러시아인의 тыква은(는) 무슨 뜻인가요?

러시아인에서 тыква라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 тыква를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

러시아인тыква라는 단어는 호박, 박, 호박를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 тыква의 의미

호박

noun (плод различных культивируемых видов рода Тыква (Cucubrita)

и будет выглядеть как большая тыква там, наверху.
그리고 꼭대기로 가면 아주 큰 호박처럼 보일 것입니다.

noun

Когда чудом выросшая бутылочная тыква стала давать Ионе тень, он очень обрадовался.
기적으로 호리병이 자라서 요나에게 그늘을 드리워 주자, 요나는 매우 기뻐하였다.

호박

noun

и будет выглядеть как большая тыква там, наверху.
그리고 꼭대기로 가면 아주 큰 호박처럼 보일 것입니다.

더 많은 예 보기

Многие женщины в Африке зарабатывают на жизнь тем, что сушат фрукты, окру, бобы, кабачки, семена тыквы и тра́вы.
아프리카에서는 꽤 많은 여자들이 과일, 오크라, 콩, 호박, 호박씨, 약초 같은 것들을 건조시키는 일을 하여 생활비를 법니다.
А цветки тыквы здесь используются в пищу уже не одно столетие.
호박꽃에 대해 말하자면, 멕시코에서는 아주 오래 전부터 그 꽃을 먹었습니다.
С помощью бутылочной тыквы Иегова преподал Ионе урок милосердия.
요나는 이 호리병박을 통하여 자비에 관한 교훈을 배웠다.
После каждой некоторые черепицы мысли хорошо высушенный, мы сидели и вырезал их, стараясь нашей ножи и любуясь ясным желтоватые зерна тыквы сосны.
잘 말린 생각의 각 일부 포진하는 데, 우리는 앉아서 그들을 whittled, 우리의 노력 나이프, 그리고 호박 소나무의 맑은 노란 곡식을 감상.
На обед у нас было лишь немного супу и, может быть, картошки или тыквы.
점심 식사로는 국 조금과 아마도 감자나 호박을 먹는 정도였읍니다.
Крупный страстоцвет гранадилла по виду напоминает бутылочную тыкву, а ее вес достигает трех с половиной килограммов.
대장실과물시계꽃의 열매는 호리병박과 비슷하며, 무게가 3.5킬로그램이나 나가기도 합니다.
Пользуясь пособиями для исследования, попробуй узнать что-нибудь о том, 1) как выглядит бутылочная тыква и в чем ее особенности и 2) почему царь Ниневии покрылся мешковиной и сел в пепел.
여러 자료를 사용해서 다음에 대해 알아보십시오. (1) 호리병박의 모양과 특징, (2) 니네베 왕이 몸에 자루천을 걸치고 재 가운데 앉았던 것의 의미.
Мой шар вырастет в 500 раз и будет выглядеть как большая тыква там, наверху.
제 풍선은 500배 더 팽창할 것입니다.
Позже на смену репе пришла более распространенная тыква.
후에는 속을 파낸 호박이 더 흔히 사용되었습니다.
Бог проявил милосердие и к самому Ионе, сохранив ему жизнь во время сильного шторма и вырастив тыкву, чтобы «ему стало легче».
여호와께서는 폭풍에 요동하는 바다에서 요나를 구해 주시고, 박 넝쿨을 마련하시어 그의 “괴로움을 면케” 해주심으로써 그에게 자비를 나타내셨다.
Ее жители, а также скот были намного ценнее бутылочной тыквы.
그 주민들과 가축 떼는 호리병박 하나보다 훨씬 더 가치가 컸다. 따라서 여호와께서는 요나에게 이렇게 물으셨다.
Могут помочь овощи, богатые витамином А, как например морковь, тыква, кабачки, и такая зелень, как шпинат, листовая капуста и зелень семейства крестоцветных.
비타민 A가 풍부한 채소, 이를테면, 당근, 호박, 고구마 그리고 짙푸른 채소인 시금치와 콜라드, 갓 같은 것도 도움이 될 수 있다.
Сколько тыкв вырастил Поул?
폴은 호박을 몇 개 키웠나요?
Однако он знал, что в этом случае тыквы заглушат рост дынь.
하지만 그렇게 하면 호박이 멜론의 성장을 가로막으리라는 것을 아셨기에
19 Иегова снова спросил Иону: «Прав ли ты, что рассердился из-за тыквы
19 여호와께서는 다시 한 번 요나에게 물으셨는데, 이번에는 호리병박이 죽은 것 때문에 화를 내는 것이 올바른 일이냐고 물으셨습니다.
Ночью Иегова повелел вырасти бутылочной тыкве.
밤중에 여호와께서는 호리병박이 자라게 하셨습니다.
Мой отец был сильно удивлен, когда семена тыквы, которые он посеял в прошлом году, решили прорасти этим летом среди дынного поля.
아버지는 지난해 심은 호박씨가 올 여름 멜론밭 가운데서 싹이 난 것을 보고 무척 놀라셨다.
На плодородных почвах поймы хорошо росли кукуруза, амарант, тыква, кабачок и подсолнечник.
범람원 자체도 옥수수, 비름, 호박, 해바라기 등의 작물을 풍부히 산출하였습니다.
У моей семьи большой огород, где мы выращиваем батат (сладкий картофель), тыквы, огурцы, кофе и другие культуры.
우리 가족은 넓은 밭에서 고구마, 호박, 오이, 커피 등을 길러요.
С помощью бутылочной тыквы Бог преподал Ионе урок милосердия
하느님은 호리병박을 사용하여 요나에게 자비에 관한 교훈을 베푸셨습니다
Тогда женщина вручила Манель тыкву и нож и сказала ей: «Не волнуйтесь.
그러자 그 여자는 마넬에게 호박과 칼을 주면서 “걱정하지 말아요.
Эти ребята размещают кусочки земли, засаженные тыквами, на крышах поездов.
그런데 이 아이들이 기차역 옥상에 호박을 심어버렸어요.
18 Ночью Иегова повелел вырасти бутылочной тыкве.
18 밤중에 여호와께서는 호리병박이 자라게 하셨습니다.
Рассуждая с Ионой, Иегова сказал: «Тебе жалко тыкву, за которой ты не ухаживал и которую не растил, которая за одну ночь выросла и за одну ночь исчезла».
하느님은 논리적으로 요나가 올바른 결론을 내리도록 도우셨습니다. 그분은 그가 직접 심지도 않았고 기르지도 않은, 하룻밤 사이에 자란 보잘것없는 식물이 죽은 것을 안타까워했다고 말씀하셨습니다.
Обиженный, он вышел за город и с надутым видом сел под тенью бутылочной тыквы.
요나는 도시 밖으로 나갔어요. 그리고 호리병박의 넓은 잎사귀 그늘 아래에 못마땅한 표정으로 앉아 있었어요.

러시아인 배우자

이제 러시아인에서 тыква의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

러시아인에 대해 알고 있습니까?

러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.