스페인의의 desnuda은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 desnuda라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 desnuda를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 desnuda라는 단어는 옷을 벗기다, ~을 발가벗기다, 삼림을 없애다, 벌거벗은, 벌거벗은, 나체의, 벌거벗은, 홀로인, 텅 빈, 나체상, 나신상, 뜯어낸, 들어낸, 삭막한, 적막한, 황량한, 벌거벗은, 옷을 입지 않은, 스트립, 드러난, 노출된, 정직한, 숨김없는, ~이 없는, 잎이 없는를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 desnuda의 의미
옷을 벗기다
Desviste al bebé y báñalo. 아기 옷을 벗기고 목욕을 시켜라. |
~을 발가벗기다, 삼림을 없애다(figurado) (토지) |
벌거벗은adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Acababa de salir de la ducha y seguía desnuda cuando contestó el teléfono. 그녀가 막 샤워를 끝내고 나와 벌거벗은 채로 전화를 받았다. |
벌거벗은, 나체의adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La toalla de Craig se cayó y él quedó completamente desnudo. 수건이 떨어져서 크레이그는 완전히 벌거벗은(or: 나체의) 몸이 됐다. |
벌거벗은adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Karen estaba a punto de entrar en la ducha e iba desnuda cuando sonó el timbre de la puerta. |
홀로인(감싸는 것 없이) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Tenemos que pintar estas desnudas paredes. |
텅 빈(figurado) (장소, 공간 등이) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El departamento estaba desnudo, parecía que la familia nunca había vivido ahí. 아파트는 텅 빈 상태였는데, 마치 그 가족이 거기 산 적이 전혀 없는 것 같았다. |
나체상, 나신상nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El artista talló unos cuantos desnudos para la galería. |
뜯어낸, 들어낸
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La madera natural del suelo quedaba preciosa. |
삭막한, 적막한, 황량한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El escueto paisaje no sirvió para infundirle ganas a Helen de vivir en el lugar nuevo. |
벌거벗은, 옷을 입지 않은(사람) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
스트립(espectáculo) (스트립 쇼 등) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
드러난, 노출된(pies) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Tenía cortes en los pies descalzos de las piedras puntiagudas. 온갖 날카로운 돌들에 그의 드러난(or: 노출된) 발은 상처를 입었다. |
정직한, 숨김없는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Siempre es mejor decir la pura verdad. |
~이 없는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Antaño, que una mujer fuese a la iglesia con la cabeza descubierta era considerado tabú. |
잎이 없는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Los árboles de invierno estaban sin hojas frente al cielo gris. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 desnuda의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.