러시아인
러시아인의 шторы은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 шторы라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 шторы를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 шторы라는 단어는 커튼를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 шторы의 의미
커튼noun Наконец она повисла на шторах, выбившись из сил. 그 당황한 새는 결국 힘이 빠진 채로 창문 커튼의 맨 위쪽에 내려앉았습니다. |
더 많은 예 보기
Блоки пластмассовые для штор 블라인드용 플라스틱제 도르래 |
Это виниловые шторы, которые включены в сами окна, опять же с предохранительными механизмами, и их можно поднять, прояснив таким образом, если вы пожелаете, театральную жизнь, происходящую внутри, репетиции и так далее. 유리 안에 내재 되어 있는 것입니다. 역시 또 안전장치 덕분에 위로 들어올려서 원한다면 극장안에서 벌어질는 일이나 리허설 같은 것들을 사람들에게 공개하에 진행 할 수도 있습니다. |
Шторы рулонные стальные 옥외용 강철 롤블라인드 |
Шторы оконные текстильные 실내장식용 직물제 창문 블라인드 |
Такая уборка может включать мытье окон и стен, чистку ковров и стирку штор. 춘기 대청소 때에는 창문과 벽을 닦고, 카펫을 세제로 청소하고, 커튼을 세탁하는 일까지 할 수 있을 것입니다. |
Затем миссис Бантинг вернулся оконных штор, и г- н Бантинг посмотрел дымохода и исследовал его с покером. 책상 아래에. 그러면 부인은 깃발천은 윈도우 커튼을 다시 살이되었고, 씨 깃발천가를 보았다 |
На Бейкер-стрит, при закрытых шторах. 베이커 가 집에서, 커튼 다 닫고. |
Шторы бамбуковые 대나무제 (竹製) 커튼[죽재 커튼] |
Шторы бумажные 종이 블라인드 |
она одёрнула шторы, впустила солнечный свет. 상처에 햇살이 들도록 했습니다. |
Наконец она повисла на шторах, выбившись из сил. 당황한 그 새는 결국 힘이 빠진 채로 창문 커튼의 맨 위쪽에 내려앉았습니다. |
И он вешал фольгу на окна, и задёргивал шторы, потому что всё это не может оставить твою семью безучастной. 그리고는 창문에 호일을 붙이고, 암막과 블라인드를 내립니다. 이것은 저희의 가족에게까지 영향을 미칩니다. |
Антивзрывные шторы закрывали мои окна. 폭탄 방어벽이 창문을 온통 뒤덮고 있었고, |
В результате вы словно раздвинете шторы и впустите солнечный свет в темную комнату. 그것은 마치 커튼을 젖혀 어두운 방에 햇살이 비치게 하는 것과 같을 것입니다. |
Почистите обивку и постирайте шторы в соответствии с указаниями производителя. 의자나 소파 같은 좌석의 커버와 커튼을 제조 업체의 지시 사항에 따라 청소한다 |
Некоторые работали над каменной кладкой, другие перевозили камни, третьи пряли и вязали одежду для работников, а четвертые трудились над шторами для дома Господа. 일부가 돌을 캐내면 다른 이들이 그 돌을 옮겼으며, 다른 사람들은 실을 자아 뜨개질로 일꾼들이 입을 옷을 지었고, 또 다른 사람들은 주님의 집에서 사용할 커튼을 만들기도 했다. |
Мы вставали около четырех часов утра и ехали на автобусе (в котором часто вместо стекол были холщовые шторы) в какой-нибудь отдаленный город. 우리는 새벽 네 시경에 일어나 버스(흔히 유리창 대신 둘둘 말았다 펼 수 있는 천 가리개가 달려 있는 버스)를 타고 멀리 떨어진 마을로 가곤 했다. |
Мужчина может открыть шторы, чтобы теплые солнечные лучи проникли в комнату, но ему не принадлежат ни солнце, ни свет и тепло, которые оно излучает. 남성은 커튼을 열어 따뜻한 햇살이 방 안으로 들어오게 하는 일을 하지만, 그렇다고 태양이나 빛, 그 온기까지 소유하는 것은 아닙니다. |
□ Внутри. Хорошо ли выглядит покрытие пола, шторы, стулья, осветительное и сантехническое оборудование, стены, шкафы для литературы и гардеробы? □ 내부: 카펫, 커튼, 의자, 전등 및 배관, 벽지나 내벽 페인트, 책장, 코트룸의 상태는 보기에 좋은가? |
Шторы внутренние из планок 미늘창살을 이용한 블라인드 |
Я выключила свет и, глядя украдкой через шторы, заметила, как из машины вышли несколько мужчин в форме и направились в дом через дорогу. 나는 불을 끄고서 가려 놓은 창문 틈으로 밖을 내다보았는데, 제복을 입고 반짝거리는 견장을 단 사람 몇 명이 차에서 내려 길 건너편에 있는 집으로 들어가는 것이었습니다. |
Так мы начали делать шторы, и они не только красивы, но люди так же могут видеть пользу — забота о своих детях. 우리는 커튼을 만들기 사작했는데 예쁘기만 한 것이 아니라 사람들이 실제로 자신들의 아이들을 얼마나 아끼는 지 볼 수 있었습니다. |
Тенистые шторы с постели Авроры, Вдали от света дома крадет мои тяжелые сын, 멀리 빛을 훔치는 홈 내 큰 아들에서 오로라의 침대에서 수상한 커튼, |
Некоторые работы можно делать не так часто, например: мойку окон, полировку деревянной мебели и тщательную чистку стульев, светильников и штор. 매주 할 필요는 없지만 정기적으로 해야 하는 일들도 있을 것입니다. 이를테면, 목재 가구에 광택을 내는 일이나, 의자나 커튼이나 블라인드나 조명 기구를 철저히 청소하는 일이 있습니다. |
Сэм, выключи, пожалуйста, музыку и задерни шторы. 샘, 음악 끄고 블라인드 내려! |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 шторы의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.