그는 위의 성구들에서 킵포드의 적절한 번역으로 “목도리느시”를 제안한다. |
Что может быть приятнее, чем подбросить красотку к дому богача? 예쁜 여자를 부자 집에 데려다 주는건데 |
Их репертуар варьируется от тонкого, свистящего «цсп» нектарницы-красотки до приятного «цик-цик-цик-цик-цит три-три-турррр», издаваемого обладательницей красного хохолка — малахитовой нектарницей, обитающей в Восточной Африке. 수컷의 레퍼토리는, 붉은가슴태양새의 츠읍 하는 가는 금속성 소리에서부터, 새빨간 깃털이 꼬리에 장식 술처럼 늘어져 있는, 동아프리카의 암녹청색 붉은꼬리태양새가 내는 칙-칙-칙-칙-칫 트리-트리-투르 하는 아름다운 소리에 이르기까지 다양합니다. |
Так, что будем делать, красотка? 그래서, 뭘 할 거야, 이쁜이? |
Другие стараются привлечь покупателей неоновыми лампами или полураздетыми девушками, «бетелевыми красотками». 그런가 하면 화려한 네온사인으로 매장을 장식하고 야한 옷차림을 한 “빈랑 아가씨”들을 내세워 호객 행위를 하는 사람들도 있습니다. |
Эй, красотка, привет. 어, 자기야 어떻게 지냈어? |
" Красотку в розовом " '핑크빛 연인'이야 |
Тут эта красотка, вся готовая к бою, как знаменосец, и она держит эти маленькие специи для выпечки, как что-то на первый взгляд незначительное, хотя она готова пожертвовать жизнью, чтобы разрекламировать это. 여기 전장속으로 돌진하는 한 소녀가 있습니다, 장군처럼 보입니다. 한손에는 , Suavitos baking Soda 양념통을 들고 있습니다 겉보기엔 중요한 물건은 아닌 것 같습니다. 그런데 이 여자는 자신의 목숨을 걸고 광고하고 있습니다. |
Красотка моя, Даю я обещание 아름다운 아가씨 쳐다만 봐도 눈이 부셔 |
Иден – красотка. 이든, 정말 매력적이에요 |
Когда ты такая красотка, люди хотят тебе верить. 그 정도 미인이면 누구나 다 믿어 |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 красотка의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.