러시아인
러시아인의 макияж은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 макияж라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 макияж를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 макияж라는 단어는 화장를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 макияж의 의미
화장noun (нанесение на кожу лица различных видов декоративной косметики) Она не собиралась накладывать парадный макияж для такого случая. 인터뷰를 위해 화장을 할 생각은 없었던 것 같았습니다. |
더 많은 예 보기
Каждое воскресенье он помогал ей одеться для похода в церковь, делал ей прическу и макияж, даже надевал серьги. 일요일마다 그는 아내가 교회 모임에 가기 위해 옷을 입고 머리를 빗고 화장을 할 수 있도록 옆에서 도왔고, 귀걸이 하는 것까지도 도와주곤 했습니다. |
В центрах также дают уроки макияжа, шиатцу (акупрессуры), массажа, здесь бывают концерты и организуются распродажи домашних вещей. 또한 메이크업 강좌, 지압, 콘서트, 마사지, 그리고 중고품 판매 행사 등도 열린다. |
Приборы для снятия макияжа 화장제거기구 |
Салфетки бумажные для снятия макияжа 화장제거용 종이티슈 |
Мы изменяем что-то в одежде, прическе или макияже, а затем погружаемся в повседневные дела. 그래서 옷매무시나 머리를 가다듬거나 화장을 어느 정도 한 다음 일상생활을 합니다. |
Вы полагаете, нашему Небесному Отцу важно совершенство вашего макияжа, одежды, прически и ногтей? 여러분의 화장이나 옷, 머리나 손톱이 완벽하든 안 하든 그런 것이 하나님께 중요할까요? |
Мой дом забит родней, говорящей о макияже и прическе. 저희집은 화장이나 머리이야기나 해대는 가족들로 가득하다구요 |
Например: макияж и прическа — 450; прокат роскошного автомобиля — 300; видеосъемка — 600; свадебный альбом (без стоимости фотографий) — 125—500; цветы — от 600; прием гостей — 45—90 на человека; свадебное платье — более 1 200. ‘화장과 미용실 비용 450달러, 고급 승용차 대여료 300달러, 비디오 촬영비 600달러, 결혼식 앨범(사진 별도) 125-500달러, 꽃 600달러 이상, 피로연 1인당 45-90달러, 웨딩드레스 1200달러 이상.’ |
Не перебарщивай с макияжем! 화장을 너무 진하게 하지 마십시오! |
Сделав новую стрижку и наложив макияж, я изменила внешность, надела очки, и мы начали проповедовать. 나는 새로운 머리 모양에다 약간의 화장과 안경으로 변장을 하고 린다와 함께 전파 활동에 나섰습니다. |
Подумать только, что несколько лет назад мне бы понадобились актёрские курсы, а также макияж и фейковый ID. 생각해보면, 몇 년 전만 해도 이런 잠입을 하기 위해선 연기 훈련을 받고 분장과 가짜 신분증이 필요했을 겁니다. |
Пудра для макияжа 화장용 파우더 |
Раньше я думала, а, ладно, я оденусь, наложу много макияжа, пойду на телевидение и буду обсуждать новости. 저는 종종 생각하곤 하는데, 오, 좋아요, 저는 외출 준비를 하고, 화장을 많이 하고, 텔레비전에 나가, 뉴스에 대해 얘기합니다. |
Все чаще можно увидеть на детях макияж, ювелирные украшения, нескромные наряды. 어린이들이 화장을 하고 장신구로 치장하고 도발적인 스타일의 옷을 입는 일이 점점 많아지고 있습니다. |
(Аплодисменты) Потому что годами во время вождения мы печатаем сообщения, наносим макияж, бреемся, читаем — кстати, читающим был бы я. (박수) 왜냐하면 지금까지 우리는 운전하면서 문자도 보내고, 화장도 하고, 면도에 독서도 했거든요. 실제 책도 읽어요. 제가 그럽니다. |
Но если у тебя нет чувства меры, если твой макияж многим кажется вызывающим, какое впечатление ты будешь производить на окружающих? 하지만 화장을 너무 진하게 하거나 혹은 많은 사람이 불쾌감을 느낄 정도로 화장을 한다면 어떤 인상을 주게 됩니까? |
Взглянув в зеркало, мы можем подумать о том, как мы выглядели, когда были помоложе, можем даже представить, какой, возможно, будет наша внешность через несколько лет или после того, как мы наложим макияж. 거울을 흘끗 쳐다보면서 당신은 아마 더 젊었을 때의 모습을 생각하며, 심지어 그 모습과 앞으로 몇 년 후에 더 변해 있을 모습을 비교해 볼지도 모릅니다. 또는 화장을 하면 현재의 모습이 어떻게 더 나아질까 하고 생각할지도 모릅니다. |
Они нанесут макияж. 시신에 화장을 하고 멋진 옷을 입힐 거예요. |
ИА: Нет, это макияж. - 확실하죠. - 아뇨, 꾸며서 그런 거에요. |
Наша одежда, прическа и макияж влияют на отношение людей к поклонению Иегове. 우리의 몸단장과 옷차림은 다른 사람들이 여호와의 숭배를 보는 견해에 영향을 줄 수 있습니다. |
Мужчины не носят макияж. 넌 남자이고, 남자는 화장을 하지 않는다. |
Эти значения, например заголовок 10 Makeup Tips (10 советов по макияжу), предоставляет трафик-менеджер. 애드 마스터가 각 변수의 값을 제공합니다(예: 광고 제목에 '10가지 메이크업 팁'). |
Он встает в 5 часов утра, поднимает ее из постели, умывает ее, одевает, делает ей макияж и кормит ее с ложки. 그는 새벽 다섯 시에 일어나 머틀이 침대에서 나오도록 도와 준 다음, 씻어 주고, 옷 입혀 주고, 화장시켜 주고, 밥도 떠먹여 준다. |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 макияж의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.