러시아인
러시아인의 юбка은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 юбка라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 юбка를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 юбка라는 단어는 치마, 스커트, 아래옷, 아랫도리, 치마를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 юбка의 의미
치마noun Почему для Господа имеет значение длина юбки, глубина выреза или внешний вид футболки? 치마선, 목선, 또는 티셔츠가 왜 그렇게 주님께 중요한 것일까요? |
스커트noun Женщины и девочки носят платья или юбки и блузки. 여성과 소녀들은 원피스나 스커트를 입습니다. |
아래옷noun |
아랫도리noun |
치마noun (허리에 걸쳐 엉덩이와 발 전체 또는 일부를 덮는 원뿔 또는 원통형의 옷의 종류) Почему для Господа имеет значение длина юбки, глубина выреза или внешний вид футболки? 치마선, 목선, 또는 티셔츠가 왜 그렇게 주님께 중요한 것일까요? |
더 많은 예 보기
Отличная юбка, Юла. 치마 멋진데, 탑. |
Ты получишь лечение, и мы уйдем отсюда, чтобы ты смог вернуться под юбку к мамочке. 약만 받아서 여기서 나가면 넌 바로 엄마 찌찌를 빨러 갈 수 있는 거야 |
Я обрадовалась, хотя не ездила на велосипеде уже долгое время и не представляла, как можно это делать в юбке. 오랫동안 자전거를 타지 않았던 터에 어떻게 치마를 입고 자전거를 탈지 장담할 수는 없었지만 그래도 나는 설레는 마음을 누를 수가 없었다. |
Рани, например, в школьное время носила платья и юбки и перешла к сари лишь тогда, когда была почти взрослой. 예를 들어, 라니는 여학생들이 전형적으로 입는 드레스와 스커트를 입고 어린 시절을 보냈으며, 성인으로 접어들면서 비로소 사리를 입게 되었다. |
Две молодые женщины, уже бежали через зал с шелесту юбки - как была сестра оделась так быстро? - и дернул открытых дверей квартиры. 두 여성은 이미 swishing 스커트와 함께 복도를 통해 실행되었습니다 - 어떻게 |
При входе к месту проведения луау нас встречает девушка в юбке из листьев кордилины. 루아우 연회장으로 들어서니, 열대산 식물인 코르딜리네 잎으로 만든 스커트를 입은 한 젊은 여자가 우리를 환영합니다. |
В большом парке «Каббон» в Бангалоре я встретилась с более 100 людей, когда группа парней решились одеть юбки, чтобы доказать, что одежда не призывает к насилию. 방갈로르에 있는 대규모 공원인 커본공원에서 저는 100명이 넘는 사람들과 모였고 젊은 남성들이 치마를 입고 옷을 입는 방식이 강간을 유발하지 않는다고 주장하기 위해 앞장섰습니다. |
Постоянно бегал за чужими юбками. 항상 다른 여자만 쫓아 다녔어요 |
Все женщины, девушки и девочки были в платьях и юбках. 모든 여자들과 소녀들도, 젊거나 어리거나 할 것 없이, 단정한 원피스나 치마를 입고 있다. |
Если это платье или юбка, то какой они длины? 원피스나 치마의 경우, 길이는 어떠합니까? |
Для более пожилых замужних женщин приличным считается черное кимоно с оби в контрастном цвете и с пестрым орнаментом на юбке. 나이 든 기혼 여성에게는, 검은색 바탕에 대조를 이루는 오비를 매고 자락 부분에 다채로운 무늬를 넣은 기모노가 썩 잘 어울린다. |
К хаори в качестве праздничной одежды носят широкую юбку, хакама. 정장으로, 하카마라고 하는 바지처럼 갈라진 치마를 하오리와 함께 입는다. |
Женщины и девочки носят платья или юбки и блузки. 여성과 소녀들은 원피스나 스커트를 입습니다. |
«Сначала было трудно,— с достоинством говорит Петрона, девушка из Чамулы,— но я была такая счастливая, когда сделала свою первую нагуа (юбку) и вышила свою первую хлопчатобумажную блузку. “처음에는 어려웠어요. 하지만 양모로 생전 처음 나와[치마]를 만들고 내가 처음 만든 면 블라우스에 수를 놓았을 때는 무척 기뻤어요. |
Я ношу юбку. 나 치마 입고 있잖아요 |
Сегодня национальным символом Шотландии считаются не только волынки, ткани в клетку и юбки-шотландки, но и эти необычные обитатели гор. 스코틀랜드는 체크무늬 직물인 타탄과 그러한 직물로 만든 치마인 킬트 그리고 백파이프로 잘 알려져 있지만, 그에 더해 한눈에 알아볼 수 있는 아름다운 하일랜드 소로도 유명합니다. |
Хотя поезд движется с огромной скоростью, его стальные «юбки» (6) надежно охватывают рельс, поэтому крушение крайне маловероятно. 자기 부상 열차가 매우 빠른 속도로 달리기는 하지만 열차의 아래 부분(6)이 궤도를 감싸고 있기 때문에 탈선할 가능성은 거의 없습니다. |
Она шла на работу апрельским днём 1992 года, в короткой юбке и на каблуках — она работала в банке. 1992년 4월 어느날, 그녀는 출근길이었습니다. 미니스커트를 입고 하이힐을 신고 걷고 있었죠 은행에서 일하는 젊은 엄마였고 파티를 좋아하는 친구였죠. |
Когда мисс Смит выходила из комнаты, девочка Нацуми даже подошла к ней, потянула ее за юбку и попросила: “Не могли ли бы Вы сказать мамочке, что я сделала так, как она хотела?” 나쯔미라는 소녀는 스미쓰씨에게 다가가 그녀가 방에서 나갈 때 치마를 잡으며 부탁했었습니다, "어머니에게 그녀가 말한 대로 했다고 말해주실 수 있나요?" |
Ханбок состоит из жакета, подобного болеро, и очень длинной юбки*. 한복은 짧은 저고리와 긴 치마로 이루어져 있는데 그 비율이 독특합니다. |
Надев коли и нижнюю юбку (тесьма должна быть тесной, но удобной) ты дошла до того, чтобы изучить искусство обматывания сари. 촐리와 (불편하지 않을 정도로 허리를 조인) 반속치마를 입었다면 이제 사리를 몸에 두르는 기술을 배울 준비가 다 된 것이다. |
Затем он набивает молотком железные обручи с одной стороны клепок. В таком состоянии бочка напоминает юбку-клеш. 그런 다음 원형을 이룬 통널들의 한쪽 끝에 튼튼한 쇠테를 망치로 박아 넣으니, 아직 미완성인 통이 밑이 나팔꽃 모양으로 퍼진 치마처럼 보입니다. |
Насколько коротка была ваша юбка?" 모자는 썼냐, 치마는 얼마나 짧았냐... |
Можно носить брюки, или юбку с колготками. 바지랑 치마 타이츠 중에 고를 수 있다 |
[Женщины в мини-юбках атакованы на стоянке такси] [미니스커트를 입은 여성들이 택시 정류장에서 공격 당해] |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 юбка의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.