스페인의의 manchaste은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 manchaste라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 manchaste를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 manchaste라는 단어는 ~을 더럽히다, ~에 얼룩을 남기다, ~에 반점을 붙이다, ~을 얼룩덜룩하게 하다, ~의 명예를 훼손하다, 먹칠하다, 더럽히다, ~을 문질러 더럽히다, ~을 얼룩지게 하다, ~을 더럽히다, ~을 얼룩지게 하다, ~을 얼룩덜룩하게 하다, ~에 흠집을 내다, ~을 더럽히다, ~을 더럽히다, ~을 얼룩지게 하다, ~에 얼룩을 묻히다, ~을 더럽히다, ~을 더럽히다, ~에 얼룩이나 자국을 남기다, ~에 흠을 내다, ~을 더럽히다, ~을 뒤덮다, ~에 대변을 보다, ~을 더럽히다, ~을 떨어뜨리다, ~에 오점을 남기다, 튀다, ~을 훼손하다, ~을 더럽히다, ~을 더럽히다, ~을 더럽히다, ~을 비방하다, ~을 나쁘게 말하다, ~을 누명을 씌우다, ~을 망치다, ~을 실추시키다, ~을 수놓다, ~에 작은 얼룩을 묻히다, ~을 더럽히다, ~을 얼룩지게 하다, ~에 흠집을 내다, ~을 튀기다, ~을 타락시키다, ~을 더럽히다, ~에 ~로 반점을 찍다, 피로 더럽히다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 manchaste의 의미
~을 더럽히다, ~에 얼룩을 남기다verbo transitivo |
~에 반점을 붙이다, ~을 얼룩덜룩하게 하다
|
~의 명예를 훼손하다, 먹칠하다, 더럽히다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
~을 문질러 더럽히다
No toques la pintura húmeda o te vas a manchar. 덜 마른 페인트를 문질러 더럽히고 싶지 않으면 만지지 마세요. |
~을 얼룩지게 하다, ~을 더럽히다verbo transitivo El barro manchó la falda nueva de Amanda. |
~을 얼룩지게 하다, ~을 얼룩덜룩하게 하다
La pintura manchó la pared del baño. |
~에 흠집을 내다(비유: 망치다, 손상시키다) Los rumores mancharon la reputación de honesto de Harry. 소문은 정직한 사람이라는 해리의 명성에 흠집을 냈다. |
~을 더럽히다
|
~을 더럽히다, ~을 얼룩지게 하다
El vino manchó el nuevo vestido de Catherine. 와인이 캐서린의 새 옷을 더럽혔다(or: 얼룩지게 했다). |
~에 얼룩을 묻히다, ~을 더럽히다
|
~을 더럽히다, ~에 얼룩이나 자국을 남기다verbo transitivo El aceite salpicó y manchó el mantel. |
~에 흠을 내다, ~을 더럽히다
El artista golpeó accidentalmente el lienzo húmedo y manchó el cuadro. |
~을 뒤덮다(물줄기 등이) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La lluvia había manchado las ventanas, por lo que era difícil ver el jardín. |
~에 대변을 보다
La niña tenía mucha vergüenza de preguntar dónde quedaba el baño y se manchó la ropa interior. |
~을 더럽히다, ~을 떨어뜨리다, ~에 오점을 남기다verbo transitivo (figurado) (명성 등) El escándalo manchó la reputación del ministro. |
튀다
Se me cayó la lata y la pintura salpicó por todos lados. |
~을 훼손하다, ~을 더럽히다(figurado) (비유: 명성 등) |
~을 더럽히다
El suelo mojado embarró los zapatos de Patrick. 젖은 땅이 패트릭의 신발을 더럽혔다. |
~을 더럽히다(reputación) (비유: 명예 등을) Los alegatos de abuso sexual mancillaron su reputación. |
~을 비방하다, ~을 나쁘게 말하다, ~을 누명을 씌우다(비유) |
~을 망치다, ~을 실추시키다(명성 등) El escándalo arruinó la reputación del político, nunca volvió a trabajar. 스캔들로 명성을 망친(or: 실추시킨) 그 정치인은 다시는 정치할 수 없었다. |
~을 수놓다(gen pasivo) (풍경 등) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) El paisaje estaba salpicado de árboles. |
~에 작은 얼룩을 묻히다(주로 피동) |
~을 더럽히다, ~을 얼룩지게 하다, ~에 흠집을 내다verbo transitivo Los vándalos han ensuciado otro cementerio. |
~을 튀기다
El auto pasó por un charco y me salpicó. |
~을 타락시키다(비유: 명성 등) Estas revelaciones están destinadas a mancillar su reputación. |
~을 더럽히다(reputación) (비유: 명예, 명성을) Siente que la historia del periódico ha ensuciado su buen nombre. |
~에 ~로 반점을 찍다
Los niños motearon el huevo de pascua con varios colores. |
피로 더럽히다
El luchador manchó de sangre las toallas blancas. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 manchaste의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
manchaste 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.