러시아인의 крокодил은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 крокодил라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 крокодил를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 крокодил라는 단어는 악어, 鱷魚를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 крокодил의 의미
악어noun (животное) Эти духовные крокодилы могут погубить или искалечить вашу душу. 이 영적인 악어는 여러분의 영혼을 사망에 이르게 하거나 치명적인 해를 입힐 수 있습니다. |
鱷魚noun |
더 많은 예 보기
В Библии гарпун упоминается только один раз, в Иове 41:7, где подчеркивается, что обычным гарпуном не пробить шкуру левиафана (крокодила), потому что она крепкая, как броня. 작살에 대한 언급은 욥 41:7에만 나오는데, 이 구절에서는 보통의 작살로는 뚫을 수 없는 리워야단(악어)의 가죽이 지닌 갑옷 같은 특성에 주의를 이끈다. |
Челюсти крокодила — это уникальное сочетание силы и чувствительности. 이처럼 강한 힘을 가지고 있으면서도 예민한 감각을 지니고 있다니 참으로 놀랍지 않습니까? |
Если ему нужно посветить фонариком, глаза крокодила, осторожно высовывающиеся из воды, замерцают красным светом. 낚시꾼이 손전등을 비추면, 악어들의 눈이 붉은빛을 번뜩이며 수면 위로 조용히 떠오를 것입니다. |
Гребнистый крокодил — король рептилий 소만악어—파충류 세계의 왕 |
Среда обитания крокодила также огромна. 악어의 서식지 역시 그 규모가 왕에게 어울립니다. |
Соблазн большой выгоды поставил под угрозу существование гребнистого крокодила в Австралии. 막대한 이윤에 대한 매력이 오스트레일리아에서 소만악어의 생존을 위협하였습니다. |
Перис Хилтон могла бы даже нести одного из них в своей маленькой сумочке, пока прыгающий крокодил бы не прыгнул на неё. 패리스 힐튼이 작은 핸드백안에 악어의 개체가 줄어든다는 것을 의식할 수 있을 때까지 이 동물을 넣고 다닐수 있었을 지도 몰라요. |
В действительности ученые утверждают, что «если срочно не принять кардинальные меры для защиты гребнистого крокодила, то вскоре этот вид перестанет встречаться в естественных условиях Палау». 사실, 전문가들은 “이 악어종을 보호하기 위해 시급히 단호한 조처를 취하지 않는다면 소만악어는 머지않아 팔라우의 야생계에서 멸종되어 버릴 것”이라고 말합니다. |
Крокодил технически называется Саркозух. 이 악어같은 녀석은 전문적으로 Sarcosuchus라고 불리웁니다. |
Эти народы могли казаться людям сильными и коварными подобно древнему левиафану (вероятно, крокодил), но Иегова взял бы верх над ними на пользу древнего Израиля. (Сравни Иов 41:1—34.) 인간적 견지에서는 그 나라들이 옛날의 리워야단(악어인 것 같음)처럼 힘세고 교활하게 보였겠지만, 여호와께서는 고대 이스라엘이 성공케 하셨읍니다.—비교 욥 41:1-34. |
Несомненно, людям стоит остерегаться гребнистого крокодила, так как его нападение грозит смертельной опасностью. 물론, 소만악어를 경계하는 것은 당연합니다. 공격을 받으면 목숨을 잃을 수 있기 때문입니다. |
Описание левиафана в Иове 41:1—34 вполне подходит для крокодила, а под «морем», упоминаемым в стихе 31, может подразумеваться река, например Нил, или какой-либо другой пресный водоем. 욥 41:1-34에 나오는 “리워야단”에 관한 묘사는 악어에게 꼭 맞으며, 31절의 “바다”는 나일 강 등의 담수가 있는 곳을 가리킬 수 있다. |
На нее набросился гребнистый крокодил, и женщина погибла. 이 여자는 소만악어의 공격을 받고 사망하였습니다. |
Гребнистый крокодил отличается от аллигатора более узкой мордой и тем, что при закрытых челюстях видны его нижние зубы. 소만악어는, 더 좁다란 주둥이와 입을 다물 때 삐져 나오는 아래턱의 이빨이 앨리게이터류 악어와는 다릅니다. |
Первое, что вы замечаете, когда на вас нападает крокодил, – свирепость атаки. 악어가 사람을 공격할 때, 처음 겁에 질리게 하는 것은 바로 악어가 격렬하게 무는 것이죠. |
Эта местность является домом гангского гавиала, этого прекрасного крокодила. 여기는 가리알, 이 굉장한 악어의 고향입니다. |
Да, крокодил — очень интересное пресмыкающееся, но лучше всегда быть от него подальше. 그렇습니다. 악어는 정말 흥미를 끄는 파충류입니다. 그러나 항상 적당한 거리를 유지해야 합니다. |
Однако некоторые крокодилы, например нильский крокодил (Crocodylus niloticus), встречаются вдоль морского побережья и иногда заплывают далеко в море. 하지만 나일악어(Crocodylus niloticus)와 같은 일부 악어들은 해안가에서 발견되며 때때로 육지에서 꽤 떨어진 바다로 나간다는 것에 유의할 필요가 있다. |
Хотя гавиал достигает таких же размеров, что и гребнистый крокодил, он не нападает на людей. 가비알악어는 몸길이가 소만악어에 맞먹지만, 사람을 공격하지 않는 것으로 알려져 있습니다. |
Гребнистый крокодил — самое большое пресмыкающееся в мире. 소만악어는 세계에서 가장 큰 파충류입니다. |
Научное название гребнистого крокодила — Crocodylus porosus, что означает «крокодил весь в бугорках»*. 소만악어에게 붙여진 학명은 “각질투성이 악어”라는 뜻의 크로코딜루스 포로수스입니다. |
Марк Каруардин, автор «Книги рекордов Гиннесса о животных» («The Guinness Book of Animal Records»), пишет, что в индийском заповеднике имеется самец гребнистого крокодила длиной семь метров! 「동물 기록 기네스 북」(The Guinness Book of Animal Records)의 저자인 마크 카워딘의 말에 따르면, 인도의 한 야생 동물 보호 구역에 있는 수컷 소만악어 한 마리는 길이가 7미터나 됩니다! |
Под левиафаном, судя по всему, подразумевается огромный крокодил 리워야단은 강력한 악어일 것으로 생각된다 |
Острые щитки на брюхе крокодила оставляют в грязи след, как орудие для молотьбы. 또 악어의 배에 있는 날카로운 비늘은 진흙 바닥에 “타작기” 자국을 남깁니다. |
Еще нам удалось понаблюдать за нильским вараном — большой пятнистой ящерицей, похожей на крокодила. 또한 나일왕도마뱀도 보이는데, 얼룩무늬가 있는 이 큰 도마뱀은 악어와 비슷하게 생겼지만 크기는 악어보다 훨씬 작습니다. |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 крокодил의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.